Séance du 21 novembre 2006

Communiqué

Denys PELLERIN *

Communiquéethique médicale., euthanasie, suicide assistéDenys Pellerin (après avis de la Commission XV, Ethique et Droit)

Denys PELLERIN *

Un arrêté du ministre de la santé et des solidarités en date du 11 août 2006, publié au Journal Officiel du 24 août 2006, fixe la liste « des associations et unions d’associations représentant les usagers, agréées au niveau national pour représenter, pour une période de cinq ans, les usagers dans les instances hospitalières ou de santé publique ».…

Séance du 21 novembre 2006

Communication scientifique

Pure amusia reavealing an ischaemic lesion of right temporal planum. Participation of the right temporal lobe in perception of music

Bernard Lechevalier, Lucien Rumbach, Hervé Platel, Jany Lambert ***

INTRODUCTION

Le terme d’amusie, créé par Knoblauch en 1888 [1], désigne globalement les troubles de la perception et de l’exécution, vocale ou instrumentale, ainsi que de la représentation mentale de la musique, en rapport avec une lésion cérébrale et en l’absence de dysfonctionnement cochléaire, et que ne peuvent suffire à expliquer des déficits moteurs, sensitifs ou sensoriels pas plus que des troubles de nature aphasique ou apraxique.…

Séance du 21 novembre 2006

Communiqué

Daniel LOISANCE*, Daniel COUTURIER* et Patrice QUENEAU*

Communiquéhôpital, organisation et administration.Daniel Loisance, Daniel Couturier et Patrice Queneau (au nom d’un groupe de travail)

Daniel LOISANCE*, Daniel COUTURIER* et Patrice QUENEAU*

L’Académie nationale de médecine suit avec attention la mise en œuvre de la nouvelle gouvernance hospitalière dans l’ensemble des établissements publics hospitaliers français, universitaires et généraux.…

Séance du 21 novembre 2006

Rapport

Draft legislation on « discret delivery »

Roger Henrion (au nom d’un groupe de travail)

Introduction : un sujet récemment tranché par la loi et déjà remis en cause

A la suite d’une tendance exprimée au cours des années 80 en faveur d’une modification radicale de la législation visant à supprimer l’accouchement dans l’anonymat dit sous X, cinq rapports officiels ont été successivement publiés.…

Séance du 21 novembre 2006

Communication scientifique

From Brownian Motion to Mind Imaging : Diffusion MRI

Denis Le Bihan

INTRODUCTION

Parmi les quatre stupéfiants articles publiés par Albert Einstein en 1905, il en est un qui, contre toute attente, a donné naissance à une puissante méthode d’exploration du cerveau humain et de son fonctionnement. Le phénomène de la diffusion moléculaire a été analysé et expliqué par Einstein à partir du mouvement de marche aléatoire des molécules (appelé aussi mouvement brownien) qui résulte de l’énergie cinétique portée par ces molécules [1].…

Séance du 14 novembre 2006

Communication scientifique

Helth and nutrition claims made food : what future ?

Jean-Paul Laplace

INTRODUCTION

D’une manière générale, alléguer consiste à mettre en avant un argument pour appuyer ses dires. Ainsi peut-on alléguer les bienfaits pour la santé de tel comportement (activité physique) ou de tel aliment (fruits et légumes). Dans le domaine spécifique de l’alimentation, le Codex Alimentarius définit une allégation comme toute « mention qui affirme, suggère ou implique qu’une denrée possède des caracté- ristiques nutritionnelles particulières », quelle qu’en soit l’origine, tandis que la réglementation européenne (règlement CEE 178/2002) définit une denrée alimentaire comme « toute substance ou produit, transformé, partiellement transformé, ou non transformé, destiné à être ingéré ou raisonnablement susceptible d’être ingéré par l’homme » à l’exclusion des médicaments.…

Séance du 14 novembre 2006

Information

Generalized neonatal screening based on laboratory tests

Raymond Ardaillou, Jean-Yves Le Gall (au nom de la Commission I)

Informationdépistage génétique., dépistage néonatalGeneralized neonatal screening based on laboratory testsgenetic screening., neonatal screeningRaymond Ardaillou, Jean-Yves Le Gall (au nom de la Commission I)Le choix des maladies susceptibles de donner lieu à un dépistage néonatal généralisé obéit à des règles précises.…

