Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

231 résultats 

gaine séreuse des muscles radiaux l.f.

gaine tendineuse des muscles extenseurs radiaux du carpe

gaine tendineuse des muscles extenseurs radiaux du carpe l.f.

vagina tendinum musculorum extensorum carpi radialium (TA)

tendinous sheath of extensores carpi radiales

Gaine séreuse commune annexée aux muscles long extenseur radial du carpe et court extenseur radial du carpe dans leur gaine ostéo-fibreuse.
Cette gaine séreuse commence un peu au-dessus du rétinaculum des extenseurs et descend jusqu’au voisinage de l’articulation médio-carpienne. Elle est partiellement cloisonnée en avant pour chacun des tendons.

Syn. anc. gaine séreuse des muscles radiaux.

lame antérieure de la gaine des muscles droits de l'abdomen l.f.

lamina anterior vaginae musculi recti abdominis (TA)

anterior layer of rectus sheath

Feuillet antérieur de la gaine du muscle grand droit qui s’unit sur la ligne médiane avec le feuillet postérieur et les deux feuillets du muscle opposé pour former la ligne blanche.
Ces feuillets, antérieurs et postérieurs, sont formés par les aponévroses terminales antérieures des muscles larges de l’abdomen.

lame postérieure de la gaine des muscles droits de l'abdomen l.f.

lamina posterior vaginae musculi recti abdominis (TA)

posterior layer of rectus sheath

Feuillet postérieur de la gaine du muscle grand droit qui s’unit sur la ligne médiane avec le feuillet antérieur et les deux feuillets du muscle opposé pour former la ligne blanche.
Ces feuillets, antérieurs et postérieurs, sont formés par les aponévroses terminales antérieures des muscles larges de l’abdomen.

partie annulaire de la gaine fibreuse des orteils l.f.

partie annulaire de la gaine fibreuse des doigts de pied

partie cruciforme de la gaine fibreuse des orteils l.f.

partie cruciforme de la gaine fibreuse des doigts du pied

base des phalanges du pied l.f.

basis phalangis pedis (TA)

base of phalanx of foot

Extrémité proximale renflée de chaque phalange.
Dans les phalanges proximales elle présente une cavité glénoïde pour la tête du métatarsien avec lequel elle s’articule, deux facettes palmaires pour les sésamoïdes et deux tubercules latéraux sur lesquels, pour les quatre derniers orteils s’insèrent les ligaments latéraux de l’articulation métatarso-phalangienne. Pour les deux phalanges distales, elle présente une surface articulaire à deux facettes concaves séparées par une crête mousse qui s’articule avec la trochlée de la tête de la phalange qui lui est postérieure.

Édit. 2017

ligaments collatéraux des articulations inter-phalangiennes du pied l.m.p.

ligamenta collateralia articulationis interphalangeae pedis (TA)

collateral ligaments of interphalangeal joints of foot

Deux ligaments, l’un médial, l’autre latéral, s’insérant en arrière sur les faces latérales de la trochlée d’une phalange proximale et se terminant en avant sur les côtés de la base de la phalange distale et sur le fibro-cartilage d’agrandissement.

Syn. anc. ligaments latéraux des articulations inter-phalangiennes du pied

ligaments latéraux des articulations inter-phalangiennes du pied l.m.p.

ligaments collatéraux des articulations inter-phalangiennes du pied

ligaments plantaires des articulations inter-phalangiennes du pied l.m.p.

ligamenta plantaria articulationes interphalangeae pedis (TA)

plantar ligaments of interphalangeal joints of foot

Tractus fibreux renforçant la face plantaire de la capsule articulaire des articulations inter-phalangiennes du pied.
L’ensemble, ligaments et capsules, est encrouté de cartilage à sa face profonde et constitue le fibro-cartilage glénoïdien. Il contient parfois un ou deux os sésamoïdes, constants au niveau du pouce.

pied des tranchées l.m.

