substance basale l.f.
substantia basalis (TA)
basal substance
La substance basale du télencéphale comprend le noyau basal, le noyau de la strie terminale et la partie sublenticulaire de l’amygdale.
substance blanche l.f.
substantia alba (TA)
white substance
Partie de la substance du système nerveux central qui correspond aux voies nerveuses.
La présence de myéline dans la constitution de la gaine des fibres de ces voies explique l’aspect blanchâtre de cette substance. Au niveau de la moelle spinale et du tronc encéphalique elle occupe la périphérie de l’organe ; au niveau du cervelet et des hémisphères cérébraux, organes terminaux, elle occupe le centre de la formation.
substance blanche de la moelle allongée l.f.
substantia alba medullae oblongatae (TA)
white substance of medulla oblongata
substance blanche de la moelle spinale l.f.
substantia alba medullae spinalis (TA)
white substance of spinal cord
Partie périphérique de la moelle spinale, de couleur blanchâtre, qui enveloppe la substance grise et correspond aux grandes voies de passage ascendantes et descendantes.
Elle est divisée, de chaque côté de la ligne médiane, en trois parties, les cordons antérieur, latéral et postérieur, séparés entre eux par les fibres constituantes des racines rachidiennes antérieure et postérieure. Les cordons antérieurs droit et gauche se continuent au niveau de la commissure blanche de la moelle spinale. Les cordons postérieurs droit et gauche restent séparés par le septum médian dorsal.
substance compacte l.f.
substantia compacta (TA)
compact bone
Couche périphérique de la diaphyse des os longs, des os courts et des tables des os plats.
Syn. anc. os compact, os haversien
substance corticale l.f.
substantia corticalis (TA)
cortical bone
Mince lame de tissu osseux compact recouvrant le tissu spongieux de l’os.
substance dangereuse l.f.
dangerous substance
Substance réglementairement classée dangereuse par référence à des critères de dangerosité explicitement définis.
Le classement est effectué par référence à des critères définis : nocif, explosif, inflammable, toxique, dangereux pour l’environnement, etc. Il est déduit d’essais : par exemple la toxicité par voie orale est basée sur des essais sur animaux. Les substances dangereuses font l’objet de mesures spécifiques, notamment en matière d’étiquetage. Le dispositif relatif à ces substances découle principalement du Code de la santé publique, et, en nombre grandissant, de directives de la communauté européenne.
Stilling (substance de) l.f.
B. Stilling, neuro-anatomiste et chirurgien allemand (1810-1879)
Syn. substance gélatineuse centre de la moelle spinale
→ substance gélatineuse centre de la moelle spinale
[A1]
Édit. 2019
substance du cristallin l.f.
substantia lentis (TA)
lens substance
Mince couche sous capsulaire de liquide albumineux qui occupe les deux pôles du cristallin en avant, entre la capsule du cristallin et les fibres du cristallin.
Elle peut être considérée comme une simple exagération localisée du « ciment » intercellulaire.
Syn. anc. substance amorphe du cristallin
substance fibrinoïde l.f
fibrinoid substance
1) Substance paraissant, sur les préparations histologiques, d'aspect homogène, anhiste, rouge à la coloration par l'hématéine-éosine et ressemblant à la fibrine.
Liée à une précipitation de complément, d'immunoglobulines et de fibrinogène, elle épaissit les vitrées conjonctives et les membranes basales au cours de processus inflammatoires responsables de foyers de nécrose tissulaire par dépôts de complexes immuns. La nécrose fibrinoïde est un des éléments histologiques essentiels d'un certain nombre de vascularites nécrosantes et d'affections groupées sous le terme de connectivite, collagénose ou de maladies du collagène.
2) Substance hyaline qui tapisse les structures du placenta, les villosités choriales, la chambre intervilleuse, les cloisons intercotylédonnaires et a sans doute un rôle protecteur.
substance fondamentale l.f.
