sillon médian postérieur de la moelle allongée l.m.
sulcus medianus posterior medullae oblongatae (TA)
posterior median sulcus of medulla oblongata, dorsal median sulcus of medulla oblongata
Sillon vertical médian qui prolonge le sillon médian postérieur de la moelle spinal.
Il sépare l’un de l’autre les deux faisceaux graciles de la moelle allongée.
Syn. anc. sillon médian postérieur du bulbe
sillon médian postérieur de la moelle spinale l.m.
sulcus medianus posterior medullae spinalis (TA)
posterior median sulcus of spinal cord, dorsal median sulcus of spinal cord
Sillon vertical médian de la face postérieure de la moelle spinale.
Il sépare l’un de l’autre les deux cordons postérieurs de la moelle spinale.
sillon médian postérieur du bulbe l.m.
→ sillon médian postérieur de la moelle allongée
sillon médian du quatrième ventricule l.m.
sulcus medianus ventriculi quarti (TA)
median sulcus of fourth ventricle
Sillon longitudinal de la fosse rhomboïde allant, sur la ligne médiane, de l’angle supérieur à l’angle inférieur de la fosse.
Son extrémité supérieure se continue par le sillon médian de la paroi antérieure de l’aqueduc du mésencéphale. Son extrémité inférieure, élargie en V renversé, forme le sommet du trigone du nerf hypoglosse ; elle se perd sur la paroi du canal central de la moelle allongée au niveau d’une petite dilatation dite ventricule d’Arancius.
Syn. anc. tige du calamus striptorius
sillon médian de la langue l.m.
sulcus medianus liguae (TA)
midline groove of tongue, median sulcus of tongue
Sillon allant du sommet du V lingual à la pointe de la langue.
Il divise celle-ci en deux moitiés symétriques. Il est plus ou moins visible selon les sujets.
sillon médian postérieur de la moelle allongée l.m.
sulcus medianus posterior medullae oblongatae (TA)
posterior median sulcus of medulla oblongata, dorsal median sulcus of medulla oblongata
Sillon vertical médian qui prolonge le sillon médian postérieur de la moelle spinal.
Il sépare l’un de l’autre les deux faisceaux graciles de la moelle allongée.
Syn. anc. sillon médian postérieur du bulbe
sillon médian postérieur de la moelle spinale l.m.
sulcus medianus posterior medullae spinalis (TA)
posterior median sulcus of spinal cord, dorsal median sulcus of spinal cord
Sillon vertical médian de la face postérieure de la moelle spinale.
Il sépare l’un de l’autre les deux cordons postérieurs de la moelle spinale.
sillon médian postérieur du bulbe l.m.
→ sillon médian postérieur de la moelle allongée
sillon médian du quatrième ventricule l.m.
sulcus medianus ventriculi quarti (TA)
median sulcus of fourth ventricle
Sillon longitudinal de la fosse rhomboïde allant, sur la ligne médiane, de l’angle supérieur à l’angle inférieur de la fosse.
Son extrémité supérieure se continue par le sillon médian de la paroi antérieure de l’aqueduc du mésencéphale. Son extrémité inférieure, élargie en V renversé, forme le sommet du trigone du nerf hypoglosse ; elle se perd sur la paroi du canal central de la moelle allongée au niveau d’une petite dilatation dite ventricule d’Arancius.
Syn. anc. tige du calamus striptorius
spasme facial médian l.m.
facial medial spasm
temps létal médian l.m.
median lethal time
Au cours d'une intoxication ou, d'une manière générale après une agression : (ex. irradiation) c'est le temps au bout duquel la moitié des animaux d'expérience sont morts.
Le temps létal médian, TL 50, ou durée médiane de survie, se calcule comme la dose létale moyenne d'un toxique, DL 50 (en utilisant par ex. l'anamorphose log-probit). Dans une situation médicale d'urgence donnée, l'estimation du TL 50 correspondant permet d'organiser les soins selon le temps disponible avant que la mortalité soit devenue trop forte.
→ logarithmico-normale (distribution), toxique, urgence
anévrysme miliaire de la rétine l.m.
miliary retinal aneurysm
Dilatation vasculaire dans un petit territoire de la rétine, occupant les couches superficielles de la rétine et parfois multiple.
