adénome papillaire eccrine l.m.
papillary eccrine adenoma
Tumeur cutanée bénigne consistant en un nodule brunâtre, généralement solitaire et siégeant le plus souvent dans les zones distales des membres, histologiquement composée de cavités tubulaires ou même kystiques, délimitées par une double assise cellulaire et dans la lumière desquelles s'observent des digitations ramifiées et anastomosées.
Bien que cette néoformation ressemble à l'adénome tubulaire apocrine, sa nature eccrine peut être déduite, d'une part, de l'absence de sécrétion apocrine et, d'autre part, des caractéristiques enzymatiques des cellules, qui sont celles de cellules sudoripares eccrines. Le pronostic est favorable. L'excision chirurgicale est le traitement de choix.
Étym. gr. aden : glande; ôma : tumeur ; lat. papilla : mamelon, bouton ; gr. ec : hors de ; krinein : sécréter
[A3,F5,J1]
Édit. 2017
adénome parathyroïdien l. m.
parathyroid adenoma
Tumeur bénigne développée aux dépens d'une, ou plus rarement, de plusieurs glandes parathyroïdes, responsable d'hyperparathyroïdie primaire.
Se différenciant de l’hyperplasie, l’adénome comporte non seulement une prolifération des cellules principales, un appauvrissement en cellules adipeuses, mais aussi une encapsulation et en périphérie un « rim » (en français : jante) correspondant au reste du parenchyme parathyroïdien hypofonctionnel.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
[F5, O4]
Édit. 2020
adénome péri-uréthral l.m.
periurethral adenoma
[F5,M2,M3 ]
Édit. 2017
adénome pléomorphe l.f.
pleomorphic adenoma
Variété la plus fréquente des tumeurs bénignes des glandes salivaires surtout développée dans la glande parotide.
Elle tire son nom de la coexistence au sein des plages tumorales de structures épithéliales massives ou à différenciations canalaire, associées à une composante à cellules fusiformes et à des plages de différenciations chondroïde, voire cartilagineuse. D’autres différenciations peuvent être présentes malpighiennes, adipocytaires, sébacées, osseuses. Ces tumeurs sont plus ou moins bien limitées. Leur évolution est très lente et elles ont tendance à récidiver localement en cas d'exérèse insuffisante. Des foyers carcinomateux peuvent se développer en leur sein.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur ; pléôn : plus abondant ; morphê : forme
Syn. anc. tumeur mixte, épithélioma à stroma remanié
[A3,F5,P1,P3 ]
Édit. 2017
adénome prostatique l.m.
prostatic hypertrophy
Hyperplasie dystrophique, d'origine hormonale, du tissu prostatique dans ses divers constituants, glandulaire, fibreux et musculaire, pouvant aboutir à une tumeur bénigne.
L'hyperplasie siège avec prédilection au niveau de la zone intermédiaire para-urétrale. La prostate hyperplasique a typiquement un aspect nodulaire ; les nodules qui s'individualisent portent le nom de sphéroïdes ; ils sont limités par une coque fibreuse ; ils sont fibromyoadénomateux ou constitués par un contingent tissulaire prédominant, voire unique ; ils peuvent être microkystiques, les microkystes correspondant à des acinus glandulaires dilatés.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
Syn. fibroadénome prostatique
[F5,M2]
Édit. 2018
adénome rénal l.m.
renal adenoma
Tumeur épithéliale bénigne du parenchyme rénal.
Son cadre nosologique est mal défini, l'aspect des cellules ne se différenciant guère de l'adénocarcinome, et les critères de bénignité retenus étant la petite taille et l'absence apparente d'évolutivité.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
[F5,M2]
Édit. 2018
adénome sébacé l.m.
sebaceous adenoma
Néoformation cutanée bénigne, rare, se développant chez l'adulte sous forme d'un nodule isolé de la face dont l'aspect histologique consiste en cavités kystiques entourées de cellules sébacées et de cellules à type basocellulaire peu différenciées.
La tumeur se distingue de l'hyperplasie sébacée acquise par un degré de différenciation moindre. Il existe des formes à lésions multiples. Lorsqu'elles sont associées à d'autres tumeurs cutanées (kérato-acanthomes, tumeurs infundibulaires, porome eccrine, etc.) et à des néoplasies internes, surtout digestives, on parle de syndrome de Torre-Muir.