(amorphous) ground substance, interstitial matrix
Substance amorphe élaborée par les fibroblastes, ayant la consistance d’un gel et englobant les fibres et les cellules des tissus conjonctifs en remplissant les espaces laissés libres entre elles et qui, non visible sur les préparations histologiques, apparaît comme un espace optiquement vide.
Elle est constituée d’un mélange de glycosaminoglycanes (le principal étant l’acide hyaluronique), de protéoglycanes et de glycoprotéines de structure, telle la fibronectine. Elle est parcourue par des fibres conjonctives : collagène, élastine et réticuline.
Syn. matrice intercellulaire
substance gélatineuse centrale de la moelle spinale l.f.
substantia gelatinosa centralis medullae spinalis (TA)
central gelatinous substance of spinal cord
Partie de la substance grise de la moelle qui entoure le canal central de la moelle spinale.
Elle a un aspect translucide, finement granuleux, et correspond à la zone de la substance intermédiaire centrale que le canal central de la moelle spinale sépare en deux portions, antérieure et postérieure. Elle est en continuité latéralement avec la région intermédio-latérale et, comme celle-ci, elle est le siège de formations végétatives.
B.Stilling, anatomiste et chirurgien allemand (1810-1879)
Syn. anc. substance gélatineuse péri-épendymaire de la moelle, substance de Stilling, substance grise péri-épendymaire de la moelle
substance gélatineuse de la tête de la corne postérieure l.f.
substantia gelatinosa, lamina spinalis II (TA)
gelatinous substance of head of posterior horn
Substance translucide qui coiffe la tête de la corne postérieure de la moelle spinale et la sépare de la couche zonale.
Elle s’épaissit au niveau des renflements cervical et lombaire. De même que les noyaux de la tête de la corne postérieure, elle constitue un lieu de relais entre proto- et les deutoneurones de la sensibilité extéroceptive.
L.Rolando, anatomiste italien (1773-1831)
Syn. anc. substance gélatineuse de Rolando
substance gélatineuse de Rolando l.f.
L. Rolando, anatomiste italien, membre de l’Académie de médecine (1773-1831)
→ substance gélatineuse de la tête de la corne postérieure
substance gélatineuse péri-épendymaire de la moelle l.f.
→ substance gélatineuse centrale de la moelle spinale
substance grise l.f.
substantia grisea (TA)
grey matter, grey substance
Partie du système nerveux central qui correspond aux centres nerveux.
La présence des corps cellulaires lui confère son aspect grisâtre. Au niveau de la moelle et du tronc de l’encéphale elle occupe la partie centrale de l’organe ; au niveau du cervelet et des hémisphères cérébraux elle occupe à la fois la partie centrale (noyaux gris centraux du cervelet et du cerveau) et la partie périphérique (cortex cérébelleux et cortex cérébral).
substance grise centrale l.f.
substantia grisea centralis (TA)
central grey substance
substance grise de la moelle allongée l.f.
substantia grisea medullae oblongatae (TA)
grey substance of medulla oblongata
substance grise de la moelle spinale l.f.
substantia grisea medullae spinalis (TA)
grey substance of spinal cord
substance grise intramédulaire de l'amygdale l.f.
intramedullary grisea (IMG)
Ilots de substance grise situés dans les lames médullaires de l’amygdale.
substance grise péri-épendymaire de la moelle l.f.
→ substance gélatineuse centrale de la moelle spinale
substance H l.f.
Mucopolysaccharide constitué au cours de la synthèse des antigènes érythrocytaires A, B et AB
[C1,F1]
Édit. 2015
substance inductrice lf.
substance innominée l.f.
substantia innominata (TA)
innominate substance
Nappe discontinue de substance grise située dans la partie basale du télencéphale, de la substance perforée antérieure au noyau amygdalien et, transversalement, de la capsule externe à la substance grise du tuber cinereum.
Elle est comprise entre l’anse lenticulaire et la commissure antérieure de l’encéphale en haut, et le pédoncule inférieur du thalamus en bas. Elle semble appartenir au système végétatif diencéphalique.
substance innominée de Hilpert l.f.
P. Hilpert, neuropsychiatre allemand (1928)