admission hospitalière l.f.
hospital admission
Le fait, pour un patient, d’être admis dans un établissement de soins.
Du seul fait de cette prise en charge administrative, l’établissement devient responsable de tout ce qui peut arriver au patient durant son séjour. Dans les établissements publics la responsabilité concerne même les soins médicaux sauf faute du médecin ou de l’équipe soignante détachable du service. Dans les établissements privés la responsabilité médicale incombe aux praticiens eux-mêmes. L’établissement doit posséder les moyens nécessaires aux soins.
Étym. lat. admissio : admission de admittere : permettre l’accès.
[E1,E3]
Édit. 2017
adoucissement de l'eau l.m.
softening of the water
Traitement de l’eau en vue de limiter l’entartrage des canalisations et des équipements de distribution en réduisant la teneur en ions calcium et magnésium par des résines échangeuses d’ions.
Une eau chargée de façon excessive en sels minéraux (au-delà de 200 mg/L. de calcium) est dite dure ou, de façon usuelle « calcaire ». Une telle eau peut entartrer les récipients et canalisations qui la contiennent, notamment lorsqu’il y a élévation de la température ; elle peut provoquer des désagréments corporels. L’adoucissement de l’eau de consommation humaine est autorisé pour l’usage privé.
[E1 ]
Édit. 2017
agence française du sang l.f.
Créée par la loi du 4 janvier 1993, elle a été remplacée en 1998 par l’établissement français du sang
Sigle AFS
→ établissement français du sang
[E1,E3,F1]
Édit. 2017
agence nationale d'appui à la performance des établissements de santé et médico-sociaux l.f.
national agency of support for the performance of health and medical and social establishments
Instituée par la loi du 21 juillet 2009-879 art18, elle élabore et diffuse des recommandations afin de promouvoir la performance au sein des établissements sanitaires et médico-sociaux.
Elle a conçu, à partir d’une soixantaine d’indications issues des bases de données nationales, un moyen, intitulé « hospidiag », permettant d’explorer les cinq axes de performance d’un établissement : activité, organisation, finances, qualité, ressources humaines.
Sigle ANAP
[E1,E3]
Édit. 2017
agent dépigmentant l.m.
bleaching agent
Produit appliqué localement pour réduire ou éliminer une hyperpigmentation cutanée localisée par excès de mélanine, par ex. un mélasma, mais aussi employé par des sujets à peau pigmentée pour obtenir un effet éclaircissant.
Les principes actifs utilisés sont surtout l'eau oxygénée à 20 volumes et les dérivés de l'hydroquinone dont la concentration cosmétique doit être inférieure à 2% ; d'autres dérivés auraient aussi une action de dépigmentation comme les acides de fruits, l'acide kojique et d'autres dérivés végétaux, l'acide rétinoïque, le peroxyde de benzoyle, l'acide azélaïque ; les corticoïdes et les dérivés mercuriels ne sont plus utilisés du fait de leurs effets secondaires. L’efficacité de ces produits est limitée car ils ne réduisent que les excès de mélanine intra- épidermique. Un produit dépigmentant peut associer plusieurs principes actifs.
Étym. lat. agens, de agere : agir
Syn. agent blanchissant
[G3,G5,J1]
Édit. 2017
agent transmissible non conventionnel l.m.
not conventional contagious agent
Syn. prion
→ prion
[C1, D1, H1 ]
Édit. 2020
agression cellulaire l.f.
cell and\or tissue aggression
Attaque par un agent pathogène, exogène ou endogène, capable de déterminer une lésion, en modifiant l'homéostasie cellulaire.
[C3]
Édit. 2017
agression tissulaire l.f.
cell and\or tissue aggression
Attaque par un agent pathogène, exogène ou endogène, capable de déterminer une lésion, en modifiant l'homéostasie tissulaire.
[C3]
Édit. 2017
agyrie n.f.
agyria
Absence congénitale de circonvolutions cérébrales.
Elle est habituellement associée à d’autres anomalies cérébrales : hydrocéphalie, agénésie du corps calleux et des malformations multiples crâniocéphaliques et oculaires : microcéphalie, colobome et des troubles neurologiques dès la naissance. Elle est létale dès la naissance ou très rapidement.
Étym. gr. a privatif, gyros : cercle, circonvolution
Syn. lissencéphalie
→ Walker-Warburg (syndrome de), Miller-Dieker (syndrome de), lissencéphalie
[H1,H5,Q2]
Édit. 2017
aide grossissante l.f.
magnifying glass
Optique agrandissant une image.
