forceps de Laufe l.m.
Laufe’s forceps
Type de forceps à branches parallèles comportant une articulation très postérieure et dont les cuillères ont une double courbure, très utilisé aux Etats-Unis.
L. E. Laufe, gynécologue obstétricien américain (1968)
Étym. lat. forceps : tenaille, pince
→ forceps
[O3, B3]
Édit. 2018
forceps de Leff l.m.
Leff’s forceps
Type de forceps adapté aux prises de la tête fœtale en position transverse, dont les courbures sont peu marquées, avec une articulation à glissière.
M. Leff, gynécologue américain (1955)
Étym. lat. forceps : tenaille, pince
→ forceps
[O3, B3]
Édit. 2018
forceps de Suzor l.m.
Suzor's forceps
Forceps à branches parallèles et articulation postérieure, dérivé du forceps de Démelin.
R. A. Suzor, gynécologue accoucheur français (1939)
Étym. lat. forceps : tenaille, pince
[O3, B3]
Édit. 2018
fosse mandibulaire l.f.
fossa mandibularis (TA)
mandibular fossa
Dépression profonde de la partie basilaire de la face temporale de la partie squameuse de l’os temporal.
Elle est située en arrière du tubercule articulaire, en avant du pore du méat auditif externe, en dedans de la racine longitudinale du processus zygomatique et en dehors de l’épine de l’os sphénoïde. Elle est divisée en deux parties par la fissure tympano-squameuse : la partie antérieure articulaire (facies articularis) se continue en avant par le versant postérieur du tubercule articulaire, l’ensemble s’articulant avec le ménisque de l’articulation temporo-mandibulaire ; la partie postérieure, non articulaire, se confond avec la partie antérieure du méat auditif externe.
Syn. anc. cavité glénoïde du temporal
[A1]
Édit. 2018
fossette de la tête du fémur l.f.
fovea capitis femoris (TA)
fovea for ligament of head of femur
Petite depression ovalaire située au-dessous et en rrière du sommet de la tête fémorale.
Perforée d’orifices vasculaire, elle donne insertion dans sa partie antérieure au ligament de la tête du fémur de l’articulation coxo-fémorale.
Syn. anc. fossette du ligament rond
[A1]
Édit. 2018
fossette odontoïde de l'atlas l.f.
fovea dentis atlantis (TA)
facet for dens of atlas
Facette articulaire située sur la face postérieure de l’arc antérieur de l’atlas.
Concave, elliptique à grand axe transversal ou plus rarement vertical, elle s’articule avec la dent de l’axis (articulation trochoïde).
[A1]
Édit. 2018
fracture-luxation l.f.
fracture-dislocation
Lésion articulaire associant une luxation et des lésions osseuses de voisinage.
Elle est fréquente au niveau du rachis, de l’articulation tibiotarsienne, de la hanche et du coude.
Étym. lat. frangere: rompre, briser; luxare : déboîter, disloquer
[I2]
Édit. 2018
gaine commune des tendons des muscles fibulaires l.f.
vagina communis tendinum musculorum fibularium, vagina communis tendinum musculorum peroneorum (TA)
common tendinous sheath of fibulaires, common tendinous sheath of peronei
Gaine séreuse latérale du cou de pied annexée aux tendons des muscles fibulaires au niveau de leur gaine ostéo-fibreuse rétro-malléolaire latérale.
Le cul-de-sac supérieur est à deux travers de doigt au-dessus du sommet de la malléole latérale et ses deux prolongements inférieurs se terminent au voisinage de l’articulation calcanéo-cuboïdienne.
gaine du tendon du muscle long extenseur de l'hallux l.f.
vagina tendinis musculi extensoris hallucis longi (TA)
tendinous sheath of extensor hallucis longus
Gaine séreuse annexée au tendon du muscle long extenseur de l’hallux sous le rétinaculum des extenseurs de la cheville.
Elle s’étend du bord supérieur du rétinaculum jusqu’au voisinage de la première articulation cunéo-métatarsienne.
Syn. anc. gaine séreuse de l’extenseur propre du gros orteil
gaine du tendon du muscle fléchisseur radial du carpe l.f.
vagina tendinis musculi flexoris carpi radialis (TA)
tendinous sheath of flexor carpi radialis
Gaine synoviale annexée au tendon terminal du muscle fléchisseur radial du carpe dans la gaine ostéo-fibreuse carpienne latérale.
Elle s’étend depuis l’articulation radio-carpienne jusqu’à la terminaison du tendon.
Syn. anc. gaine séreuse du muscle grand palmaire
gaine du tendon du muscle tibial antérieur l.f.
vagina tendinis musculi tibialis anterioris (TA)
tendinous sheath of tibialis anterior
Gaine séreuse antérieure du cou de pied annexée au tendon du muscle tibial antérieur sous le rétinaculum inférieur des muscles extenseurs.
Son cul-de-sac proximal est à deux travers de doigts au-dessus de ce rétinaculum ; son cul-de-sac distal atteint l’articulation talo-naviculaire.
