Articles de l'Tag: 2001
Séance du 13 novembre 2001
Communication scientifique
Onchocercoses humaines et « sowda » en République du YémenHuman onchocerciasis and « sowda » in Republic of Yemen
INTRODUCTION
D’un axe montagneux orienté du nord au sud dans la partie septentrionale de la République du Yémen, naissent à plus de 2 000 mètres de nombreux « wadis » ou rivières, s’épuisant dans les zones sableuses et sèches de la région du Tihâma à l’ouest et celles de l’Hadramaout à l’est.…
Lire la suite >Séance du 6 novembre 2001
Communication scientifique
Les fractures occultes du scaphoïde carpien. Détection par la radioscintigraphie quantitative. Incidences sociales et médico-légalesOccult fractures of carpal navicular. Detection by quantitative radioscintigraphy. Social and medicolegal repercussion
* Correspondant de l’Académie nationale de médecine.
Service de Chirurgie Orthopédique, Traumatologique et Plastique. CHU — Hôpital Jean Minjoz — 25030 Besançon cedex. Tél. 03.81.66.82.42. — Fax : 03.81.66.93.13.
Tirés-à-part : Professeur Philippe VICHARD, à l’adresse ci-dessus.
Article reçu le 6 mars 2001, accepté le 14 mai 2001.…
Lire la suite >Séance du 6 novembre 2001
Communication scientifique
Toxicité neuronale combinée de la bilirubine et de l’hypoxie. Étude sur des neurones de rat en cultureCombined toxicity of bilirubin and hypoxia studied on rat neurons in culture
INTRODUCTION
L’ictère du nouveau-né, manifestation transitoire tantôt bénigne, tantôt inscrite dans un contexte de morbidité complexe, est l’objet d’observations et de recherches depuis la fin du XVIIIe siècle. Baumes en 1785, dans un mémoire primé par l’Université de Paris, constate que certains nouveau-nés ictériques pouvaient être anorexiques et somnolents [2].…
Lire la suite >Séance du 6 novembre 2001
Rapport
La thérapie génique : bilan et perspectivesGene therapy : present evaluation and prospects
RAPPORT au nom du groupe de travail bi-académique (Académie nationale de médecine — Académie nationale de pharmacie)
La thérapie génique : bilan et perspectives
Gene therapy : present evaluation and prospects
Raymond ARDAILLOU La thérapie génique est définie comme l’introduction délibérée de matériel génétique dans les cellules somatiques humaines dans le but de corriger un défaut génétique ou de pallier le manque d’une protéine en apportant le gène responsable de sa synthèse.…
Lire la suite >Séance du 1 novembre 2001
Information
Est-il besoin d’une langue scientifique internationale ? Perspective historiqueIs an international scientific language useful ? An historical perspective
INTRODUCTION
L’envahissant prestige de l’anglais scientifique en médecine, comme d’ailleurs dans bien d’autres branches du savoir, est-il une fatalité contre laquelle il est impossible de se défendre, ou une mode qui passera ? Les leçons de l’histoire peuvent nous aider à comprendre ce phénomène, avec notamment la naissance de la littérature médicale en ionien, les efforts linguistiques des médecins romains, les thèses de médecine en latin jusqu’au premier tiers du XIXe siècle, le problème de la langue de traduction des
Lire la suite >
textes médicaux grecs, tel que se le posent les médecins érudits au milieu de ce même siècle.…Séance du 23 October 2001
Éloge
Éloge de Monsieur Robert Moreau (1916-2000)Éloge de Robert Moreau (1916-2000)
Paul LECHAT
Depuis longtemps, les hommes ont été avertis qu’ils ne connaîtraient ni le jour ni l’heure de leur trépas, et malgré ses immenses progrès, la médecine n’a pas encore réussi à écarter d’eux une telle incertitude.…
Lire la suite >Séance du 23 octobre 2001
Communication scientifique
La trachélectomie élargie : une opération permettant de préserver la fertilité des femmes jeunes atteintes de cancer invasif du col utérinAn operation enabling to manage young patients affected by invasive cervical cancer while preserving the fertility potential : the radical trachelectomy
L’incidence du cancer invasif du col utérin est, en France comme dans tous les pays industrialisés, en constante décroissance depuis le début des années 30. Le diagnostic se fait de plus en plus tôt. Les deux faits sont liés au dépistage.…
Lire la suite >Séance du 23 octobre 2001
Rapport
Recrutement et sélection des médecins étrangers désireux de recevoir une formation complémentaire en FranceRecruitment and selection of foreign M.D. wishing to acquire complementary training in a medical speciality in France
RAPPORT au nom de la Commission XIV (Enseignement et problèmes hospitalouniversitaires)
Recrutement et sélection des médecins étrangers désireux de recevoir une formation complémentaire en France
Recruitment and selection of foreign M.D. wishing to acquire complementary training in a medical speciality in France
Louis HOLLENDER Le recrutement, la sélection et la formation des médecins étrangers dans les Facultés et hôpitaux français n’ayant jusqu’à présent pas donné entière satisfaction, malgré des ajustements réglementaires répétés, la Commission hospitalo-universitaire de l’Académie nationale de médecine a tenu à élaborer un projet dans le but d’améliorer la réglementation en vigueur.…
Lire la suite >Séance du 9 octobre 2001
Communication scientifique
Retard de croissance intra-utérin, ses conséquences à la naissance, dans l’enfance et à long termeFetal origin of infancy and adult disease
*
Service de Néonatalogie et Réanimation néonatale, Hôpital Édouard Herriot – 69437 Lyon cedex 03.