Les principales aides grossissantes sont la loupe, le système microscopique, le système télescopique, l’agrandisseur électronique.
[B3,P2]
Édit. 2017
aire septale l.f.
area septalis (TA)
septal area
Aire corticale rhinencéphalique située immédiatement en avant et latéralement par rapport à la lame terminale, entre la circonvolution sous-calleuse, au-dessus et en avant, et la substance perforée antérieure, en arrière et latéralement.
Elle englobe les noyaux septaux médial et latéral.
Syn. anc. noyaux septaux ; septum précommissural
[A1,H5 ]
Édit. 2017
aisselle n.f
axilla
axilla
Pop. Face inférieure du raccordement entre le membre supérieur et le thorax
Elle est classée dans la « terminologia anatomica » comme le segment le plus proximal du membre supérieur, c'est-à-dire l’épaule, ce qui paraît impropre.
→ région axillaire, fosse axillaire
[A1]
Édit. 2017
allergie tissulaire l.f.
tissular allergy
Type d'allergie où les anticorps sont uniquement fixés sur tel ou tel tissu.
[F3 ]
Édit. 2017
alopécie occipitale du nourrisson l.f.
neonatal occipital alopecia
Chute physiologique des cheveux du nouveau-né, attribuée à deux facteurs : le frottement sur l'oreiller, qui accélère un phénomène normal diffus, et l'établissement d'un cycle pilaire aSyn.chrone adulte.
Étym. gr. alôpêx : renard ; alopêkia : maladie qui fait tomber les poils du renard (le renard étant sujet à la pelade)
[J1,O1]
Édit. 2017
alpha-L-fucosidase l.f.
Enzyme dont le déficit congénital est responsable de la fucosidose, une sphingolipidose où l’accumulation d’acides gras dans les tissus engendre une encéphalopathie dégénérative du petit enfant avec démence et une cardiomyopathie
→ fucosidose, sphingolipidose, encéphalopathie, cardiomyopathie
[C1,C3,Q2,R1]
Édit. 2017
amaigrissement l.m.
emaciation
Changement de l’apparence physique du corps ou d’un segment du corps d’un sujet par diminution de volume de la masse musculaire et adipeuse, avec perte de l’aspect arrondi et potelé antérieur, qui doit être mesuré par la courbe de poids.
Il peut être volontaire du fait de restrictions alimentaires et d’exercices physiques convenables, par exemple en vue de lutter contre l’obésité ou seulement l’excès pondéral. Mais si ce n’est pas le cas, un amaigrissement doit faire suspecter une affection sans autre manifestation symptomatique et inviter à un examen approfondi.
[N1, R2]
Édit. 2019
amblyopie avec retard mental et retard de croissance l.f.
mental and growth retardation with amblyopia
Syndrome associant un retard mental, un retard de croissance et une amblyopie sévère.
Il concerne une famille (3 sœurs et un père) avec aberration chromosomique en 11p15.1 (translocation réciproque équilibrée). Les signes oculaires de la délétion de cette zone sont connus et multiples : ptosis, strabisme divergent, nystagmus, glaucome, cataracte, et aniridie. La transmission de cette délétion peut prendre un aspect autosomique dominant (MIM 156190).
H. Sato, pédiatre japonais (1989)
Étym. gr. amblus : affaibli ; ops : œil
[H1,P2,Q2]
Édit. 2017
aminopeptidase a n.f.
Sous-type d’aminopeptidase clivant le premier acide aminé de l’angiotensine II pour donner naissance à l’angiotensine III
Des inhibiteurs de cette enzyme ont été proposés dans le traitement de l’hypertension artérielle.
Édit.2017
→ angiotensine (I, II, III, IV), aminopeptidase
[C1,G5]
amœbicide tissulaire l.m.
systemic amoebicide
Médicament actif contre les formes histolytica, intratissulaires, d’Entamœba histolytica et, en revanche, peu actif contre les formes minuta présentes dans la lumière intestinale.
→ histolytica, et, en revanche, peu actif contre les formes minuta présentes dans la lumière intestinale.
[D1, G5, L1]
Édit. 2020
amoindrissement n.m.
reduction
Modification de la tête fœtale avec réduction des diamètres céphaliques permettant l'engagement au détroit supérieur.