Le terme « adénome sébacé » a été utilisé pour désigner diverses entités tels les adénomes sébacés symétriques, dont la variété blanche, ou type Balzer-Ménétrier, correspond à des tricho-épithéliomes, tandis que la variété rouge, ou type Pringle, et la variété dure, ou type Hallopeau-Leredde, représentent des manifestations cutanées de la maladie de Pringle-Bourneville ou épiloïa. Sur le plan histologique, ces lésions ne correspondent pas à des adénomes sébacés et, de ce fait, l'utilisation de ce terme n'est pas justifiée.
Les adénomes sébacés des muqueuses sont des glandes hétérotopiques et correspondent aux « grains de Fordyce ».
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
→ Balzer-Ménétrier (syndrome de), Fordyce (grains de), Hallopeau-Leredde (adénome sébacé de), Pringle-Bourneville (maladie de), Pringle (adénome sébacé de), Torre-Muir (syndrome de), tricho-épithéliome
[A3,F5,J1]
Édit. 2017
adénome sébacé sénile l.m.
senilis sebaceous adenoma
[F5,J1]
Édit. 2017
adénome sudoripare de Masson l.m. (obs.)
Masson’s sweat adenoma
P. Masson, anatomopathologiste français, membre de l’Académie de médecine (1880-1959)
[F5,J1]
Édit. 2017
adénome thyroïdien toxique l.m.
toxic adenoma of the thyroid gland, Plummer’s disease
Nodule thyroïdien hyerfonctionnel responsable d’hyperthyroïdie.
Favorisée par la déficience iodée, cette situation résulte le plus souvent de la prolifération monoclonale de cellules affectées par une mutation activatrice du récepteur de la TSH. Le développement lent de la prolifération cellulaire finit par constituer un nodule initialement fonctionnel captant l’iode radioactif, puis progressivement extinctif vis-à-vis de la TSH, enfin hyperfonctionnel ce dont rend compte l’accroissement de la T3 puis de T3 et T4. A ce stade un état thyrotoxique apparaît cliniquement évident, souvent lorsque la taille de l’adénome excède 2 à 3 cm.
L’affirmation de son caractère autonome est traditionnellement obtenue par la scintigraphie thyroïdienne : le captage de l’iode 123 (ou du technétium) s’effectue exclusivement au niveau de la formation nodulaire cliniquement perçue (« image du drapeau japonais »). Une alternative diagnostique est constituée par l’échographie qui fait état d’un nodule typiquement isolé souvent hypoéchogène s’accompagnant d’un accroissement du débit dans l’artère thyroïdienne inférieure et d’une hypotrophie du reste de la thyroïde.
Une telle pathologie qui ne saurait être éradiquée par les thérapeutiques médicales antithyroïdiennes, nécessite le recours au traitement par l’iode rédioactif qui a réduit les indications de la lobectomie. Dans certaines circonstances sont envisageables des traitements locaux (alcoolisation, thermo-ablation, ultrasons…).
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
→ exploration fonctionnelle de la thyroïde, nodule toxique, thyréostimuline, hormones thyroïdienne, hyperthyroïdie.
[F5, O4 ]
Édit. 2020
adénome trabéculaire l.m.
Variété très rare de tumeur bénigne des glandes salivaires, faite de cellules épithéliales et myoépithéliales agencées en travées anastomosées
Le stroma peut subir des remaniements myxoïdes.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
[A3 ? F5,P1,P3 ]
Édit. 2017
adénome tubulaire l.m.
tubular adenoma
Prolifération de tubes épithéliaux séparés par un tissu conjonctif peu abondant.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
Syn. adénome tubuleux
[F5,P3]
Édit. 2017
adénome tubulaire apocrine l.m.
tubular apocrine adenoma
Tumeur sudorale bénigne rare, siégeant le plus souvent sur le cuir chevelu, le dos ou les jambes de sujets d'âge variable, surtout féminins, se présentant comme un nodule intradermique saillant, rouge brun ou jaunâtre, quelquefois bosselé, ne dépassant généralement pas 2 à 3 cm de diamètre et dont la surface peut être ponctuée de petits pertuis par où s'écoule un liquide clair.
Elle est constituée de tubes glandulaires délimités par une double assise cellulaire dont la rangée interne peut contenir des images de décapitation apicale ; en plusieurs endroits, une tendance proliférative villeuse endocanaliculaire peut être observée. La nature apocrine de la tumeur, suggérée par l'aspect morphologique, est confirmée par les études histo-enzymatique et ultrastructurale, ainsi que par l'association éventuelle à un syringocystadénome papillifère. L'évolution est chronique mais bénigne. Le traitement de choix est l'exérèse chirurgicale complète.
