stylien adj.
styloid
Qui concerne l’apophyse styloïde du temporal.
stylodosimètre n.m
stylodosimeter
→ dosimètre individuel d'exposition
styloïdectomie du radius l.f.
styloidectomy of the radius
Ablation de l'apophyse styloïde du radius, généralement pour arthrose.
Støren (ligne de) l.f.
Støren’s line
Ligne qui, chez l'enfant, sur une radiographie de profil de l'avant-bras prenant le coude, prolonge en haut l'axe du radius et passe normalement par le centre du noyau condylien interne, quel que soit le degré de flexion du coude.
Cette ligne est utile pour dépister une luxation antérieure du coude.
G. Støren, chirurgien orthopédiste norvégien (1959)
stœchiométrie n.f.
stoichiometry
Étude des proportions quantitatives exactes des substances qui participent à une réaction chimique déterminée, ainsi que des quantités de substances qui résultent de toute réaction chimique.
Une réaction chimique implique des proportions quantitatives bien définies des substances qui y participent. Ces proportions peuvent être prévues par des calculs effectués sur la base de diverses données : formule chimique, numéro atomique, poids moléculaire, équations mathématiques...
Une telle réaction stœchiométrique, c'est-à-dire molécule à molécule est, par ailleurs, relativement lente : une fraction de seconde. C’est ce qui a permis de mettre en évidence, au cours du déclenchement d’une pancréatite aiguë hémorragique, l’existence d’une phase au cours de laquelle la trypsine circulante n’est pas inhibée et est responsable d’un processus de coagulation intravasculaire disséminée : l’action de la trypsine est instantanée sur les facteurs de coagulation, alors que l’action des antitrypsines sériques est stœchiométrique sur la trypsine.
J.B. Richter, chimiste allemand (1792)
Étym. gr. stoïkeion : élément, principe d’une chose
stœchiométrique adj.
stoichiometric
Qualifie une combinaison ou une réaction dans laquelle des éléments s'unissent à un nombre égal d'éléments, ou dans un rapport de nombres entiers.
P. ex., les molécules d'oxygène O2 s'unissent dans un rapport stœchiométrique aux atomes de fer de l'hémoglobine ; les molécules d'anticorps s'unissent aux immunoglobulines dans des rapports stœchiométriques.
Étym. gr. stoïkeion : élément, principe d'une chose
→ stœchiométrie, proportion stœchiométrique
stœchiométrique (proportion) l.f.
stoichiometric ratio
Proportion des composants du mélange qui correspond à la composition atomique des corps chimiques participant à la réaction dans un mélange.
Par ex. le mélange détonant, composé en volumes d'1/3 d'oxygène et de 2/3 d'hydrogène, est un mélange en proportion stœchiométriques, car il correspond à la formule de formation de l'eau à partir de 3 molécules 2H2 + O2 = 2 H2 O.
La connaissance des formules chimiques permet de prévoir le risque maximum d'explosion d'un mélange anesthésique donné, mais la zone d'inflammabilité d'un tel mélange est très large autour de la proportion stœchiométrique (cette zone s'élargit avec la température) : pour les mélanges H2/O2 la zone dangereuse à 0°C va de 4,65 à 93,9%. La présence d'azote diluant l'oxygène dans l'air déplace le point stœchiométrique du mélange H2/air, la zone dangereuse à 0°C va de 14% à 67% parce qu'il n'y a que 21% d'O2 dans l'air. A 20°C la zone dangereuse va de 4 à 74,20%. Pour l'éther dans l'air, à 20°C, on va de 2,10 à 85,5 %.
Bescherelle, chimiste français (1846)
Étym. gr. stoikeion : élément ; metron : qui concerne les mesures, métrique
Syn. stoichiométrique (anglicisme)
→ explosion, stœchiométrie, stœchiométrique
sub-périodicité n.f.
subperiodicity
En parasitologie, désigne une périodicité atténuée, c'est-à-dire une légère variation d’abondance présentée, dans le nycthémère, par certains parasites sanguicoles, notamment certaines microfilaires.
