fente uro-génitale l.f.
[A1]
Édit. 2018
région uro-génitale l.f.
regio urogenitalis (TA)
Une des deux régions périnéales avec la région anale
schistosomose uro-génitale l.f.
urogenital schistosomiasis
Syn. bilharziose urogénitale
→ bilharziose urogénitale, bilharziose, cystite bilharzienne, urétérite bilharzienne, schistosome, Schistosoma haematobium, schistosomose, bilharziome urinaire, sclérose bilharzienne
[D1, M2]
Édit. 2019
bord arqué du hiatus saphène l.m.
→ bord falciforme du hiatus saphène
Édit. 2017
bord falciforme du hiatus saphène l.m.
margo falciformis hiatus saphenus ; margo arcuatus hiatus saphenus (TA)
falciform margin of sphenous opening
Epaississement aponévrotique du fascia criblé limitant en bas l’orifice de pénétration de la veine grande saphène.
Il embrasse dans sa concavité la crosse de cette veine.
A. Burns, anatomiste écossais (1871-1913) ; W. Hey, chirurgien britannique (1736-1819)
Syn. anc. ligament d’Allan Burns ; ligament de Burns ; ligament falciforme de Burns ; ligament de Hey
Édit. 2017
corne inférieure du rebord falciforme du hiatus saphène l.f.
cornu inferius marginis falciformis hiatus saphenus, crus inferius marginis falciformis hiatus saphenus (TA)
inferior horn of falsiform margin of saphenous opening
Partie inférieure du rebord falciforme du hiatus saphène (ancien ligament d’Allan Burns) sur lequel d’appuie la crosse de la veine saphène interne dans sa traversée du fascia criblé.
[H5]
Édit. 2015
corne supérieure du rebord falciforme du hiatus saphène l.f.
cornu superius marginis falciformis hiatus saphenus, crus superius marginis falciformis hiatus saphenus (TA)
superior horn of falsiform margin of saphenous opening
Partie supérieure du rebord falciforme du hiatus saphène (ancien ligament d’Allan Burns) sur lequel d’appuie la crosse de la veine saphène interne dans sa traversée du fascia criblé.
[A1]
Édit. 2015
Fallope (hiatus de) l.m.
hiatus canalis facialis (TA)
hiatus for greater superficial petrosal nerve
Canalicule osseux qui réunit le premier coude de l'aqueduc de Fallope à la face endocrânienne antérieure du rocher.
Il est parcouru par les nerfs pétreux superficiels.
G. Fallopio, chirurgien et anatomiste italien (1523-1562)
[A1,P1]
Édit. 2018
ganglion lymphatique de l'hiatus l.m.
hiatus n.m.
hiatus
Ouverture au sein d’un organe.
Étym. lat. hiatus : ouverture
[A3,A1]
hiatus accessoire l.m.
→ hiatus du canal du nerf petit pétreux
[,A1]
hiatus adducteur l.m.
hiatus adductorius (TA)
adductor hiatus
Orifice ostéo-fibreux circonscrit latéralement par l’extrémité inférieure du bord médial du fémur, en dedans par le tendon terminal du muscle grand adducteur et en haut par le bord inférieur du faisceau moyen de ce même muscle.
Cet orifice triangulaire est rétréci en haut par une membrane fibreuse. Entièrement fibreux et inextensible il fait communiquer la partie inférieure du canal fémoral avec le creux poplité. Il livre passage aux vaisseaux fémoraux.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. anneau du grand adducteur; anneau du troisième adducteur
[A1]
Édit. 2015
hiatus aortique l.m.
hiatus aorticus
aortic hiatus
Orifice fibreux du diaphragme, situé en arrière et au-dessous du hiatus œsophagien, bordé par une arcade tendineuse formée par les tendons des piliers et un prolongement interne de ces tendons : le ligament arqué médian.
Il répond à la 12e vertèbre thoracique. Par cet orifice passent aorte et conduit thoracique lymphatique.
Anc. dénom. orifice aortique du diaphragme
Étym. lat. hiatus : ouverture
[A1]
Édit. 2015
hiatus aortique du diaphragme l.m.
hiatus aorticus diaphragmatis (TA)
aortic hiatus of diaphragm
Orifice Entièrement fibreux par lequel l’aorte traverse le diaphragme.
