effet gamétique moyen d'un parent l.m.
gametic effect
Ensemble des effets géniques additifs transmis par un individu au travers de ses gamètes.
[Q1]
Édit. 2019
effet génétique l.m.
genetic effect
Résultat de l'expression d'un génome indépendamment de toute influence de l'environnement.
[Q1]
Édit. 2019
effet génique l.m.
gene effect
Résultat de l'expression d'un gène au sein d'un génotype donné.
Pour un caractère quantitatif donné, on le décompose en effet de dominance et effet d'épistasie.
[Q1]
Édit. 2019
effet Haldane l.m.
Haldane effect
Effet de l’alcalinisation du sang produite dans le poumon, par le départ du dioxyde de carbone, augmentant l’affinité de l’hémoglobine pour l’oxygène.
A l’opposé, le dioxyde de carbone exerce une influence inhibitrice sur la fixation de l’oxygène sur l’hémoglobine, constituant l’effet Bohr.
J. S. Haldane physiologiste écossais (1905) ; C. Bohr, physiologiste danois (1904)
[C2, K1]
Édit. 2019
effet Hamburger l.m.
Hamburger interchange
Echange transmembranaire d’ions Cl- qui pénètrent dans les hématies et d’ions CO3H- qui en sortent.
Cet effet participe au système tampon de l’hémoglobine dans le maintien de l’équilibre acidobasique.
H. J. Hamburger, physiologiste néerlandais (1892)
[C2, C3]
Édit. 2019
effet indésirable d'un dispositif médical l.m.
adverse effect of a medical device
Toute réaction nocive et non désirée liée à la mise en jeu d’un dispositif médical ou tout incident qui aurait pu entraîner cette réaction si une action appropriée n’avait pas été effectuée dans des conditions précises.
[E3, G5]
Édit. 2019
effet indésirable d'un médicament l.m.
side effects of drug
Effets non recherchés, prévisibles ou non, de gravité variable, observés à la suite d'une prescription médicamenteuse.
Ils revêtent les formes les plus diverses. Leur délai d'apparition et leur gravité sont très variables. Ils font l'objet d'une surveillance sur le plan national et international. Leur gravité condut au retrait de l’autorisation de l'autorisation de mise sur le marché.
Cette expression doit être utilisée à la place d’effet secondaire qui est improprent.
[E3, G5]
Édit. 2019
effet indésirable inattendu d'un médicament l.m.
unexpected adverse effect
Tout effet indésirable d'un produit dont la nature, la sévérité ou l’évolution ne concordent pas avec les informations figurant dans les dossiers mentionnés aux articles R. 1123-20 et 1123-30, compte tenu des caractéristiques précisées dans le Code de la santé publique.
→ effet indésirable d'un médicament
[E3, G5]
Édit. 2019
effet indirect d'une irradiation l.m.
irradiation indirect effect
Conséquence pour une molécule particulière de sa réaction avec les produits de la radiolyse de l'eau.
Il est plus fréquent que l’effet direct lorsque la molécule est environnée de molécules d'eau. L'effet direct est le plus fréquent pour la molécule d'ADN multirepliée dans une gangue de protéines.
→ effet direct d'une irradiation
[ C3, F3, Q1]
Édit. 2019
effet isotopique l.m.
isotopic effect
→ isotope
[B1]
Édit. 2019
effet maternel l.m.
maternal effect
Chez un individu d'une espèce animale à reproduction sexuée, résultat de l'expression des génomes mitochondriaux dont l'origine est maternelle.
[Q1]
Édit. 2019
effet microphonique l
l.m.
Wever Bray’s phenomenon
Phénomène bioélectrique transformant, dans les cellules sensorielles de la cochlée, le message auditif reçu sous forme d’ondes, en un message électrique.
E.G. Wever et C.W. Bray, psychologues américains (1930)
[C2, P1]
Édit. 2019
effet moyen d'un allèle l.m.
average allele effect
Pour un caractère monogénique donné, différence entre la moyenne de la population et la moyenne des individus ayant reçu cet allèle d'un de leurs parents, l'autre allèle étant tiré au hasard dans la population.
Il correspond à l'effet additif de cet allèle.
→ allèle
[Q1]
Édit. 2019
effet nocebo l.m.
nocebo effect
Manifestation indésirable en rapport avec la prise d'une substance dénuée d'activité pharmacologique.
Étym. lat. nocebo : futur de nocere : nuire
Ant. effet placebo
[G5]
Édit. 2019
effet oxygène l.m.
oxygen effect
En radiothérapie, accroissement de l'effet biologique par la présence d'oxygène au moment de l'irradiation.
Il est exprimé par l'OER (oxygen enhancement ratio) égal au rapport des doses provoquant le même effet en anoxie (Dan) et en présence d'oxygène (Dox).