Syn. anc. gaine séreuse du muscle jambier antérieur
gaine du tendon du muscle tibial postérieur l.f.
vagina tendinis musculi tibialis posterioris (TA)
tendinous sheath of tibialis posterior
Gaine séreuse médiale du cou de pied, annexée au tendon du muscle tibial postérieur dans son trajet retro-malléolaire médial.
Elle commence à deux travers de doigt au-dessus de l’articulation talo-crurale et finit au niveau de l’os scaphoïde.
Syn. anc. gaine séreuse du muscle jambier postérieur
gaine tendineuse l.f.
vagina tendinis (TA)
tendon sheath
Organe de glissement annexé à un tendon.
Il en existe deux types : une gaine fibreuse qui, au contact d’un plan osseux, maintient le tendon et le dirige ; une gaine synoviale contenue dans la précédente et constituée de deux feuillets, l’un viscéral plaqué sur le tendon, l’autre pariétal plaqué sur la face profonde de la gaine fibreuse, les deux feuillets se continuant l’un avec l’autre en cul de sac aux extrémités de la coulisse fibreuse ou ostéo-fibreuse. La gaine synoviale contient un liquide lubrifiant identique au liquide synovial d’une articulation.
gaine tendineuse des muscles extenseurs radiaux du carpe l.f.
vagina tendinum musculorum extensorum carpi radialium (TA)
tendinous sheath of extensores carpi radiales
Gaine séreuse commune annexée aux muscles long extenseur radial du carpe et court extenseur radial du carpe dans leur gaine ostéo-fibreuse.
Cette gaine séreuse commence un peu au-dessus du rétinaculum des extenseurs et descend jusqu’au voisinage de l’articulation médio-carpienne. Elle est partiellement cloisonnée en avant pour chacun des tendons.
Syn. anc. gaine séreuse des muscles radiaux.
gaine tendineuse des muscles long abducteur et court extenseur du pouce l.f.
vagina tendinum musculorum abductoris longi et extensoris pollicis brevis (TA)
tendinous sheath of abductor longus and extensor pollicis brevis
Gaine synoviale annexée, au niveau du poignet, aux tendons des muscles long abducteur et court extenseur du pouce.
Elle est incomplètement divisée en deux gaines distinctes pour chacun des tendons. Son cul-de-sac supérieur est un peu au-dessus du bord supérieur du rétinaculum des extenseurs. Son cul-de-sac inférieur descend jusqu’au voisinage de l’articulation médio-carpienne.
Galeazzi (fracture de) l.f.
Galeazzi’s fracture-dislocation
Fracture de la diaphyse radiale associée à une disjonction de l’articulation radio-ulnaire distale.
R. Galeazzi, chirurgien italien (1934)
genou n.m.
genu (TA)
knee
Segment du membre inférieur situé entre la cuisse et la jambe et correspondant à l’articulation du genou.
Sa limite proximale est une ligne circulaire passant à deux travers de doigt au-dessus de la patella ; sa limite distale est une ligne circulaire passant par l’extrémité distale de la tubérosité tibiale. Il comporte deux régions : les régions antérieure et postérieure du genou.
→ région du genou, région antérieure du genou, région postérieure du genou.
gonarthrose n.f.
knee osteoarthritis
Arthrose localisée au genou.
Ce terme recouvre l'arthrose fémorotibiale aussi bien que fémoropatellaire.
De même que les articulations digitales, le genou est une des localisations les plus fréquentes de l’arthrose, avec une prédominance féminine après 45 ans. L’obésité est un facteur favorisant et aggravant de première importance.
La gonarthrose associe des lésions destructrices du cartilage à des reconstructions osseuses périphériques caractéristiques : les ostéophytes. Au cours de l’évolution toutes les structures anatomiques peuvent être touchées, notamment l’os sous-chondral et la synoviale.
L’ensemble de l’articulation peut être atteint mais, au moins au début, l’atteinte est limitée à l’espace fémoro-patellaire ou à l’espace fémoro-tibial. Dans ce dernier cas, la localisation la plus fréquente est celle du compartiment interne, aboutissant à la déformation en genu varum (jambes de cavalier), alors que l’atteinte isolée du compartiment externe, avec genu valgum, qui forme un angle ouvert vers l’extérieur, est plus rare.
Tandis que le chondrocyte, cellule du cartilage, a pour fonction essentielle la synthèse du tissu de soutien et donc de compenser l’usure physiologique et de réparer les lésions débutantes du cartilage, la libération locale de cytokines pro-inflammatoires active les métalloprotéases responsables des lésions destructrices.
Sur un terrain génétique prédisposé, certains facteurs sont déclenchants et aggravants : outre l’obésité interviennent en particulier les anomalies de la statique du genou, l’instabilité par rupture d’un ligament croisé ou les ruptures méniscales.
La gonarthrose peut aussi apparaître dans les suites d’un rhumatisme inflammatoire stabilisé. Elle peut coexister avec des pathologies microcristallines, goutte ou chondrocalcinose, cette dernière favorisant une évolution à tendance destructrice. Plus rarement, elle est secondaire à une maladie métabolique, telle l’hémochromatose.
