AINS sigle m. pour Anti-Inflammatoires Non Stéroïdiens
non-steroidal anti-inflammatory drug
→ anti-inflammatoires non stéroïdiens
[G3,G5]
Édit. 2017
AIP sigle angl.. pour Acute Intermittent Porphyria
→ porphyrie aigüe intermittente
[C3,Q2]
Édit. 2017
air n.m.
air
Mélange d'oxygène, d'azote, de vapeur d'eau et d'autres gaz.
L'air, constituant l'atmosphère respirée par les êtres vivants, véhicule de nombreuses aérosols solides (poussières, neige) ou liquides (brouillards, pluie, etc.) sa composition en vapeur d'eau varie selon la température et l'humidité. Mais l'air trachéal et pulmonaire est dépoussiéré et saturé en vapeur d'eau. La composition gazeuse de l'air pur et sec est stable et varie peu avec l'altitude mais il peut être souillé par du gaz carbonique et des polluants dont les concentrations sont variables.
→ aérosol, altitude, gaz, vapeur d'eau
[B1,C1]
Édit. 2017
air alvéolaire l.m.
alveolar gas
Mélange de gaz et vapeur d'eau saturante contenu dans les alvéoles pulmonaires.
La ventilation alvéolaire, qui équilibre les échanges gazeux entre l'air et le sang, maintient stable la PCO2 artérielle et celle de l'air alvéolaire.
Du fait de la pesanteur, les parties hautes des poumons sont mieux ventilées et moins irriguées que les basses (sauf en microgravité), ainsi le sang allant au cœur droit n'est pas homogène et ne correspond pas exactement à l'air alvéolaire «moyen» : il en résulte un écart alvéolocapillaire normal (de l'ordre de 2 à 3 mm de Hg = 3 à 4 hPa), mais cet écart peut être important dans les pneumopathies et les atteintes de la paroi thoracique ou du diaphragme, les changements de position peuvent alors entraîner une forte hypoxie.
Étym. lat. alveolus : petite cavité
→ altitude, décubitus, ventilation/perfusion (rapport), conditions alvéolaires
[C2,K1]
Édit. 2017
air complémentaire l.m.
inspiratory reserve air
[C2,K1]
Édit. 2017
air courant l.m.
tidal volume
[C2,K1]
air de réserve l.m.
expiratory reserve air
[C2,K1]
Édit. 2017
air gap l. angl.
en français : espace d'air
Technique destinée, en radiographie, à diminuer les inconvénients du rayonnement diffusé en maintenant un espace d'air entre le sujet et le film (habituellement une dizaine de centimètres).
Fondé sur la rapide diminution du rayonnement diffusé dès son émission par le sujet (alors que le rayonnement primaire diminue plus lentement), ce procédé a été tenté en radiographie pulmonaire puis abandonné en raison de ses médiocres résultats.
Cette méthode est actuellement peu usitée.
[B2,B3]
Édit. 2020
air médical l.f.
medical air
Air sec épuré des poussières et autres aérosols, des gaz et des vapeurs qui sont en quantités variables, destiné à l'usage médical (respirateurs, instruments de chirurgie à moteur pneumatique).
Pollué par des gaz toxiques (CO, CO2, SO2, etc.) et par des aérosols d'huiles septiques et toxiques, l'utilisation de l'air comprimé industriel a entraîné des complications pulmonaires (oléomes) au cours des ventilations artificielles ou l'infection de plaies chirurgicales (instruments alimentés à l'air comprimé).
Pour éviter ces complications il y a lieu d’utiliser l'air médical distribué dans l'hôpital avec les gaz médicaux. Cet air est, soit reconstitué à partir d'O2 et d'N2 liquéfiés, soit, le plus souvent, extrait de l'air ambiant par des compresseurs sans huile. L'air passe ensuite sur des filtres bactériologiques (tamis moléculaires) qui garantissent sa pureté, s'ils sont changés régulièrement.
→ air, aérosol, oléome pulmonaire
[B3]
Édit. 2017
air résiduel l.m.
residual air
[C2,K1]
Édit. 2017
air trapping l. angl.
→ piégeage
[K1]
Édit. 2017
aire acoustique l.f.