INTRODUCTION
Depuis 15 ans il est apparu que le retard de croissance intra-utérin, qu’il soit secondaire ou idiopathique, peut entraîner des effets à moyen et long terme chez l’enfant et chez l’adulte.…
Lire la suite >Séance du 9 octobre 2001
Communication scientifique
Rôle des facteurs de croissance dans la plasticité des épithéliums au cours du développement et dans la carcinogenèseGrowth factor signaling in epithelial cell plasticity during development and cancer
INTRODUCTION
Les facteurs de croissance ont des activités multiples au cours du développement et dans les tissus adultes. Ils interviennent aussi de façon prépondérante dans la réparation tissulaire et dans les pathologies. Les facteurs de croissance initialement désignés ainsi pour leur rôle dans la prolifération cellulaire peuvent, selon le contexte, induire la mobilité, la morphogenèse ou la différenciation cellulaire, et avoir des effets protecteurs ou inducteurs de l’apoptose.…
Lire la suite >Séance du 9 octobre 2001
Rapport
Étude du projet de loi de modernisation du système de santéA study of the bill to modernise the health system
RAPPORT
Étude du projet de loi dit de modernisation du système de santé
A study of the bill to modernise the health system
Denys PELLERIN Le 5 juillet 2000, Mme la Directrice adjointe du Cabinet de Mme la Secrétaire d’état à la Santé et aux Handicapés, adressait à l’Académie un avant projet de texte concernant les titres I et II du projet de loi de modernisation du système de santé.…
Lire la suite >Séance du 9 octobre 2001
Communication scientifique
L’accès des pays en développement aux médicaments essentiels : une démarche d’équitéThe access of developing countries to essential drugs : A process of equity
L’accès des pays en développement aux médicaments essentiels : une démarche d’équité
The access of developing countries to essential drugs :
A process of equity
Marie-Danièle CAMPION *
« Trop de gens -et notamment les pauvres et les plus démunis- n’ont toujours pas accès aux médicaments, ni les moyens financiers de se les procurer…..…
Lire la suite >Séance du 2 octobre 2001
Communication scientifique
Les cancers mammaires des femmes trisomiques 21Breast cancer in women with Down’s syndrome
INTRODUCTION
À la suite des premières observations qui ont mis en évidence un excès de leucémies chez les personnes porteuses d’une trisomie 21 [1, 2], il a été parfois considéré que ce risque accru concernait aussi les autres cancers [3].…
Lire la suite >Séance du 2 octobre 2001
Communiqué
Pour un dépistage systématique des anomalies des lipides sanguins avant l’âge de 20 ansFor a systematic screening of blood lipid disorders in girls and boys before age of twenty years
Communiquéadolescence., athérosclérose, prévention et contrôle, dépistage systématique, hyperlipidémiesFor a systematic screening of blood lipid disorders in girls and boys before age of twenty yearsadolescence., atherosclerosis, prevention and control, hyperlipidemia, massscreeningJ-L. de Gennes
COMMUNIQUÉ
Pour un dépistage systématique des anomalies des lipides sanguins avant l’âge de 20 ans For a systematic screening of blood lipid disorders in girls and boys before age of twenty years
Jean-Luc de GENNES Faits et arguments
Durant la vingtaine d’années écoulées, les preuves liant les dyslipidémies et l’athérosclérose, principalement coronaire, se sont accumulées.…
Lire la suite >Séance du 2 octobre 2001
Communication scientifique
La chirurgie des coronaires assistée par ordinateurComputer assisted coronary surgery
CNRS. UPRES-A 7054 « Thérapeutiques Substitutives du Cœur et des Vaisseaux » Association Claude Bernard « Centre de Recherche des Transplantations Cardiaques ».
Service de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire, Hôpital Henri Mondor, 51 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny — 94010 Creteil cedex.…
Lire la suite >