Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

82 résultats 

apex pétreux (syndrome de l') l.m.

apex of petrous bone Syndrome

Paralysie de la VIème paire crânienne (avec strabisme interne), associée à une atteinte de la branche ophtalmique de la Veème (douleur ou au contraire anesthésie), liée à une atteinte de la pointe du rocher. Des lésions infectieuses (pétrosite ou thrombophlébite du sinus pétreux supérieur, elles-mêmes secondaires à une otite), ainsi que des tumeurs (cholestéatome, chondrome, méningiome, neurinome du trijumeau, etc.) sont en cause. Conjointement avec le scanner et l'IRM, des clichés en incidence de Hirtz et des tomographies confirment le diagnostic.

G. Gradenigo,otologiste italien (1904) et M. Lannois, otologiste français, membre de l’Académie de médecine (1907)

Syn. Gradenigo-Lannois syndrome

distance plan bicanthal externe-apex temporaux l.f.

outstrip bicanthal plan extern apex temporal bones

Mesure tomodensitométrique dans le plan neuro-oculaire de l’intervalle séparant le plan bicanthal externe et le plan temporal antérieur.

plan neuro-oculaire

foramen de l'apex de la dent l.m.

foramen apicis dentis (TA)

apical foramen

Ouverture de la dent à l’apex de la racine.

Étym. lat. foramen : ouverture

[A1]

Édit. 2018

incisure de l'apex du cœur l.f.

incisura apicis cordis (TA)

notch of cardiac apex

Légère dépression qui divise l’apex du cœur en deux parties, l’une droite, petite, répond au ventricule droit, l’autre gauche, plus volumineuse, appartient au ventricule gauche et occupe l’apex même du cœur.
Cette dépression unit le sillon inter-ventriculaire antérieur au sillon inter-ventriculaire postérieur. A ce niveau la terminaison de l’artère coronaire droite qui descend dans le sillon inter-ventriculaire postérieur s’anastomose fréquemment avec l’artère coronaire gauche qui descend dans le sillon inter-ventriculaire antérieur, contournant le plus souvent l’apex du cœur pour se terminer dans le sillon inter-ventriculaire postérieur.

lame spinale I de l'apex de la corne postérieure l.m.

nucleus marginalis apexis cornu posterii ; lamina spinalis  I apexis cornu posterii(TA)

marginal nucleus of apex of posterior horn ; marginal nucleus of apex of dorsal horn ; spinal lamina I of apex of posterior horn ; spinal lamina I of apex of dorsal horn

noyau marginal de l'apex de la corne postérieure

ligament de l'apex de la dent l.m.

ligamentum apicis dentis (TA)

apical ligament of dens

Ligament impair, médian et vertical, s’étendant du milieu du pourtour antérieur du foramen magnum au sommet de la dent de l’axis.

Syn. anc. ligament occipito-odontoïdien médian ; ligament suspenseur de la dent

Rollet (syndrome de l'apex orbitaire de) l.m.

Rollet's syndrome of orbital apex

J. Rollet, ophtalmologiste français (1926)

fente sphénoïdale (syndrome de la)

syndrome de l'apex orbitaire l.m.

orbital apex syndrome

fente sphénoïdale (syndrome de la)

apex de la rate l.m.

Syn. extrémité postérieure de la rate, sommet de la rate

extrémité postérieure de la rate

[A1]

Édit. 2018

apex de l’auricule l.m.

Syn. épine de l'hélix

épine de l'hélix

[A1]

Édit. 2020

abaisse-langue l.m.

tongue spatula, tongue depressor

Instrument utilisé pour examiner la cavité orale et l’oropharynx.
L’abaisse-langue en métal, en forme de palette coudée, est actuellement remplacé par une languette en bois jetable qui ne permet qu’un examen mais très succinct.

[B3, P1, P3]

Édit. 2020

artère principale de la langue l.f.

artère linguale

artère profonde de la langue l.f.

artera profunda linguae (TA)

deep lingual artery

Branche terminale de l’artère linguale.
Elle longe le muscle longitudinal inférieur jusqu’à la pointe de la langue.

Syn. anc  artère ranine

base de la langue l.f.

base of the tongue

 racine de la langue

Édit. 2017

bord de la langue l.m.

margo linguae (TA)

margin of tongue

Le bord de la langue est situé à la jonction de la face dorsale et de la face inférieure de la langue.
Les parties latérales du bord de la langue sont épaisses en arrière et s’amincissent d’arrière en avant où elles se rejoignent au niveau de l’apex de la langue. L’extrémité postérieure des parties latérales porte les papilles foliées.