La valeur de l'OER est voisine de 2,5 à 3 pour les rayonnements à faible densité d'ionisation (photons et électrons) et plus faible pour les rayonnements à grande densité d'ionisation (particules lourdes).
→ photon, électron, radiothérapie, oxygen enhancement ratio
[B1, F2, G5]
Édit. 2019
effet placebo l.m.
placebo effect
Amélioration de l'état de santé ou du bien être d'un individu non explicable par une propriété pharmacologique connue d'une substance.
L'effet placebo s'observe également avec des traitements non médicamenteux.
Étym. lat. placebo, futur de placere : plaire
Ant. effet nocebo
→ placebo
[ G5]
Édit. 2019
effet Poseiro l.m.
Poseiro effect
Mécanisme de torsion des vaisseaux iliaques primitifs et des gros vaisseaux prévertébraux sous l’effet des contractions utérines au moment de la phase expulsive le plus souvent.
Il se produit alors une baisse du débit utéro-placentaire et une souffrance fœtale aigue avec ralentissement du rythme cardiaque fœtal qui se traite aisément par le décubitus latéral.
J. J. Poseiro, physiologiste obstétricien uruguayen (1969)
[K4, O3]
Édit. 2019
effet pseudosyringomyélique en IRM l.m.
pseudo-syringomyelic effect (MRI)
[B1,B2]
Édit. 2018
effet shunt l.m.
shunt effect, venous admixture
Dans les poumons, diminution de l'oxygénation du sang en aval d'un court-circuit, causé par une pneumopathie, entre le sang veineux et le sang artériel oxygéné.
Les vrais shunts, normaux (3 à 5 % du débit cardiaque, veines de Thébésius, sinus coronaire) ou anormaux (angiomes, atélectasies) laissent passer du sang de l'artère pulmonaire dans une veine pulmonaire, mais la perfusion d'unités pulmonaires dont la ventilation est simplement diminuée (diminution du rapport ventilation/perfusion) produit un effet analogue laissant passer du sang mal hématosé dans les veines pulmonaires. Il en résulte une hypoxémie du sang veineux mêlé et par là une hypoxémie générale. Cet effet shunt se rencontre dans diverses pneumopathies avec notamment des phénomènes d'œdème pulmonaire.
Étym. angl. to shunt, dévier
→ rapport ventilation/perfusion (rapport), pneumopathie, angiome, atélectasie, hypoxémie
[C2, K1, K2]
Édit. 2019
effet thermoélectronique l.m.
thermoionic effect, Edison effect
Émission d'électrons par des substances portées à une température suffisante pour que l'énergie d'agitation thermique de certains électrons excède leur énergie de liaison.
Cet effet est utilisé pour l'émission d'électrons par le filament chauffé du tube à rayons X (tube de Coolidge).
T. Edison, inventeur américain (1880)
[B1, B2]
Édit. 2019
effet véhicule l.m.
vehicle effect
Syn. effet vecteur
[G3, J1]
Édit. 2019
effet Venturi l.m.
Venturi phenomenon
Élévation de pression provoquée dans un fluide, par un rétrécissement siégeant sur le conduit où circule ce fluide et accélération de l’évacuation.
L’effet Venturi est observé dans les sténoses vasculaires serrées et explique les constatations du cathétérisme, et l’évolution anatomophysiologique de la zone post-sténotique (dilatation en général).
G. Venturi, physicien italien (1746-1822)
[B1,K4]
Édit. 2019
espace mort (effet d') l.m.
dead space effect
Augmentation de l'espace mort physiologique causée par la réduction ou l'arrêt de la perfusion de certaines alvéoles restant ventilées, ce qui correspond à certains lobules où le rapport ventilation/perfusion est élevé.
L'obstruction des capillaires pulmonaires (p. ex. par embolies) ou leur destruction (p. ex. emphysème bulleux ou lobaire) crée un effet d'espace mort qui s'ajoute à l'espace mort anatomique et entraine une hypoxie avec, le plus souvent, une hypocapnie par compensation ventilatoire).
→ effet shunt, espace nuisible, ventilation/ perfusion (rapport)
[K1,C2]
Édit. 2018
évènement ou effet indésirable grave l.m.
heavy adverse event or effect
Tout événement ou effet indésirable qui entraîne la mort, met en danger la vie de la personne qui se prête à la recherche, nécessite une hospitalisation ou la prolongation de l’hospitalisation, provoque une incapacité ou un handicap importants et durables, ou bien se traduit par une anomalie ou une malformation congénitale et, s’agissant d’un médicament, quelle que soit la dose administrée.
→ effet indésirable d'un dispositif médical, effet indésirable inattendu, effet indésirable d'une recherche, effet indésirable d'un médicament, effet indésirable inattendu
[E1,E3]
Édit. 2018
glucose (effet) l.m.
glucose effect