→ chondrocyte, ostéophyte, synoviale, goutte, chondrocalcinose
hallux flexus l.m. .
hallus flexus
Déformation du premier orteil avec flexion de la métatarsophalangienne.
L’hallux flexus est une déformation fonctionnelle souvent liée à une parésie ou une paralysie du muscle peroneus longus, qui entraîne un défaut d’abaissement du premier métatarsien compensé par la flexion du premier orteil lors de la marche. La fixation de la déformation par rétraction entraîne une exostose à la face dorsale de l’articulation métatarsophalangienne, recouverte de bursite.
L. Longuet, chirurgien orthopédiste français (1904)
Syn. hallus flexus, hallux malleus
[I2]
Édit. 2015
hallux rigidus l.m.
hallux rigidus
Raideur de l’articulation métatarsophalangienne du premier orteil, liée le plus souvent à une arthrose.
Il peut être associé à un hallus flexus et s’accompagner également d’exostose dorsale avec bursite.
[I1,I2]
Édit. 2015
hanche n.f.
coxa (TA)
hip
Segment proximal du membre inférieur unissant la cuisse au pelvis. Il est centré par l’articulation coxale.
La hanche est limitée en haut et en arrière par la crête iliaque, en haut et en avant par le sillon inguinal, en bas et en arrière par le sillon glutéal et, en bas et en avant, par une ligne passant par l’extrémité latérale du sillon glutéal et par le point de croisement des muscles sartorius et long adducteur. Elle comprend les régions inguinofémorale (trigone fémoral), glutéale et obturatrice.
→ trigone fémoral, région glutéale.
[A1]
Édit. 2015
hanche (cotation fonctionnelle de la) l.f.
rating hip scale
Évaluation de la fonction globale de l'articulation de la hanche selon des échelles numériques normalisées.
Selon l'importance accordée aux différents paramètres analysés, plusieurs cotations sont utilisées:
1 - La cotation de Merle d’Aubigné et Postel: mesure la douleur, la mobilité articulaire, et la fonction, la marche selon une échelle de 0 à 6 - une hanche parfaite cote 6, 6, 6.
2 - La cotation de Harris se fait sur 100 points et contrôle: la douleur, pour 44 points, la fonction pour 47 points - dont 33 pour la marche et 14 pour l'activité - et l'amplitude des mouvements - mobilité et attitude - pour 9 points.
3 - L’indice algo-fonctionnel de Lequesne apprécie la douleur ressentie la nuit et lors de la marche, du piétinement,de la station assise prolongéée, ainsi que la gêne éprouvée lors du dérouillage matinal, le périmètre de marche et les difficultés rencontrées dans la vie quotidienne conduisant si l’indice atteint 10 ou 12 à envisager une prothèse de hanche.
| Ces échelles de cotation servent à comparer l’état préopératoire et les résultats des traitements selon les différentes statistiques.R. Merle d’Aubigné, membre de l’Académie de médecine et M. Postel, chirurgiens orthopédistes français (1954 et 1970) ; W.H. Harris, chirurgien orthopédiste américain (1969) ; M. Lequesne , rhumatologue français→ index articulaire, indice algo-fonctionnel de Lequesne pour la hanche[I1] |
R. Merle d'Aubigné, membre de l'Académie de médecine et M. Postel, chirurgiens orthopédistes français (1954 et 1970) ; W. H. Harris, chirurgien orthopédiste américain (1969) ; M. Lequesne, médecin rhumatologue français (1987)
→ index artiiculaire, indica algofonctionnel de Lequesne pour la hanche
Édit. 2015
hanche (dysplasie de la) l.f.
hip dysplasia
Modification anatomique de l'articulation de la hanche au niveau de l’un ou de plusieurs de ses constituants.
La dysplasie peut intéresser la totalité de la morphologie articulaire ou seulement une partie: le cotyle, la tête fémorale, le col dans leur forme ou leur orientation.
Elle peut être secondaire : par ex. dans la hanche paralytique; elle peut être primitive : ex. cotyle court congénital; ou faire partie d'un contexte dysplasique plus général : ex. la hanche des chondrodystrophies, ou plus localisé: dans la malformation luxante de la hanche.
→ arthrose de la hanche, chondrodystrophie, hanche (dysplasie congénitale de la)
[I1]
Édit. 2015
hanche (dysplasie congénitale de la) l.f.
congenital hip dysplasia
Malformation congénitale de l'articulation coxofémorale dans laquelle les rapports de la tête fémorale et du cotyle sont peu ou pas modifiés.
Les altérations portent sur les constituants articulaires dont le développement est retardé, incomplet, ou irrégulier.
Elle peut se traduire à l’âge adulte par des défauts anatomiques plus ou moins importants, facteurs d’arthrose secondaire.
→ arthrose de la hanche, hanche (dysplasie de la)
[I1,Q2]
Édit. 2015
hanche (périarthrite de la) l.f.
tendinitis of the hip
Ensemble des pathologies douloureuses de la hanche ne s'accompagnant pas d'une atteinte de l'articulation de la hanche et se rapportant habituellement à des tendinites (moyen fessier) ou des bursites (trochantérienne, du psoas iliaque).
[I1]
Édit. 2015