Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

64 résultats 

artère cérébelleuse inféro-postérieure l.f.

arteria posterior anterior cerebelli (TA)

posterior inferior cerebellar artery

Artère paire, issue de l’artère vertébrale, et qui contourne d’avant en arrière la face latérale de la moelle allongée et se distribue à la partie postérieure de la face inférieure du cervelet.
Elle fournit l’artère spinale postérieure, le rameau de la tonsille cérébelleuse et le rameau choroïdien du quatrième ventricule

Syn. anc. artère cérébelleuse inférieure, artère de Wallenberg

rameau de la tonsille cérébelleuse de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.m.

ramus tonsillae cerebelli arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)

cerebellar tonsillar branch of posterior inferior cerebellar artery

artère cérébelleuse inféro-postérieure

artère spinale postérieure de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.f.

arteria spinalis posterior arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)

posterior spinal artery of posterior inferior cerebellar artery

Artère née de l’artère vertébrale au point où elle croise la face latérale de la moelle allongée.
Elle se dirige en bas et en dedans jusqu’à la face postérieure de la moelle allongée et de la moelle spinale, de chaque côté du sillon médian dorsal. Elle se divise en deux branches : une branche médiale en dedans des racines postérieurs des nerfs spinaux et une branche latérale en dehors de celles-ci. Ces branches descendent parallèlement au sillon dorso-latéral de la moelle spinale en s’anastomosant largement et en se terminant à la partie inférieure de la moelle cervicale où elles s’anastomosent avec des branches venues des artères spinales latérales.

artère articulaire inféro-externe du genou l.f.

artère inféro-latérale du genou

artère articulaire inféro-interne du genou l.f.

artère inféro-médiale du genou

artère inféro-latérale du genou l.f.

arteria inferior lateralis genus (TA)

inferior lateral genicular artery

Artère née de la face latérale de l’artère poplitée, à hauteur de l’interligne articulaire du genou.
Elle contourne le ménisque latéral à la face profonde du ligament collatéral fibulaire et se distribue à la partie antéro-latérale du genou, à l’articulation tibio-fibulaire proximale, au muscle poplité et au muscle gastrocnémien latéral.

Syn. anc.  artère articulaire inféro-externe du genou

artère inféro-médiale du genou l.f.

arteria inferior medialis genus (TA)

inferior medial genicular artery

Artère née de la face médiale de l’artère poplitée, à hauteur de l’interligne articulaire du genou.
Elle se porte en bas et en dedans, contourne le condyle médial du tibia à la face profonde du ligament collatéral tibial et se distribue à la partie antéro-médiale du genou, au muscle poplité,  au muscle gastrocnémien médial et aux tendons des muscles de la patte d’oie.

Syn. anc. artère articulaire inféro-interne du genou

artère inféro-postérieure du cervelet l .f. 

arteria inferior posterior cerebelli  (TA)

posterior inferior cerebellar artery

Branche de la partie intracrâniale de l’artère vertébrale qui fournit l’artère spinale postérieure, un rameau pour la tonsille cérébelleuse et un rameau choroïdien du quatrième ventricule.

artère cérebelleuse inféro-postérieure

artère optique inféro-externe de Duret l.f.

H. Duret, neurochirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1849-1921)

artère thalamogéniculée

rameau choroïdien du quatrième ventricule de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.m.

ramus choroideus ventriculi quarti arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)

choroidal branch to fourth ventricle of posterior inferior cerebellar artery

artère inféro-postérieure du cervelet, artère cérébelleuse inféro-postérieure

face inféro-latérale de la prostate l.f.

facies inferolateralis prostatae (TA)

inferolateral surface of prostate

Chacune des deux faces de la prostate en regard de la paroi pelvienne tapissée par le muscle élévateur de l’anus recouvert par le fascia pelvien pariétal.
Elle en est séparée par une lame conjonctivo-vasculaire, le fascia latéral de la prostate