→ aire vestibulaire de la fosse rhomboïde
[A1,H5]
Édit. 2017
aire amygdalienne antérieure du corps amygdaloïde l.f.
area amygdaloidea anterior corporis amygdaloidei (TA)
Noyau appartenant, selon la classification de De Olmos (1990), au groupe olfactif des noyaux du corps amygdaloïde
[A1,H5]
Édit. 2017
aire amygdalo-parahippocampale l.f.
→ aire transitionnelle amygdalo-hippocampale
[A1,H5]
Édit. 2017
aire amygdalo-piriforme l.f.
→ aire transitionnelle amygdalo-piriforme
[A1,H5]
Édit. 2017
aire amygdalo-piriforme antérolatéral de Olmos l.f.
J. S. de Olmos, neuroanatomiste argentin (2004)
→ aire transitionnelle amygdalo-piriforme
[A1,H5]
aire amygdaloclaustrale l.f.
area amygdaloclaustralis (TA)
amygdaloclaustral area
Noyau appartenant, selon la classification de De Olmos (1990), au groupe basolatéral des noyaux du corps amygadaloïde.
Syn. claustrum préamygdalien, aire transitionnelle amygdalo-claustrale
→ corps amygdaloïde, noyau endopiriforme
[A1,H5]
Édit. 2017
aire antérieure de l'amygdale l.f.
area amygdaloidea anterior (TA)
anterior amygdaloid area
Région contenant la partie sublenticulaire de l’amygdale, le noyau cortical antérieur et le noyau endopiriforme.
→ partie sublenticulaire de l'amygdale, noyau cortical antérieur de l'amygdale, noyau endopiriforme de l'amygdale
[A1,H5 ]
Édit. 2017
aire cardiaque l.f.
Partie antérieure du tube vasculaire endothélial de l’embryon.
→ tube vasculaire endothélial de l'embryon
[A4,K2,K4,O6]
Édit. 2017
aire cochléaire l.f.
area cochlearis ; area cochleae (TA)
cochlear area
Saillie de la portion pontique de l’aire vestibulaire du quatrième ventricule.
Elle répond aux noyaux cochléaires du nerf vestibulo-cochléaire.
Syn. anc. tubercule acoustique
[A1,H5]
Édit. 2017
aire criblée des pyramides rénales l.f.
area cribrosa pyramides renales (TA)
cribriform area of renal pyramids
Surface perforée du sommet de la pyramide rénale.
C’est sur cette surface que s’ouvrent les petits orifices des conduits collecteurs des tubes urinifères, les foramens papillaires.
[A1, M1]
Édit. 2020
aire d'engagement l.f.
area of engagement
Surface de l’ouverture supérieure du pelvis féminin où s’engage la présentation fœtale pour pénétrer dans le bassin obstétrical.
Elle comporte deux ellipses séparées par la saillie postérieure du promontoire qui se rejoignent en avant, derrière la symphyse pubienne, et définissent deux orientations de la tête fœtale, gauche ou droite, qui sont les diamètres maximaux du bassin entre les articulations sacro-iliaques en arrière et l'éminence iliopectinée en avant. Elle peut être évaluée par l'examen clinique en fin de grossesse, par la radiopelvimétrie, maintenant la tomodensitométrie, qui grâce à l’incidence de Thoms mesure avec précision les diamètres antéropostérieur, promonto-rétro-pubien et transversaux, le transverse maximum et le transverse utile ou transverse médian. La valeur moyenne du grand axe de chacune de ces deux ellipses est de 12 cm. De nombreux scores de perméabilité du bassin ont été évalués. Le score de référence couramment utilisé en France est le score de Magnin, somme du promonto-rétro-pubien et du transverse médian, favorable quand il est supérieur à 23 cm.
[A1,O3]
Édit. 2017
aire de Brodmann l.f.
Brodmann’s area
K. Brodmann, neuroanatomiste allemand (1908)
[A1,H5]
Édit. 2017
aire du nerf facial du méat acoustique interne l.f.
area nervi facialis meati acustici interni (TA)
facial area of internal acoustic meatus
Aire de pénétration des nerfs facial et intermédiaire au niveau du fond du meat acoustique interne.
Syn. anc. fossette faciale
[A1,H5]
Édit. 2017
aire extrastriée l.f.
extrastriate
Aire visuelle V1 appelée également "aire striée", à cause de la présence de la strie de Gennari qui la caractérise.
F. Gennari, anatomiste italien (1782)
[A1,H5]
Édit. 2017