trench foot

Ensemble de troubles vasculaires du pied avec œdème et gelures liés à l'exposition au froid, à l'humidité et à la compression du pied et du segment jambier, décrite par Larrey chez les soldats lors des guerres de Napoléon et lors des guerres mondiales du XXe siècle.

rétinaculum des muscles extenseurs du pied l.m.

retinaculum musculorum extensorum pedis (TA)

extensor retinaculum of foot

Bande fibreuse transversale située à la face antérieure du cou-de-pied.
Elle s’insère en dehors dans le creux talo-calcanéen, sur la face supérieure de la grande apophyse du calcanéum et dans le sinus du tarse. Elle se divise à la partie moyenne du cou-de-pied en deux lames : le rétinaculum supérieur des muscles extenseurs qui forme un ensemble complexe se terminant sur la malléole médiale et la partie basse du bord antérieur du tibia ; le rétinaculum inférieur des muscles extenseurs qui se perd sur le bord médial du pied en regard de l’os naviculaire et du premier os cunéïforme. Ces deux formations maintiennent les tendons du muscle tibial antérieur, du muscle long extenseur des orteils et du muscle long extenseur de l’hallux qui sont appliqués sur le squelette tarsien.

J. Weitbrecht, anatomiste allemand (1702-1747)

Syn. anc. ligament annulaire antérieur du tarse, ligamentum cruciatum de Weitbrecht, ligament en Y du tarse

[A1]

Édit. 2019

rétinaculum inférieur des muscles extenseurs du pied l.m.

retinaculum musculorum extensorum inferius pedis (TA)

inferior extensor retinaculum of foot

Syn. anc. lame inférieure du ligament annulaire antérieur du tarse

rétinaculum des muscles extenseurs du pied

rétinaculum supérieur des muscles extenseurs du pied l.m.

retinaculum musculorum extensorum superius pedis (TA)

superior extensor retinaculum of foot

Syn. anc. lame supérieure du ligament annulaire antérieur du tarse

rétinaculum des muscles extenseurs du pied

Achille (bursite du tendon d') l.f.

achillobursitis

bursite achilléenne

[I1]

Édit. 2020

Achille (rupture du tendon d') l.f.

Achille’s tendon rupture

Syn. rupture du tendon calcanéen

rupture du tendon calcanéen

[I1,I2,I3]

Édit. 2016

Achille (tendon d') l.m.

tendo calcaneus (TA), Achillis tendo

calcaneus tendon, Achille’s tendon

Tendon terminal du triceps sural, le plus volumineux de l'organisme, qui s’insère sur la grosse tubérosité du calcanéus (tuber calcanei).

Syn. anc. tendon d’Hippocrate

tendon calcanéen

[A1,2015]

Édit. 2015

bourse du tendon calcanéen l.f.

bursa tendinis calcanei (TA)

Achilles tendon bursa, calcaneal tendon bursa, preachilles bursa retrocalcaneal bursa

Il existe deux bourses para-achilléennes : l'une constante (la bourse préachilléenne) qui sépare la face antérieure du tendon de la moitié crâniale de la face postérieure du calcanéus et l'autre, inconstante, le plus souvent néoformée ( la bourse rétroachilléenne), qui sépare la face postérieure du tendon calcanéen de la peau .
La première est le plus souvent atteinte de manière mécanique lors d'un conflit entre un coin postérosupérieur du calcanéus anormalement saillant (malformation de Haglund) et la face ventrale du tendon calanéen distal, plus rarement par une pathologie rhumatismale inflammatoire. La seconde est en règle concernée par un conflit mécanique entre le tendon et la chausuure.

Syn. anc. bourse du tendon d’Achille ; bourse séreuse rétrocalcanéenne

bursopathie para-achilléenne

[A1, I1, I2, I3]

Édit. 2020

bourse du tendon d'Achille l.f.

bourse du tendon calcanéen

[A1, I1, I2, I3]

Édit. 2020

bourse séreuse du tendon du trapèze l.f.

bourse subtendineuse du muscle trapèze

Édit. 2017

bursite du tendon d'Achille l.f.

