distomatose n.f.
fluke infection, distomatosis, distomiasis
Anthropozoonose provenant de nombreuses espèces de mammifères domestiques ou sauvages, provoquées par des douves (trématodes distomiens).
Ces trématodes sont pourvus de deux ventouses, faussement identifiées jadis à des orifices buccaux (d’où le nom de distome, à l’origine du mot distomatose).
La contamination est toujours digestive, par consommation d’aliments d’origine végétale ou animale, contenant des métacercaires infectantes. Le tableau clinique dépend du parasite en cause: atteintes hépatobiliaires (fascioloses, opistorchioses), pulmonaires (paragonimoses) ou intestinales (infections à Fasciola buski, Heterophyes heterophyes, ou, plus rarement, Metagonimus yokogawai, Gastrodiscoides hominis, Watsonius watsoni), rarement neurologiques (Fasciola hepatica, Paragonimus westermani).
Seule la distomatose hépatobiliaire à Fasciola hepatica ou fasciolose est commune en Europe.
Le traitement est médico-chirurgical.
Étym. gr. distoma : deux bouches (confondue avec les deux ventouses de la douve)
→ douve
distomatose hépatique l.f.
distomatosis, distomiasis
Étym. distome : deux bouches, confondues avec les deux ventouses de la douve
Syn. distomiase
→ distomatose, distomatose hépatobiliaire, Fasciola hepatica, opisthorchiase hépatique, clonorchiase hépatique
distomatose intestinale l.f.
Maladie parasitaire intestinale provoquée par des douves, (trématodes) appartenant à différentes espèces : Fasciola buski, Heterophyes heterophyes, ou, plus rarement, Gastrodiscoides hominis, Watsonius watsoni, Metagonimus yokogawai (en Asie
La contamination est toujours digestive, par ingestion d’aliments contenant les formes infestantes du parasite et qui sont variables, en fonction de l’espèce parasitaire en cause (châtaignes d’eau pour Fasciola buski, poissons pour Heterophyes heterophyes, etc.). Cliniquement, la distomatose intestinale provoque essentiellement des diarrhées douloureuses chroniques qui peuvent s’accompagner d’une altération de l’état général, d’une atteinte neurologique et myocardique. Le diagnostic repose sur l’hémogramme montrant une hyperéosinophilie modérée et sur l’examen parasitologique des selles mettant facilement en évidence des œufs du parasite.
Étym. gr. distoma : deux bouches (confondues avec les deux ventouses de la douve)
→ douve, distomatose
hépato-cholangio-cysto-gastrostomie n.f.
hepatocholangiocystogastrostomy
Anastomose de la vésicule biliaire et de l’estomac pour pallier l’obstruction des canaux hépatique et cholédoque et permettre l’écoulement de la bile à partir des gros canaux intra-hépatiques.
[L2]
hépato-cholangio-entérostomie n.f.
hepatocholangio-entérostomy
Anastomose dans l’intestin des gros conduits biliaires intra-hépatiques pour pallier l’obstruction des canaux hépatiques et cholédoques.
[L2]
hépato-cholangiome n.m.
Hamartome, tumeur hépatique développée à partir des hepatocytes et des cellules des canalicules biliaires.
[L1]
hépato-duodénostomie transvésiculaire l.f.
Anastomose du canal hépatique dans la vésicule biliaire, reliée elle-même au duodénum.
[L2]
hépato-érythrocytaire adj.
Qualifie une porphyrie dont l’origine est hépatique et érythrocytaire.
[N3]
hépato-gastrostomie n.f.
hepatogastrostomy
Drainage des voies biliaires dans l’estomac.
A. M. Dogliòtti, chirurgien italien (1897-1966)
[L2]
hépato-jéjunostomie n.f.
Longmire’s operation
Drainage des voies biliaires dans le jéjunum.
W. P. Longmire Jr, chirurgien américain (1956)
[L2]
hépato-lobectomie n.f.
hepato-lobectomy
Ablation d’un lobe hépatique.
[L2]
hépato-manométrie n.f.
Mesure de la pression dans la veine porte par ponction du foie.
