Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

117 résultats 

sillon intermédiaire postérieur de la moelle allongée l.m.

sillon postéro-latéral de la moelle allongée

sillon médian postérieur de la moelle allongée l.m.

sulcus medianus posterior medullae oblongatae (TA)

posterior median sulcus of medulla oblongata, dorsal median sulcus of medulla oblongata

Sillon vertical médian qui prolonge le sillon médian postérieur de la moelle spinal.
Il sépare l’un de l’autre les deux faisceaux graciles de la moelle allongée.

Syn. anc. sillon médian postérieur du bulbe

sillon médian postérieur de la moelle allongée l.m.

sulcus medianus posterior medullae oblongatae (TA)

posterior median sulcus of medulla oblongata, dorsal median sulcus of medulla oblongata

Sillon vertical médian qui prolonge le sillon médian postérieur de la moelle spinal.
Il sépare l’un de l’autre les deux faisceaux graciles de la moelle allongée.

Syn. anc. sillon médian postérieur du bulbe

fissure médiane antérieure de la moelle allongée l.f.

fissura mediana anterior medullae oblongatae (TA)

anterior median fissure of medulla oblongata, ventral median fissure of medulla oblongata

Fissure profonde médiane et longitudinale qui parcourt d’un bout à l’autre la face antérieure de la moelle allongée depuis le foramen caecum, et se prolonge sur la moelle spinale.
Elle sépare les pyramides de la moelle allongée qui prolongent les cordons antérieurs de la moelle spinale.

Étym. lat, fissura : fente, crevasse 

Syn. anc. sillon médian antérieur du bulbe

[H5]

Édit. 2018

foramen caecum de la moelle allongée l.m.

foramen caecum medullae oblongatae (TA)

foramen caecum of medulla oblongata

Petite fossette triangulaire qui marque l’extrémité supérieure du sillon médian antérieur de la moelle allongée (bulbe du rhombencéphale), au contact du pont et entre les deux pyramides.
Elle est pénétrée par des vaisseaux.

F. Vicq d’Azyr, médecin et anatomiste français (1748-1794)

Étym. lat. foramen : ouverture

Syn. anc. foramen caecum inférieur, trou borgne de Vicq d’Azyr

bulbe du rhombencéphale

[A1]

Édit. 2018

moelle allongée l.f.

medulla oblongata (TA)

medulla oblongata

bulbe du rhombencéphale

substance blanche de la moelle allongée l.f.

substantia alba medullae oblongatae (TA)

white substance of medulla oblongata

substance blanche

substance grise de la moelle allongée l.f.

substantia grisea medullae oblongatae (TA)

grey substance of medulla oblongata

substance grise

tubercule cunéen de la moelle allongée l.m.

tuberculum cuneatum medullae oblongatae (TA)

cuneate tubercle of medulla oblongata

Relief oblong, pair et symétriques de la moelle allongée.

veines de la moelle allongée l.f.p.

venae medullae oblongatae (TA)

veins of medulla oblongata

Ensemble des veines qui drainent les réseaux capillaires de la moelle allongée.
C'est principalement la veine médullaire antéro-médiane qui continue la veine pontique antéromédiane. Elle reçoit la veine médullaire antéro-latérale, les veines médullaires transverses, les veines médullaires dorsales et la veine médullaire postéro-médiane. Elles forment, à la surface de la moelle allongée, un réseau qui se déverse dans le réseau veineux du pont en haut, dans la partie supérieure des plexus veineux vertébraux en bas et dans les veines condyliennes antérieures sur les côtés.

Syn. veines du bulbe, ancien : veines du bulbe rachidien

[A1, H1, K4]

Édit. 2020

angle postéro-inférieur de l'os pariétal l.m.

angle mastoïdien de l'os pariétal

[A1]

Édit. 2017

angle postéro-supérieur de l'os pariétal l.m.

angle occipital de l'os pariétal

[A1]

Édit. 2017

artère cérébelleuse postéro-inférieure (Syndrome de l') l.m.

postero-inferior cerebellar artery Syndrome

Wallenberg (Syndrome de), artère vertébrale, tronc vertébrobasilaire

artère pancréatico-duodénale postéro-supérieure de Pedro Belou l.f.

P. Belou, anatomiste argentin, membre de l'Académie de médecine (1934)

artère pancréatico-duodénale supéro-antérieure

artère pancréatico-duodénale postéro-inférieure de Calas l.f.

F. Calas, anatomiste et chirurgien français (1955)

artère pancréatico-duodénale inférieure

artères centrales postéro-latérale de l'artère cérébrale postérieure l.f.p.

arteriae centrales posterolaterales arteriae cerebri posterioris (TA)

posterolateral central arteries of posterior cerebral artery

artères centrales postérieures

artères centrales postéro-médiale de l'artère cérébrale postérieure l.f.p.

arteriae centrales posteromediales arteriae cerebri posterioris (TA)

posteromedial central arteries of posterior cerebral artery; paramedian arteries of posterior cerebral artery

Rameaux collatéraux issus du segment pré-communicant de l’artère cérébrale postérieure.
Ils traversent la substance perforée postérieure pour assurer la vascularisation des corps mamillaires, l’hypothalamus, et le bras postérieur de la capsule interne.

artères centrales postérieures

artères centrales postéro-médiales de l'artère communicante postérieure l.f.p.

arteriae centrales posteromediales arteriae communicantis posterioris (TA)

posteromedial central arteries of posterior communicating artery

Artérioles provenant de l’artère communicante postérieure.
Elles irriguent le chiasma, le tuber cinereum, les corps et processus mamillaires, les tractus optiques et la partie inféro-médiale du tiers antérieur du thalamus.

B. Foix, neurologue français, (1882-1927) ; P. Hillemand, médecin interniste français, membre de l’Académie de médecine (1895-1970)

Syn. anc. artères centrales moyennes, artères optiques internes et antérieures de Duret, pédicule prémamillaire, pédicule thalamo-tubérien de Foix et Hillemand

artères nasales postéro-latérales l.f.p.

arteriae nasales posteriores laterales (TA)

Branches de l’artère sphénopalatine

face postéro-supérieure du rocher l.f.

face postérieure de la partie pétreuse de l'os temporal.

[A1]

Édit. 2017

fissure postéro-latérale du cervelet l.f.

fissura posterolateralis cerebelli (TA)

posterolateral fissure of cerebellum

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

ligament coraco-claviculaire postéro-interne l.m.

ligament conoïde

ligament croisé postéro-externe l.m.

ligament croisé postérieur

rameau frontal postéro-médial de l'artère callosomarginale l.m.

ramus frontalis posteromedialis arteriae callosomarginalis (TA)

posteromedial frontal branch of callosomarginal artery

artère callosomarginale

rameaux antérieurs des artères centrales postéro-médiales de l'artère communicante postérieure l.m.p.

rami anteriores arteriarum centrales posteromedialies arteriae communicantis posterioris (TA)

anterior branches of posteromedial central arteries of posterior communicating artery

artères centrales postéro-médiale de l'artère communicante postérieure

| /5 | page suivante