La fréquence du recours aux cabines de bronzage conduit à rappeler le danger des expositions aux rayons ultraviolets artificiels : il s’avère en effet que l’actuelle réglementation, en principe destinée à éviter les trop fréquentes conséquences désastreuses pour la santé de ces expositions, non seulement n’a pas été suivie des résultats attendus, mais a manifestement donné lieu à des interprétations erronées faisant croire à l’innocuité de ces irradiations. Le message apporté par le décret du 30 mai 1997 [1] n’a pas été suffisamment compris en ce qui concerne les indiscutables risques que font courir ces irradiations aux personnes qui s’y soumettent dans un but uniquement esthé- tique ou qui croient, à tort, prévenir ainsi des dommages cutanés ultérieurs : la cause en est que ces risques (vieillisement accéléré de la peau et surtout cancers cutanés, en particulier mélanomes), depuis longtemps démontrés [3-6] et encore récemment soulignés [7], qui sont cumulatifs, ne se manifestent que des années plus tard et de façon seulement progressive. Il est également utile de rappeler qu’une telle pratique, qui peut entraîner un phénomène d’addiction [8], n’est d’aucun bénéfice pour la santé, puisque la quantité de rayonnement nécessaire à un bon équilibre physiologique est, de façon générale, très suffisamment assurée par les expositions à la lumière solaire naturelle.

De fait, malgré la réglementation actuelle, le nombre des centres de bronzage et de ceux qui les fréquentent ne cesse d’augmenter. De plus, il est évident que, dans leurs messages publicitaires et leur pratique, les professionnels concernés n’hésitent pas à s’opposer aux décisions des pouvoirs publics ainsi qu’aux avis scientifiques destinés à informer leur public des risques encourus.

L’Académie nationale de médecine rappelle les dangers du recours aux irradiations par rayons ultraviolets artificiels et, en particulier, de l’utilisation des cabines de bronzage [2, 8]. Elle déplore que, par une rédaction qui ne précise pas suffisamment le caractère potentiellement dangereux de ces rayons pour la peau, la réglementation actuelle laisse croire que cette activité est anodine alors que, pour les médecins en particulier cancérologues, elle reste toujours hautement agressive. Regrettant de ne pas avoir la possibilité d’interdire totalement une telle pratique et refusant de la cautionner en recommandant l’institution décidée par certains pays d’une taxe spéciale sur cette activité, elle déconseille formellement de telles irradiations et, rappelant leur totale interdiction aux mineurs, elle émet les deux recommandations suivantes :

— la publicité doit être strictement interdite ;

— les messages d’information concernant les risques indiscutables encourus par les utilisateurs doivent être bien précisés : la nocivité de ces irradiations, auxquelles se surajoutera celle des expositions solaires ultérieures et qui se manifestera plusieurs années après les expositions par un vieillissement accéléré de la peau et surtout par l’apparition de cancers cutanés, doit obligatoirement être portée à la connaissance des usagers éventuels ; en particulier, la mention de ces risques doit figurer sur des affiches suffisamment lisibles apposées de façon parfaitement visible, non seulement sur les lampes mises à la disposition du public, mais surtout dans les cabines de bronzage, ceci à l’instar de la réglementation en vigueur sur la consommation de tabac et de boissons alcooliques.

BIBLIOGRAPHIE [1] Décret 97-617 du 30 mai 1997.

[2] CIVATTE J., BAZEX J. — Rapport. La prévention des effets nocifs des rayons ultraviolets.

Bull. Acad. Natle Méd. , 1997 , 181, no 9 , 1825-1850.

[3] Exposure to artificial UV radiation and skin cancer. IARC working group report, vol. 1, 64 p., 27-29 juin 2005.

[4] Recent tanning bed use. A risk factor for melanoma. Arch. Dermatol ., 2006, 142 : 485-488

The association of use of sunbeds with cutaneous malignant melanoma and other skin cancers : a systematic review. Int. J. Cancer , 2006, 120 , 1116-1122.

[5] Rappel sur le rayonnement solaire UV et le rayonnement UV artificiel. Centre International de Recherche sur le Cancer. Communiqué de presse no 178 (1er juin 2007).

[6] Ireland sees 75 % rise in melanoma in women under 50.

Cancer Research UK News &

Resources News archives (13 mai 2009).

[7] MOSHER CE., DANOFF-BURG. — Addiction to indoor tanning.

Arch. Dermatol., 2010, 146, 412-417.

[8] CIVATTE J., BAZEX J. — Communiqué. A propos de l’utilisation des cabines à bronzer. Bull.

 

Acad. Natle Méd ., 2009, 193 , no 5, 1195-1196

* Membre de l’Académie nationale de médecine, e-mail : jacques-andre.bazex@wanadoo.fr

 

Bull. Acad. Natle Méd., 2010, 194, no 6, 1115-1116, séance du 1er juin 2010