Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

50 résultats 

nerfs supra-claviculaires l.m.p.

nervi supraclaviculares (TA)

supraclavicular nerves

Branches cutanées superficielles du plexus cervical.
Elles se détachent par un tronc commun de la branche antérieure du quatrième nerf spinal cervical. Elles se divisent rapidement en plusieurs rameaux qui se dégagent du bord postérieur du muscle sterno-cléïdo-mastoïdien, se portent en bas et en arrière et deviennent superficiels un peu au-dessus de la clavicule, au-dessous du sterno-cléïdo-mastoïdien. Ce sont les nerfs supraclaviculaires médiaux, intermédiaires et latéraux.

Syn. anc. branche sus-claviculaire du plexus cervical superficiel

nerfs supra-claviculaires médiaux ,nerfs supra-claviculaires intermédiaires, nerfs supra-claviculaires latéraux.

nerfs supra-claviculaires intermédiaires l.m.p.

nervi supraclaviculares intermedii (TA)

intermediate supraclavicular nerves

Eléments des nerfs supraclaviculaires qui se distribuent aux téguments des régions supraclaviculaire et subclaviculaire.

Syn. anc. nerfs sus-claviculaires proprement dits

nerfs supra-claviculaires latéraux l.m.p.

nervi supraclaviculares laterales (TA)

lateral supraclavicular nerves

Eléments des nerfs supra-claviculaires qui se distribuent aux téguments du moignon de l’épaule.

Syn. anc.  nerfs sus-acromiaux

nerfs supra-claviculaires médiaux  l.m.p.

nervi supraclaviculares mediales (TA)

medial supraclavicular nerves

Branches des nerfs supra-claviculaires qui se distribuent aux téguments des régions sterno-cléïdo-matoïdienne et sternale.

Syn. anc.  nerfs sus-sternaux

nœud lymphatique supra-pylorique l.m.

nodus lymphoideus suprapyloricus (TA)

suprapyloric lymph node

Nœud lymphatique situé au-dessus du pylore sur le trajet de l’artère gastrique droite.

noyau supra-chiasmatique l.m.

supra chiasmatic nucleus

Partie de l'hypothalamus constituée d'un groupe cellulaire situé sur la ligne médiane au-dessus du chiasma optique.
Les efférents quittent l'hypothalamus pour aller vers les différentes formations avoisinantes et jusqu'à la moelle épinière.
La voie la plus importante est le tractus mamillothalamique. Fonctionnant comme une horloge biologique primaire dans le cycle veille-sommeil, il reçoit une information sur les variations lumineuses nycthémérales par l'intermédiaire de connexions directes avec la rétine.
De plus, sa densité particulière en synapses dendrodendritiques relie étroitement les cellules entre elles, constituant un support morphologique possible du synchronisme de leur activité. Son rôle essentiel est d'assurer le rythme de sécrétion de la mélatonine par la glande pinéale.

Sigle  : NSC

mélatonine

noyau supra-optique l.m.

supra optic nucleus

Partie de l'hypothalamus située latéralement et au-dessus du chiasma optique.
Il est relié à la partie médiane et postérieure du chiasma par le tractus supraopticohypophysaire et à une fonction parasympathique.

partie supra-claviculaire du plexus brachial l.f.

pars  supracalvicularis plexus brachialis (TA)

supraclavicular part of brachial plexus

plexus brachial

phlébographie supra-rénale l.f.

suprarenal phlebography, suprarenal venography

Examen radiographique des veines supra-rénales (surrénales) après opacification par un produit de contraste iodé hydrosoluble.
Autrefois considérée comme une méthode précise de diagnostic des lésions de faible volume de la glande supra-rénale, la phlébographie était réalisée le plus souvent par cathétérisme sélectif successif des deux veines supra-rénales selon la méthode de Seldinger. Le cathétérisme pouvait être suivi d'un prélèvement de sang destiné à des dosages hormonaux.
Cette technique n'est plus utilisée.

plan supra-cristal l.m.

planum supracristale
supracristal plane
Plan horizontal passant par le bord supérieur des deux crêtes iliaques.

région supra ou sus-glottique l.f.

susglotte

sillon supra-acétabulaire l.m.

sulcus supraacetabularis (TA)

supra-acetabular groove

Sillon arciforme creusé à la partie inférieure de la face glutéale de l’ilion immédiatement au-dessus du limbe de l’acétabulum.
Il répond au tendon réfléchi du muscle droit de la cuisse qui s’attache à son extrémité postérieure.