Madeleine Landry et R. K. Winkelmann, dermatologistes canadienne et américain1972)
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
[A3,F5,J1]
Édit. 2017
adénome tubuleux l.m.
tubulo adenoma
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
[F5,P3 ]
Édit. 2017
adénome tubulovilleux l.m.
tubulo-villous adenoma
Prolifération associant des structures tubulaires et villeuses.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
Syn. polyadénome villeux, adénome papillaire, adénome villoglandulaire
[F5]
Édit. 2017
adénome villeux l.m.
villous adenoma, villous papilloma, papillary adenoma
Prolifération faite d'axes conjonctifs fins, digitiformes, tapissés de cellules cylindriques dont le développement se fait vers la lumière.
On considère qu'un adénome est villeux quand il est fait de plus de 75% de structure villeuse.
Étym. gr. adên : glande ; ome : tumeur
Syn. polyadénome villeux, tumeur villeuse
[A3,F5]
Édit. 2017
Balzer-Menétrier (adénome de) l.m.
Balzer-Menétrier’s adenoma
Lésion cutanée dont l'interprétation varie selon les auteurs, les uns l'identifiant aux tricho-épithéliomes papuleux de Jarisch, tandis que les autres en font la variété blanche des adénomes sébacés symétriques.
F. Balzer dermatologue et P. Menétrier, médecin français, membres de l'Académie de médecine (1885)
Syn. adénomes sébacés de la face et du cuir chevelu
→ adénomes sébacés symétriques, trichoépithéliome
Édit. 2017
carcinome dans un adénome pléomorphe l.m.
carcinoma in pleomorphic adenoma (malignant mixed tumor)
Tumeur faite de cellules plus ou moins atypiques, d’architecture invasive, à caractère destructeur.
Au sein de la tumeur on observe des plages de cellules appartenant à un adénome pléomorphe. Ce mode évolutif s’observe dans 3 à 4% des cas, d’autant plus que l’évolution est prolongée ou qu’il s’agit d’une récidive. On distingue les carcinomes non invasifs, limités au contenu de l’adénome pléiomorphe sans infiltration du tissu adjacent et les carcinomes invasifs de pronostic réservé si la tumeur dépasse de plus de 8 mm les limites de l’adénome pléiomorphe.
Étym. gr. karkinos : crabe ; ôma : tumeur
[F2]
chorio-adénome destruens l.m.
chorioadenoma destruens
Variété de môle hydatiforme, histologiquement bénigne, caractérisée par l’envahissement du myomètre et des viscères de voisinage, et des métastases bénignes qui se propagent par voie vasculaire.
Syn. môle disséquante, môle invasive
[F5,O3 ]
énucléation d'un adénome prostatique l.f.
prostatic adenoma enucleation
Mode particulier d'extirpation de l'adénome prostatique qui permet, en suivant le plan de clivage qui existe entre cette tumeur bénigne encapsulée et la coque prostatique, de la libérer complètement et de l'enlever par une incision limitée.
Cette libération peut être digitale ou instrumentale. L'urèthre sus-montanal et le rebord muqueux de la loge doivent être sectionnés de façon nette pour éviter des dégâts trigonaux ou sphinctériens.
[M2]
Édit. 2020
adénome papillaire de l'épididyme l.m.
papillary adenoma of epididymis
Étym. gr. epi :sur ; diduma : testicule
Syn. cystadénome épididymaire
[F5, M2]
Édit. 2020
Hallopeau-Leredde (adénome sébacé de) l.m.
F. Hallopeau , membre de l’Académie de médecine et E. Leredde, dermatologistes français (1885)
→ adénomes sébacés symétriques de la face
[J1]
Édit. 2015
Mascaró (syringo-fibro-adénome eccrine de) l.m.
eccrine syringofibroadenoma
J. M. Mascaró, dermatologiste espagnol (1963) ; H. Pinkus, dermatologue américain (1953)
→ syringo-fibro-adénome eccrine de Mascaro
Masson (adénome sudoripare de) l.m.
→ adénome sudoripare de Masson
micro-adénome à prolactine l.m.
prolactin microadenoma
Tumeur hypophysaire bénigne sécrétant des quantités excessives de prolactine, dont la taille est inférieure à 10 mm de diamètre et qui n'altère pas la selle turcique.
Il se traite par un médicament dopaminergique, la bromocriptine.
Étym. gr. micros : petit ; adên : glande ; -ome : indique la tumeur ; lat. pro : pour ; lac, lactis : lait