Séance du 14 novembre 2006

Information

Marie-Thérèse Hermange

Informationrelations parent-enfant., soins périnatalsPerinatal period and parenthoodparent-child relation., perinatal careMarie-Thérèse HermangeLa fracture du lien social émane de critères économiques, mais aussi de la façon dont notre société entoure, soutient et « enveloppe » avant, pendant et après la naissance.…

Séance du 14 novembre 2006

Rapport

Mineral water as part of the daily diet

Patrice Queneau et Jacques Hubert (au nom d’un groupe de travail))

CONCLUSION

LES EAUX DE BOISSON : UN PRODUIT ALIMENTAIRE BANALISÉ MAIS TRÈS SURVEILLÉ

De remèdes autrefois supposés spécifiques et distribués en pharmacie, les eaux minérales naturelles sont devenues un produit de consommation de masse, utilisées souvent sans discernement. En effet, la prise d’eaux minérales fait aujourd’hui en France, comme dans de nombreux pays, l’objet d’un grand engouement , conduisant à une certaine forme de « banalisation ».…

Séance du 14 novembre 2006

Communication scientifique

Arteriovenous malformations in Rendu-Osler disease : value of systematic screening

Jean-François Cordier

La maladie de Rendu-Osler (MRO), ou télangiectasie héréditaire hémorragique, est une maladie rare d’origine génétique, d’expression vasculaire au niveau cutanéo-muqueux et viscéral. L’atteinte vasculaire pulmonaire est responsable de manifestations graves qui peuvent être dépistées et traitées.

INDIVIDUALISATION DE LA MALADIE

L’individualisation clinique de la maladie s’est faite sur une quarantaine d’années à la fin du dix-neuvième siècle [1].…

Séance du 7 novembre 2006

Communication scientifique

Physiological adolescence, pathological adolescence

Jean-Pierre Olié, David Gourion, Olivier Canceil, Henri Lôo

ADOLESCENCES NORMALES ET PARANORMALES

Il est admis que l’adolescence est une étape de sollicitation des capacités d’adaptation face aux transformations somatiques, psychologiques et/ou sociales. Certaines plaintes ou manifestations doivent attirer l’attention de l’entourage et du médecin :

préoccupations dysmorphophobiques ou trop irrationnelles ; angoisses existentielles avec interrogations permanentes sur le sens de la vie ; incertitude quant à l’identité voire attirance ésotérique envahissante ; incapacité ou refus d’adhérer à quelque activité scolaire ou sociale avec rupture par rapport au niveau de fonctionnement antérieur.…

Séance du 7 novembre 2006

Communication scientifique

School phobia or school refusal : controversial concepts

Marie-Christine Mouren, Richard Delorme

ABSTRACT

For some time the concept of ‘‘ school phobia ’’ has been associated with anxiety disorders in children and adolescents, and especially with separation anxiety. The scope of this concept is now being broadened to include other underlying disorders such as antisocial disorders and behaviors such as school truancy, which were previously among the differential diagnoses.…

Séance du 7 novembre 2006

Rapport

Sensory disabilities in children

Henry Hamard (au nom de la Commission XII — Handicaps)

Intérêt d’une telle étude

Bien qu’elles ne soient pas à l’origine des handicaps les plus fréquents de l’enfant, les atteintes sensorielles se caractérisent par :

• le rôle fondamental d’une prise en charge précoce pour en atténuer les conséquences ;

• les progrès techniques et pédagogiques dans cette prise en charge.…

Séance du 7 novembre 2006

Rapport

Vestibular rehabilitation in the management of chronic balance disorders

Patrice Tran Ba Huy (au nom d’un groupe de travail et des Commissions VIII — Chirurgie, Anesthésiologie, Réanimation, Urgences — et XV — Ethique et Droit)

Introduction

C’est au cours de la seconde guerre mondiale qu’est né le concept de RV avec la constatation de deux médecins britanniques, Sir Terence Cawthorne et Harold Cooksey, que les soldats présentant des troubles de l’équilibre après traumatisme crânien récupéraient plus vite et mieux s’ils étaient activement mobilisés que s’ils restaient couchés au lit.…

Séance du 7 novembre 2006

Communication scientifique

The profoundly deaf child

Alain Morgon

INTRODUCTION

En l’absence d’une prise en charge appropriée, la surdité de perception congénitale entraîne, chez un enfant, un retard de développement du langage oral d’autant plus important que la surdité est congénitale ou apparue dans la première année de vie, et que la surdité est plus profonde.…