Il est bordé par une arcade tendineuse formée par les tendons des piliers du diaphragme et un prolongement médial de ces tendons. Son extrémité supérieure répond à la douzième vertèbre thoracique. Il livre également passage au conduit thoracique.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. orifice aortique du diaphragme
[A1]
Édit. 2015
hiatus costo-diaphragmatique l.m.
[A1]
Édit. 2015
hiatus costo-lombaire de Henle l.m.
F. Henle, anatomiste allemand (1809-1885)
[A1]
Édit. 2015
hiatus de Breschet l.m.
G. Breschet, anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1819)
[P1,A1]
Édit. 2015
hiatus de Fallope l.m.
G. Fallope (Fallopia, Fallopio ou Fallopius), anatomiste italien (1523-1562)
→ hiatus du canal du nerf grand pétreux
[A1]
Édit. 2015
hiatus du canal du nerf grand pétreux l.m.
hiatus canalis nervi petrosi majoris (TA)
hiatus for greater pertrosal nerve
Orifice allongé située sur la face antérieure et supérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en avant de l’eminentia arcuata.
Il livre passage au nerf grand pétreux et au nerf pétreux profond qui cheminent ensuite en avant dans le sillon du grand nerf pétreux.
G. Fallope (Fallopia, Fallopio ou Fallopius), anatomiste italien (1523-1562); P. Tarin, anatomiste français (1700-1761)
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. hiatus de Fallope; foramen de Tarin
[A1]
Édit. 2015
hiatus du canal du nerf grand pétreux l.m.
hiatus canalis nervi petrosi majoris (TA)
hiatus for greater pertrosal nerve
Orifice allongé située sur la face antérieure et supérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en avant de l’eminentia arcuata.
Il livre passage au nerf grand pétreux et au nerf pétreux profond qui cheminent ensuite en avant dans le sillon du grand nerf pétreux.
G. Fallope (Fallopia, Fallopio ou Fallopius), anatomiste italien (1523-1562); P. Tarin, anatomiste français (1700-1761)
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. hiatus de Fallope; foramen de Tarin ; canal pétreux
[A1]
Édit. 2015
hiatus du canal du nerf petit pétreux l.m.
hiatus canalis nervi petrosi minoris (TA)
hiatus for lesser pertrosal nerve
Orifice allongé sur la face antérieure et supérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, en dehors de l’hiatus du canal du nerf grand pétreux.
Il est parfois dédoublé. Il livre passage au nerf petit pétreux et au nerf pétreux profond qui cheminent ensuite dans le sillon du nerf petit pétreux qui prolonge l’hiatus en avant.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. hiatus accessoire
[A1]
Édit. 2015
hiatus maxillaire l.m.
hiatus maxillaris (TA)
maxillari hiatus
Large orifice situé sur la face nasale de l’os maxillaire et donnant accès dans le sinus maxillaire.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. orifice du sinus maxillaire
[A1]
Édit. 2015
hiatus œsophagien l.m.
hiatus œsophageus
oesophageal hiatus
Orifice musculaire du diaphragme répondant au corps de la 10e vertèbre thoracique.
Il est elliptique, en avant et au-dessus de l'hiatus aortique, un peu à gauche de la ligne médiane. Il est traversé par l'œsophage et les troncs vagaux antérieur et postérieur. L'œsophage est cravaté d'avant en arrière par le pilier droit du diaphragme.
Anc. dénom. orifice œsophagien du diaphragme
Étym. lat. hiatus : ouverture
[A1]
Édit. 2015
hiatus œsophagien du diaphragme l.m.
hiatus oesophageus diaphragmatis (TA)
oesophageal hiatus of diaphragm
Orifice entièrement musculaire par lequel œsophage traverse le diaphragme.
Il est limité par les fibres musculaires des piliers de ce muscle. Il répond au corps de la dixième vertèbre thoracique. Il est traverse en outre par les deux nerfs vagues.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. orifice œsophagien du diaphragme
[A1]
Édit. 2015
hiatus sacré l.m.
hiatus sacralis (TA)
sacral hiatus
Large échancrure limitée par la divergence des cornes du sacrum à l’extrémité inférieure de la crête sacré médiane.
Elle s’étend sur la hauteur d’une ou des deux dernières vertèbres sacrées et constitue l’orifice inférieur du canal sacré.
Étym. lat. hiatus : ouverture
Syn. anc. échancrure sacrée, hiatus sacro-coccygien
[A1]
Édit. 2015