Cette réduction de tous les diamètres s'opère sous la pression des forces mécaniques exercées par les contractions utérines et les efforts expulsifs au moment de l'engagement de la tête fœtale et de sa descente dans l'excavation pelvienne. Elle comporte une modification de l'orientation du rachis cervical, en flexion dans la présentation du sommet, en déflexion extrême dans la présentation de la face ; des mouvements d'asynclitisme, d’inclinaison latérale ; des déformations plastiques par chevauchement des os du crâne, qui sont possibles grâce à l'absence de soudure des sutures et des fontanelles.
[O3]
Édit. 2017
amyloïdosis cutis nodulariset disseminata l.f.
Amyloïdose cutanée primitive d’étiologie inconnue et caractérisée par des papules hémisphérisues de couleur rose ou brune, à surface lisse ou verruqueuse, fermes et plus ou moins prurigineuses, en général groupées en placards circonscrits et localisés le plus souvent de façon symétrique aux membres inférieurs et sur les faces d’extension des bras et des avant-bras.
Il existe des formes atypiques caractérisées par de petites papules rappelant le pseudi-milium colloïde, et par des bulles et des infiltrations des paupières nou du visage rappelelant le léontiasis. Sur les coupes histologiques, l’épiderme est épaissi et l’on observe des masses d’amyloïde dans le derme superficiel, une destruction du tissu élastique et une dégénérescence hyaline des fibres conjonctives.
C. Gutmann, médecin allemand (1923 et 1928); W. Freudenthal, dermatologue britannique d’origine allemande (1930)
Syn. lichen amyloidus de Freudenthal
→ amylose, amylose cutanée bulleuse, amylose cutanée maculeuse et pigmentée, amylose cutanée papuleuse, amylose cutanée nodulaire, amylose cutanée pigmentogène, amylose cutanée primitive isolée de Gutmann-Freudenthal
[A3,J1,N3]
Édit. 2017
amylose cutanée papuleuse l.f.
lichen amyloidosis
Forme particulière d'amylose strictement cutanée, caractérisée par l'existence de multiples papules hyperkératosiques, prurigineuses, situées préférentiellement sur la face antérieure des jambes.
L'examen histologique montre des mottes de substance amyloïde dans les papilles dermiques. Le traitement fait appel aux antihistaminiques per os et à la corticothérapie locale.
C. Gutmann, dermatologiste allemand (1923) ; W. Freundenthal, dermatologiste allemand (1928)
Étym. gr. amulon : amidon
Syn. lichen amyloïde, amyloïdose de Gutmann-Freudenthal, amylose cutanée primitive isolée de Gutmann-Freudenthal, amyloidosis cutis nodularis et disseminata
→ amylose
[A3,J1,N3]
Édit. 2017
Anderson (maladie d') l.f.
Anderson disease
Génopathie à transmission autosomique récessive se manifestant par des troubles de l'absorption des lipides, associant une diarrhée chronique un météorisme intestinal et une hypotrophie importante.
L’origine de l’affection est liée à un trouble d’absorption des graisses au niveau intestinal, comme dans l’abêta-lipoprotéinémie mais il n’y a pas d’acanthocytose, de troubles neurologiques et de rétinite pigmentaire. Au niveau oculaire de petits troubles de la vision des couleurs et des anomalies de la fonction rétinienne ont été décrits. L’affection est autosomique récessive (MIM 246700).
Charlotte M. Anderson, pédiatre australienne (1961)
Syn. amomalie de l’absorption intestinale des graisses, maladie de la rétention des chylomicrons
[C3,L1,N1,N3,P2,Q2]
Édit. 2017
anéjaculation n.f.
lack of emission
Absence d'éjaculation.
Elle ne peut être affirmée qu'après avoir éliminé une éjaculation rétrograde. On distingue les anéjaculations secondaires survenant après une période d'éjaculation normale, qui sont dues soit à une lésion de l'innervation (sympathectomie, curage ganglionnaire, diabète) ou à la suppression des organes sécrétant le sperme (vésiculectomie séminale lors d'une prostatectomie radicale), et les anéjaculations primaires, généralement d'origine psychogénique, où l'on doit encore distinguer les anéjaculations totales très rares, des anéjaculations primaires circonstancielles (absence d'éjaculation lors des rapports sexuels, mais persistance de celle-ci à la masturbation ou au cours du sommeil).
[H4, M2, O4]
Édit. 2020
anévrisme de Shackleton l.m.
C.V. Shackleton, chirurgien canadien (1987)
Syn. anévrisme disséquant
[K3,K4]
Édit. 2017