Syn. anc. gouttière sus-cotyloïdienne

syndrome d'oblitération des troncs supra-aortiques l.m.

Takayasu (artérite de)

[K4]

Édit. 2017/1

fascia supra-épineux l.m.

fascia supraspinata (TA)

supraspinous fascia

Fascia qui recouvre le muscle supra-épineux.
Epais en dedans où il donne insertion aux fibres superficielles du muscle, il s’unit en dehors à la séreuse sous-deltoïdienne et au ligament coraco-acromial.

Syn. anc. aponévrose du sus-épineux

[A1]

Édit. 2018

rameau communicant du nerf facial avec le nerf glosso-pharyngien l.m.

ramus communicans nervi facialis cum nervo glossopharyngeo (TAà
communicating branch of facial nerve with glossopharyngeal nerve
Branche collatérale extra pétreuse du nerf facial qui se détache au-dessous du foramen stylo-mastoïdien, croise la face antérieure de la veine jugulaire interne et se termine dans le ganglion inférieur du nerf glosso-pharyngien.

A. von Haller, physiologiste, anatomiste, chirurgien et botaniste suisse (1708-1777)

Syn. anc. anse de Haller

nerf facial

rameau communicant du nerf glosso-pharyngien avec le rameau méningé du nerf vague l.m.

ramus communicans nervi glossopharyngei cum ramo meningeo nervi vagi (TA)

communicating branch of glossopharyngeal nerve with meningeal branch of vagus nerve

nerf glosso-pharyngien

rameau communicant du nerf intermédiaire avec le nerf vague l.m.

rami communicans nervi intermedii cum nervo vago (TA)

communicating branch of intermediat nerve with vagus nerve

nerf intermédiaire

rameau communicant du nerf lacrymal avec le nerf zygomatique l.m.

ramus communicans nervi lacrymalis cum nervo zygomatico (TA)

communicating branch of lacrymal nerve with zygomatic nerve

nerf lacrymal

rameau communiquant avec le nerf glosso-pharyngien du nerf vague l.m.

ramus comuunicans cum nervo glossopharyngeo nervi vagi (TA)

communicating branch with glossopharyngeal nerve of vagus nerve

nerf vague

rameau communiquant (du nerf glosso-pharyngien) avec le nerf auriculo-temporal l.m.

ramus communicans ( nervi glossopharyngei) cum nervo auriculotemporali (TA)

communicating branch (of glossopharyngeal nerve) with auriculotemporal nerve

nerf glosso-pharyngien

rameau communicant du nerf vague avec le nerf glosso-pharyngien l.m.

ramus communicans cum nervo glossopharyngeo nervi vagi (TA)

communicating branch with glossopharyngeal nerve of vagus nerve

nerf vague

rameau communicant fibulaire du nerf fibulaire commun avec le nerf cutané sural médial l.m.

ramus communicans fibularis nervi fibularis cum nervo cutaneo surae mediali ; ramus communicans peroneus nervi peronei cum nervo cutaneo surae mediali (TA)

sural communicating branch of fibular nerve with medial sural cutaneus nerve

Branche collatérale sensitive du nerf fibulaire commun née au bord supérieur du condyle latéral du tibia.
Elle traverse le fascia jambier vers la partie moyenne de la face postérieure de la jambe et s’unit un peu au-dessous au nerf sural. Lorsque cette anastomose n’a pas lieu, le rameau communicant fibulaire se distribue aux téguments des régions malléolaire latérale et calcanéennes latérale et postérieure. Ses fibres proviennent de S1.

Syn. anc. nerf saphène péronier, nerf accessoire du saphène externe

rameaux communicants avec le nerf hypoglosse (du nerf lingual) l.m.p.

rami communicantes cum nervo hypoglosso (nervi lingualis) (TA)

communicating branches with hypoglossal nerve (of lingual nerve)

nerf lingual

rameaux communicants du nerf lingual avec le nerf hypoglosse l.m.p.

rami communicantes cum nervo hypoglosso (nervi lingualis) (TA)

communicating branches with hypoglossal nerve (of lingual nerve)

nerf lingual

rameaux communicants pour le nerf facial (du nerf auriculo-temporal) l.m.p.

rami communicantes cum nervo faciale (nervi auriculotemporalis)
Branches anastomotiques du nerf auriculo-temporal

communicating branches with facial nerve (of auriculotemporal nerve)

nerf auriculo-temporal

| page précédente | /2