Édit. 2017

cancer de la langue l.m.

tongue cancer

Cancer le plus souvent épidermoïde, touchant plus fréquemment la partie mobile de la langue que sa base. Sa survenue est liée essentiellement à l’alcoolo-tabagisme
L’incidence annuelle en France en est de l’ordre de 15 000 cas et les décès qui lui sont imputables d’environ 5 000 par an.

Syn. carcinome de la langue

cancers de la tête et du cou

[F2,P3]

corps de la langue l.m.

corpus linguae (TA)

body of tongue

Partie buccale libre et mobile de la langue.

[A1]

Édit. 2015

cryptes tonsillaires de la langue l.f.p.

cryptae tonsillares lingualis (TA)

tonsillar crypts of tongue

Diverticules anfractueux au sein de l’ensemble des follicules linguaux.

[A2,P3]

dos de la langue l.m.

dorsum linguae (TA)

dorsum of tongue

Face supérieure de la langue.
Il est divisé par le sillon terminal de la langue en deux parties : antérieure ou buccale en avant du sillon et postérieure ou pharyngienne en arrière.

face inférieure de la langue l.f.

facies inferior linguae (TA)

inferior surface of tongue

langue

[A1]

Édit. 2017

filet de la langue l.m.

frein de la langue

[A1]

Édit. 2018

foramen caecum de la langue l.m.

foramen caecum linguae (TA)

foramen caecum of tongue

Dépression profonde située au sommet du V lingual.
Elle marque chez l’adulte le siège précis de l’extrémité supérieure de l’ébauche thyroïdienne (tractus thyréoglosse), à l’union des deux ébauches de la langue : le tuberculum impar en avant et la copula en arrière.

S. Morand, chirurgien français (1697-1773) ; G. Morgagni, anatomiste et anatomopathologiste italien (1682-1771)

Syn. anc. foramen de Morand, foramen de Morgagni, trou borgne de la langue

tractus thyréoglosse, tuberculum impar, copula 

[A1]

Édit. 2018

frein de la langue l.m.

frenulum linguae (TA)

frenulum of tongue

Repli muqueux médian unissant la face inférieure de la langue au plancher de la bouche.

Étym. lat. frenum: frein

Syn. anc. filet de la langue

[A1]

Édit. 2019

hyperplasie superficielle cérébriforme de la langue de Brocq l.f.

Brocq’s cerebriform superficial hyperplasia of the tongue

Épaississement progressif de la langue dont la surface se creuse de sillons profonds rappelant une langue scrotale.
Non congénital, cet état exceptionnel est lentement évolutif.

L. Brocq, dermatologiste français (1856-1928)

[P3]

langue n.f.

lingua (TA)

tongue

Organe musculaire et muqueux occupant la partie moyenne du plancher buccal, de forme irrégulièrement ovalaire, aplati de haut en bas, plus mince et étroit dans sa partie antérieure mobile, le corps, plus épais dans la région postérieure, la racine ou base.
La face dorsale de la langue ou dos de la langue est divisée en deux parties, une partie antérieure ou buccale et une partie postérieure ou pharyngienne. Ces deux portions sont séparées par un sillon en forme de V ouvert en avant, le sillon terminal de la langue. La partie buccale est divisée en deux moitiés par le sillon médian de la langue ; elle est recouverte d’une muqueuse épaisse dont l’aspect irrégulier est dû à la présence des papilles linguales. La partie pharyngienne, presque verticale et regardant le pharynx, a une surface mamelonnée due à la présence de la tonsille linguale ; son extrémité inférieure est unie à l’épiglotte par le pli glosso-épiglottique médian et les deux plis glosso-épiglottiques latéraux. La face inférieure de la langue, recouverte par une muqueuse mince, transparente et lâche, présente un repli muqueux médian, le frein de la langue. La musculature de la langue est composée de dix-sept muscles striés : un est médian et impair, le muscle longitudinal supérieur ; les autres sont pairs, ce sont le muscle génio-glosse, le muscle lingual inférieur, le muscle hyo-glosse, le muscle stylo-glosse, le muscle palato-glosse, le muscle amygdalo-glosse, la partie glosso-pharyngienne du muscle constricteur supérieur du pharynx, le muscle transverse de la langue. Certains de ces muscles s’insèrent sur les os voisins de la langue ou proviennent de la musculature du pharynx (muscles extrinsèques) ; d’autres ont leur origine dans la langue elle-même (muscles intrinsèques). L’innervation motrice de la langue dépend du nerf hypoglosse et du nerf glosso-pharyngien. L’innervation sensitive emprunte le nerf lingual, le nerf glosso-pharyngien et le nerf vague. L’innervation sensorielle (papilles linguales) dépend du nerf glosso-pharyngien. Outre sa fonction d’organe sensoriel gustatif, la langue joue un rôle important dans la mastication, la déglutition et la phonation.

| page précédente | /4 | page suivante