Syn. anc. face latérale de la prostate

[A1]

Édit. 2017

inflexion inféro-droite latérale du rectum l.f.

flexura inferodextra lateralis recti, flexura inferior lateralis recti (TA)

inferodextral lateral flexure of rectum, inferior lateral flexure of rectum

inflexions latérales du rectum

lobule inféro-latéral de la prostate l.m.

lobulus inferolateralis prostate (TA)

inferolateral lobule of prostate

Un des lobules constitutifs d’un lobe latéral de la prostate.

lobule inféro-postérieur de la prostate l.m.

lobulus inferoposterior prostate (TA)

inferoposterior lobule of prostate

Un des lobules constitutifs d’un lobe latéral de la prostate.

artère cérébelleuse inférieure l.f.

artère cérébelleuse inféro-postérieure

artère cérébelleuse moyenne l.f.

artère cérébelleuse inféro-antérieure

artère cérébelleuse postéro-inférieure (Syndrome de l') l.m.

postero-inferior cerebellar artery Syndrome

Wallenberg (Syndrome de), artère vertébrale, tronc vertébrobasilaire

artère cérébelleuse supérieure l.f.

artère supérieure du cervelet

artère cérébelleuse supérieure (Syndrome de l') l.m.

superior cerebellar artery Syndrome

protubérantiels (Syndromes)

artère dorsale médiastinale et artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire l.f.p.

artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire droite, artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche

amygdale cérébelleuse l.f.

tonsille cérébelleuse

[A1,H5]

Édit. 2017

angiomatose rétino-cérébelleuse l.m.

von Hippel Lindau’s angiomatosis  disease

E. von Hippel ophtalmologiste allemand (1895), A.V. Lindau, anatomopathologiste suédois (1926)

Syn. angiomatose rétino-cérébelleuse

angiomatose rétino-cérébelleuse de von Hippel-Lindau

[H1,K4,P2]

Édit. 2017  

aniridie, ataxie cérébelleuse et déficience mentale l.f.

aniridia, cerebellar ataxia, and mental deficiency

Syndrome associant une aniridie et une ataxie cérébelleuse.
L'aniridie est bilatérale et partielle. Les signes cérébelleux sont incoordination, tremblement intentionnel, parole scandée. On trouve également une hypotonie et un retard mental. L'affection est non évolutive ; le caryotype est normal et le bilan étiologique négatif, y compris la biopsie musculaire. L’affection est autosomique récessive (MIM 206700).

F.D. Gillespie, ophtalmologue américain (1965).

Étym. gr. an privatif; iris

Syn. Gillespie (Syndrome de)

[H1,H3,O1,P2,Q2]

Édit. 2017

aplasie vermienne cérébelleuse l.f.

cerebellar vermis aplasia

Ataxie non progressive dès la naissance avec intelligence normale, ataxie tronculaire, dyssymétrie des membres et nystagmus vertical.
L’affection est autosomique dominante (MIM 117360).

G. M. Fenichel et J.A. Phillips, neurologues américains (1989)

Étym. gr. a privatif ; plassein : façonner

Syn. ACV, ataxie cérébelleuse d'apparition précoce non progressive

arachnoïdite ponto-cérébelleuse l.f.

arachnoiditid, Brárány’s Syndrome

Inflammation du feuillet arachnoïdien de la fosse postérieure.
Complication, rare aujourd’hui, des otites chroniques se manifestant par l’association d’hypo-acousie, de vertiges, d’acouphènes, de névralgies et paralysies faciales, de céphalées évoluant par paroxysmes.

R. Bárány, otologiste autrichien, prix Nobel de médecine en 1914 (1876-1936)

Étym. gr. arachnê : araignée ; eidos : forme

Syn. Bárány (syndrome de).

otite moyenne chronique, hypoacousie, vertige, acouphène, névralgie faciale, paralysie faciale, céphalée

| /3 | page suivante