Achilles bursitis

bursopathie para-achilléenne

[I1, I3, B2]

Édit. 2020

rupture du tendon calcanéen l.f.

Achilles tendon rupture

Solution de continuité du tendon calcanéen (tendon d'Achille).
Elle est général complète, parfois partielle.  Dans un tiers des cas. la rupture totale n'est pas reconnue. Le diagnostic de rupture complète repose cliniquement sur le signe de Thompson (la compression tranversale du mollet n'entraine plus de flexion plantaire chez un patient en procubitus) et sur le signe de Brunet-Guedj (le pied qui pend hors du lit, patient en procubitus, a perdu son équin physiologique) (cf. illustration).

La confirmation de la rupture repose sur l'échographie dynamique ou sur l'IRM. La rupture est en général  d'origine traumatique, souvent sur une tendinopathie pré-existante. Elle peut sièger à la jonction myo-tendineuse, au niveau du corps du tendon ou de son enthèse. Beaucoup plus rarement elle peut être d'origine métabolique (dépôts goutteux ou xanthomateux). Il peut aussi s’agir d’effets indésirables de certains médicaments (fluoroquinolones, glucocorticoïdes).
En fonction des cas, le traitement est orthopédique (immobilisation) ou chirurgical (percutané ou à ciel ouvert, avec de nombreuses techniques décrites).

Syn. rupture du tendon d’Achille

tendon calcanéen, xanthomatose, goutte, fluoroquinolones, corticoïde, Brunet-Guedj (signe de), Thompson (signe de)

[I1,I2,I3]

Édit. 2019

rupture sous-cutanée du tendon extenseur   l.f.

maillet (doigt en)

tendon n.m.

tendo (TA)

tendon

Partie distale d’un muscle, dense, résistante et blanc nacré, par laquelle le muscle prend insertion.
Le tendon transmet la force et le mouvement engendrés par le muscle. Il est formé de fibres dont la direction peut être parallèle ou oblique par rapport à celle des fibres musculaires et par rapport à la direction générale du muscle et de sa ligne d’action ; cette disposition permet de distinguer différents types de muscles : muscles à fibres parallèles, muscles penniformes, semi-penniformes et pseudo-penniformes. Selon sa conformation propre, le tendon peut être court, plat, long ou cylindrique. Certains tendons appartenant à des muscles puissants ont une disposition hélicoïdale plus ou moins prononcée qui leur assure une certaine élasticité et permet une meilleure transmission des effets de la contraction musculaire. Un tendon long peut se réfléchir au cours de son trajet sur un point de réflexion dont la mobilité relative assure la même élasticité à la transmission du mouvement.
Formation conjonctive différenciée, le tendon a la même origine mésoblastique que la fibre musculaire. Il peut être simple, constitué d’un seul faisceau, ou composé, comprenant plusieurs faisceaux primitifs juxtaposés en faisceaux secondaires et tertiaires (type de tendon que l’on trouve chez l’homme). Le tendon est compris dans une gaine tendineuse dont il est séparé par une nappe de tissu conjonctif assez dense, le péritendinéum externe. De la face profonde de sa gaine émergent des cloisons de tissu conjonctif qui s’insinuent entre les faisceaux tendineux, le péritendinéum interne ou endotendon.
Le tendon est le siège d’une vascularisation et d’une innervation trophiques, ainsi que le point de départ d’une sensibilité proprioceptive consciente et inconsciente dont on retrouve les récepteurs dans le tendon sous forme de terminaisons libres ou de corpuscules de Ruffini et de corpuscules lamelleux (corpuscules de Pacini – corpuscules de Vater-Pacini) ; cette innervation confère aux tendons un rôle important dans l’équilibre statique et dynamique du corps.

F.Pacini, anatomiste et histologiste italien (1812-1883), A.Vater, anatomiste, médecin et botaniste allemand (1684-1751, A.Ruffini, histologiste italien (1864-1929)

Étym. lat. tendo : tendon

tendon antérieur de l'œsophage l.m.

tendon crico-oesophagien

| page précédente | /10 | page suivante