Le rapport avec la maladie de Coats est imprécis.
Étym. gr. aneurusma, aneurysma (pour Littré) : dilatation
→ anévrysme, maladie de Coats, anévrysmes de Charcot et Bouchard
[K3,K4,P2]
Édit. 2017
artère centrale de la rétine l.f.
arteria centralis retinae (TA)
central retinal arteri
Branche collatérale de l’artère ophtalmique née au-dessous et en dehors du nerf optique dans lesquel elle pénètre à 1cm environ en arrière du bulbe de l’œil.
Elle fournit quelques grêles rameaux au nerf optique et l’artère post-centrale du nerf optique. Après un court trajet au centre du nerf optique, elle s’épanouit au niveau du disque du nerf optique en 4 artères rétiniennes qui vascularisent la rétine jusqu’à l’ora serrata. Chez le fœtus, elle se termine par une branche axiale, l’artère hyaloïdienne, qui parcourt le canal hyaloïdien du corps vitré.
artériole nasale inférieure de la rétine l.f.
arteriola nasalis retinae inferior (TA)
inferior nasal retinal arteriole
Branche terminale de l’artère centrale de la rétine.
Elle irrigue la partie médiale et inférieure de la rétine.
artériole nasale supérieure de la rétine l.f.
arteriola nasalis retinae superior (TA)
superior nasal retinal arteriole
Branche terminale de l’artère centrale de la rétine.
Elle irrigue la partie médiale et supérieure de la rétine.
artériole temporale inférieure de la rétine l.f.
arteriola temporalis retinae inferior (TA)
inferior temporal retinal arteriole
Branche terminale de l’artère centrale de la rétine.
Elle irrigue la partie latérale et inférieure de la rétine au-dessous de la macula.
artériole temporale supérieure de la rétine l.f.
arteriola temporalis retinae superior (TA)
superior temporal retinal arteriole
Branche terminale de l’artère centrale de la rétine.
Elle irrigue la partie latérale et supérieure de la rétine au-dessus de la macula.
colobome de l'iris, de la choroïde et de la rétine l.m.
coloboma of iris choroid and retina
Colobome présent dans de nombreuses familles recensées, signe premier de l'association CHARGE. Rares exceptions récessives qui sont souvent mises en doute.
L’affection est autosomique dominante (MIM 120200) ou autosomique récessive (MIM 216820).
R. Eldridge, médecin généticien américain (1967) ; B. D. Hall, médecin généticien américain (1979)
[Q2]
couche des segments externe et interne de la rétine l.f.
stratum segmentorum externorum et internorum (TA)
layer of inner and outer segments
A. Jacob, anatomiste et ophtalmologiste irlandais (1819)
Syn. anc. couche des cônes et bâtonnets, membrane de Jacob
→ rétine
[A1,P2]
couche moléculaire réticulée externe de la rétine l.f.
→ couche plexiforme interne, rétine
[A1,P2]
couche moléculaire réticulée interne de la rétine l.f.
→ couche plexiforme externe, rétine
[A1,P2]
couche nerveuse de la rétine l.f.
stratum nervosum partis opticae retinae (TA)
Ensemble des couches de la partie optique de la rétine à l’exception de la couche pigmentaire (la plus profonde)
→ rétine, partie optique de la rétine
[A1,P2]
couche pigmentaire de la partie optique de la rétine l.f.
stratum pigmentosum partis opticae retinae (TA)
pigmented layer of optic part of retina
→ rétine
[A1,P2]
déchirure de la rétine l.f.
retinal tear, giant retinal tear
Déhiscence rétinienne provoquée par des phénomènes tractionnels vitréens.
Il peut se produire une déchirure géante, de situation équatoriale, parallèle à l’ora serrata, intéressant plus de 90° de la rétine périphérique, responsable de décollements de rétine graves souvent compliqués de prolifération vitréorétinienne et parfois d’inversion rétinienne
décollement de rétine l.m.
retinal detachment
Séparation des deux feuillets rétiniens : le neuro-épithélium se décolle de l’épithélium pigmentaire.
→ décollement de rétine exsudatif, décollement de rétine rhegmatogène