Pression normale= 10 cm d’eau.
A. Lemaire, membre de l'Académie de médecine et E. Housset, gastroentérologues français (1955)
[L2]
hépato-pulmonaire (syndrome) l.m.
hepato-pulmonary syndrome
Association d’une cirrhose hépatique et d’une insuffisance respiratoire due à des anomalies vasculaires et à un trouble de la diffusion pulmonaires.
M. Flückliger, médecin interniste allemand (1884); T. C. Kennedy et R. J. Knudson, pneumologues américains (1977) ; M. J. Krowka et D. A. Cortese, pneumologues américains (1994)
[L1,K1]
ligament duodéno-hépato-cave l.m.
ligament hépato-colique l.m.
ligamentum hepatocolicum (TA)
hepatocolic ligament
Prolongement inconstant du petit omentum, à droite du pédicule hépatique.
Il relie la vésicule biliaire au duodénum, à l’angle colique droit et au colon transverse. Il peut s’étendre en bas et en dehors jusqu’au grand épiploon. Il limite en avant l’entonnoir prévestibulaire d’Ancel et Sencert.
Syn. anc. ligament cystico-duodéno-colique, ligament cystico-colique de Bricon, ligament cystico-duodéno-colo-épiploïque de Guttierez, ligament hépato-colique de Huschke, ligament hépato-duodéno-épiploïque d’Ancel et Sencert, membrane de Haller.
ligament hépato-colique de Huschke l.m.
E. Huschke, anatomiste allemand (1797-1858)
ligament hépato-duodénal l.m.
ligamentum hepatoduodenale (TA)
hepatoduodenal ligament
Bord libre du petit omentum tendu de la face inférieure du foie à la face profonde postérieure de la portion supérieure du duodénum et de l’angle duodénal supérieur.
Entre ses deux feuillets séreux cheminent les éléments du pédicule hépatique.
Syn. anc. ligament duodéno-hépatique, ligament duodéno-hépato-cave, ligament suspenseur du duodénum, pars vasculosa du petit épiploon
ligament hépato-duodéno-épiploïque d'Ancel et Sencert l.m.
A. Ancel, anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1873-1961) ; L. Sencert, anatomiste et chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1878-1924)
ligament hépato-entérique l.m.
ligament hépato-gastrique l.m.
ligamentum hepatogastricum (TA)
hepatogastric ligament
Partie moyenne très mince du petit omentum, tendue entre la face inférieure du foie et la petite courbure gastrique.
Syn. anc. ligament gastro-hépatique, pars flaccida du petit épiploon
ligament hépato-œsophagien l.m.
ligamentum hepatoesophageal (TA)
hepato-oesophageal ligament
Partie supérieure, gauche, juxta- œsophagienne du petit omentum.
Epaisse, elle contient, entre ses deux feuillets séreux, du tissu cellulaire, des rameaux vasculaires (rameaux hépatiques de l’artère gastrique gauche) et nerveux (branches hépatiques du nerf vague gauche).
C. Toldt, anatomiste autrichien (1840-1920)
Syn. anc. pars condensa du petit épiploon de Toldt
ligament hépato-ombilical l.m.
ligament hépato-phrénique l.m.
ligamentum hepatophrenicum (TA)
hepatophrenic ligament
Portion suprême du petit omentum, située au-dessus du ligament hépato-œsophagien.
Elle est comprise entre le foie, le diaphragme et l’œsophage abdominal.
Syn. anc. ligament phrénico-œsophagien
ligament hépato-rénal l.m.
ligamentum hepatorenale (TA)
hepatorenal ligament
Il s’agit d’un ensemble de deux ligaments unissant à droite le foie, la glande suprarénale et le pôle supérieur du rein.
Ce sont les ligaments hépato-surréno-rénal externe et surréno-rénal interne.
→ ligament hépato-surréno-rénal externe, ligament hépato-surréno-rénal interne, ligament hépato-rénal antérieur ,ligament hépato-rénal médial ,ligament hépato-rénal postérieur, ligament hépato-rénal supérieur
ligament hépato-rénal antérieur l.m.