fistule auriculo-branchiale de la première fente . l.f.
→ kyste (et fistule) auriculo-branchial de la première fente
[A3,P1,Q2]
Édit. 2018
fente labiopalatine, kyste paramédian muqueux de la lèvre inférieure, ptérygium poplité et anomalies digitogénitales l.f.
cleft lip palate, paramedian mucous cysts of the lower lip, popliteal pterygium, digital and genital anomalies faciogenitopopliteal syndrome
→ ptérygion poplité dominant (syndrome du)
[Q2,I1,M2]
Édit. 2018
kyste de la deuxième fente branchiale l.m.
première artère intercostale postérieure l.f.
arteria intercostalis posterior prima
first posterior intercostal artery
Première branche de l'artère intercostale suprême.
Toujours très grêle, elle est séparée pendant son trajet dans le premier espace de son nerf intercostal par les insertions supérieures du muscle intercostal intime.
Comme la 2e et la 3e, elle donne un rameau dorsospinal et un rameau intercostal proprement dit.
première côte l.f.
costa prima (TA)
first rib
La plus large et la plus courte de toutes les côtes, elle s’articule de chaque côté avec la première vertèbre dorsale en arrière et le manubrium sternal en avant, délimitant l’orifice supérieur du thorax situé dans un plan oblique en bas et en avant.
Sa face supérieure est marquée de différents reliefs : près du bord médial, un peu en avant de la partie moyenne, le tubercule du muscle scalène antérieur ; en avant de lui une gouttière de passage de la veine subclavière ; en arrière de lui une gouttière de passage de l’artère subclavière ; en avant de la gouttière de la veine subclavière le tubercule d’insertion du ligament costo-claviculaire et du muscle subclavier ; en arrière de la gouttière artérielle les rugosités d’insertion du muscle scalène moyen et du muscle dentelé antérieur. Le long du bord latéral s’insèrent le muscle dentelé postérieur et supérieur et le premier muscle surcostal en dedans de lui.
première côte (syndrome de la) l.m.
→ défilé costo-claviculaire (syndrome du)
première espèce (risque de) l.m.
première urgence l.f.
first degree emergency (expression inusitée en anglais)
risque de première espèce l.m.
alpha risk
Dans une comparaison, risque de conclure à tort qu’un élément de la comparaison est supérieur à un autre alors que le hasard est responsable des différences observées.
P. ex. ce risque serait celui d’un joueur de roulette qui, sur neuf coups, voyant sortir le rouge six fois et le noir trois fois croirait qu’il y a deux fois plus de rouges que de noirs.
Les tests statistiques ont pour objectif de limiter la survenue de ce risque.
[E1]
Édit. 2020
synchondrose de la première côte l.f.
synchondrosis costae primae (TA)
synchondrosis of first rib
Synchondrose qui unit la première côte au premier cartilage costal et le premier cartilage costal au manubrium du sternum.
uncus du corps de la première vertèbre thoracique l.m.
uncus corporis vertebrae thoracicae primae, processus uncinatus vertebrae thoracicae primae (TA)
uncinate process of first thoracic vertebra
→ uncus du corps des vertèbres cervicales
urgence (première) l.f.
first degree emergency (expression inusitée en anglais)
Situation d'un blessé grave mais dont la ventilation spontanée est efficace et dont la conscience subsiste plus ou moins (au contraire un patient présentant une extrême urgence est souvent très dyspnéique voire au bord de l'asphyxie).
Étym. lat. urgens : pressant (participe présent adjectivé d'urgeo : presser, insister avec opiniâtreté)
→ urgence
erreur de première espèce
alpha type of error
risque de première espèce.
[E1]
Édit. 2020
artère auriculo-ventriculaire l.f.
→ rameau circonflexe de l'artère coronaire gauche
dysplasie facio-auriculo-vertébrale l.f.
[A4,O6,Q2]
dysplasie oculo-auriculo-vertébrale l.f.
[A4,O6,Q2]
syndrome facio-auriculo-vertébral l.m.
facioauriculovertebral sequence
M. Goldenhar, médecin américain (1952), A. Franceschetti, ophtalmologiste suisse (1896-1968)
→ Goldenhar-Franceschetti (syndrome de)
[D1,G5]
Édit. 2018
nerf auriculo-temporal l.m.
nervus auriculotemporalis (TA)
auriculotemporal nerve
Branche sensitive du tronc terminal postérieur du nerf mandibulaire.
Elle sort de la région infra-temporale par la boutonnière rétro-condylienne ; elle traverse la partie haute de la loge parotidienne, se recourbe vers le haut et en avant du méat acoustique externe, derrière les vaisseaux temporaux superficiels ; elle se distribue aux téguments de la face latérale du crâne par de nombreux rameaux temporaux superficiels. Elle donne auparavant quelques filets à l’articulation temporo-mandibulaire, le nerf du méat acoustique externe, les rameaux de la membrane du tympan et les nerfs auriculaires antérieurs. Elle véhicule les rameaux parotidiens pour l’innervation sécrétoire de la glande parotide venue du noyau salivaire inférieur, noyau parasympathique du nerf glosso-pharyngien par l’intermédiaire de sa branche tympanique, le nerf petit pétreux et le ganglion otique dans lequel se fait le relais préviscéral. Le nerf auriculo-temporal fournit en outre des rameaux communicants pour le nerf facial.
→ nerf du méat acoustique externe, rameaux de la membrane du tympan, rameaux parotidiens du nerf auriculo-temporal, rameaux communicants pour le nerf facial (du nerf auriculo-temporal), nerfs auriculaires antérieurs
nœud des valvules auriculo-ventriculaire de Henle l.m.
F. Henle, anatomiste allemand (1809-1885)
→ trigone fibreux droit, trigone fibreux gauche
orifice auriculo-ventriculaire droit l.m.
→ orifice atrio-ventriculaire droit
Édit. 2017
orifice auriculo-ventriculaire gauche l.m.
→ orifice atrio-ventriculaire gauche
Édit. 2017
rameau communiquant (du nerf glosso-pharyngien) avec le nerf auriculo-temporal l.m.
ramus communicans ( nervi glossopharyngei) cum nervo auriculotemporali (TA)
communicating branch (of glossopharyngeal nerve) with auriculotemporal nerve
rameaux communicants pour le nerf facial (du nerf auriculo-temporal) l.m.p.
rami communicantes cum nervo faciale (nervi auriculotemporalis)
Branches anastomotiques du nerf auriculo-temporal
communicating branches with facial nerve (of auriculotemporal nerve)
rameaux de la membrane du tympan (du nerf auriculo-temporal) l.m.p.
rami membranae tympani nervi auriculotemporalis (TA)
branches to tympanic membrane (of auriculotemporal nerve)
Branches sensitives du nerf auriculo-temporal destinées à la membrane du tympan.
rameaux parotidiens du nerf auriculo-temporal l.m.p.
rami parotidei nervi auriculotemporalis (TA)
banches du nerf auriculo-temporal destinées à l’innervation sécrétoire de la glande parotide