Parmi les filaires, certaines sont des microfilaires dotées d’une subpériodicité nocture (p. ex. certaines populations de Brugia malayi), d’autres des microfilaires sub-périodiques diurnes (certaines populations de Wuchereria bancrofti).
sub-périodique adj.
subperiodic
Se dit d’un parasite présentant une subpériodicité.
subconscient n.m.
subconscious, subconsciousness
Terme appartenant au vocabulaire de la psychologie, désignant ce qui est peu ou pas accessible à la conscience, repris par P. Janet dans un sens assez proche de l'inconscient freudien.
Dans la langue vulgaire, subconscient est plutôt un adjectif servant à qualifier des idées ou des sentiments que S. Freud aurait logés dans son système préconscient.
P. Janet, médecin, psychologue et philosophe français (1909)
subérose n.f.
suberosis
Pneumopathie d'hypersensibilité liée à l'inhalation de poussières de liège.
Cette maladie a été décrite chez des bûcherons ou des ouvriers d'entreprises de fabrication de bouchons de liège. L'antigène responsable de la maladie est une moisissure (Penicillium frequentans).
La subérose est une maladie professionnelle indemnisable.
Étym. lat. suber : liège
subfébrile adj.
subfebrile
Se dit d'une température du corps légèrement supérieure à la normale.
On parle d'état subfébrile.
subglossite diphtéroïde l.f.
diphteroid subglossitis
A. Riga, médecin italien (1881)
subglossopharyngectomie n.f.
Pharyngectomie partielle intéressant la partie orale du pharynx.
Étym. lat. sub : sous ; gr. glôssa : langue ; pharugx : pharynx ; tomein : couper
[F2,F5,J2,P1]
Édit. 2017/1
subiculum n.m.
subiculum
Élément constitutif de la formation hippocampique avec l'hippocampe ou corne d'Ammon et le gyrus dentatus.
Ses trois couches corticales sont assez hétérogènes.
subiculum du promontoire l.m.
subiculum promontorii (TA)
subiculum of promontory
Crête osseuse qui sépare la fossette de la fenêtre du vestibule du sinus tympani.
Syn. anc. ponticulus promontorii
→ paroi labyrinthique de la cavité tympanique
subinvolution utérine l.f.
uterine subinvolution
Rétraction incomplète de l'utérus dans les semaines qui suivent un accouchement, souvent due à une endométrite.
sublétal adj.
sublethal
Qui contribue à une importante diminution de la viabilité d'un individu ou d'une espèce.
sublimation n.f.
sublimation
Transformation du but de la pulsion sexuelle qui fournit son énergie à des réalisations sans rapport apparent avec la sexualité : activités morales, productions artistiques, etc.
La sublimation porte sur des pulsions partielles qui ne parviennent pas à s'intégrer à l'activité génitale et sont réprimées, ou qui sont détournées au service de buts à valeur sociale.
S. Freud fait précéder la sublimation d'un temps de retrait de la libido sur le moi, où elle est désexualisée puis dirigée vers des objets non sexuels mais hautement valorisés.
sublingual adj.
sublingual
Qui est situé au-dessous de la langue.
sublinguale (voie) l.f.
sublingual access
Voie d'administration des médicaments en les plaçant sous la langue, ce qui assure une absorption rapide pour une petite dose de produits actifs.
Ex. : prise de granules de trinitrine en cas de douleur angineuse de poitrine.
Étym. lat. sub : sous ; lingua : langue
→ administration des médicaments (voie d')
subluxation n.f.
Déplacement articulaire sans perte complète des rapports entre les surfaces en contact
La subluxation peut être congénitale ou acquise, par ex. d'origine paralytique ou traumatique.
→ luxation
subluxation congénitale de la hanche l.f.
congenital subluxation of the hip
Déplacement vers le haut et en dehors de la tête fémorale dans le cotyle, sans perte complète des rapports entre les deux constituants articulaires.
La subluxation peut être dépistée dès la naissance par la manœuvre dynamique de Barlow ou par échographie. Elle n'est souvent décelée que plus tard lorsque l’ossification des constituants articulaires permet l'interprétation des radiographies. La subluxation résiduelle de la hanche persiste après le traitement d’une luxation congénitale lorsque la tête fémorale reste déplacée vers le haut et/ou en dehors dans le cotyle.
T. G. Barlow, chirurgien orthopédiste britannique (1962)
[I1,Q2]
Édit. 2015
subluxation cristallinienne l.f.
subluxation of lens
subluxation de Volkmann l.f.
Volkmann’s subluxation
R. von Volkmann, chirurgien allemand (1873)