Communication scientifique
Séance du 21 février 2017

La transition humanitaire et le recours à l’éthique

MOTS-CLÉS : ACTION HUMANITAIRE. ÉTHIQUE HUMANITAIRE. TRANSITION HUMANITAIRE
Humanitarian transition and ethical approach
KEY-WORDS : HUMANITARIAN ACTION. HUMANITARIAN ETHICS. HUMANITARIAN TRANSITION

Virginie TROIT**,Jean-François MATTEI *

Résumé

Dans un monde qui change très vite, l’action humanitaire est confrontée à de nombreuses évolutions qui font parler de « transition humanitaire ». Pour s’adapter et trouver les meilleures réponses aux situations nouvelles, le recours à l’éthique s’avère le plus approprié et le plus efficace.

Summary

In a fast-changing world, humanitarian action faces many developments that can fairly be described as « humanitarian transition ». To adapt and find the best answers to these new situations, the use of ethics is the most appropriate and most effective.

** Déléguée Générale du Fonds Croix-Rouge française, Fonds Croix-Rouge Française, Hôpital Henry Dunant, 95 Rue Michel-Ange, 75016-Paris

Bull. Acad. Natle Méd., 2017, 201, nos 1-2-3, 215-224, séance du 21 février 2017