artère pudendale externe superficielle l.f.
arteria pudenda externa superficialis (TA)
superficial external pudendal artery
Branche interne de l’artère fémorale commune née sous le ligament inguinal.
Elle perfore le fascia criblé en dehors de la veine fémorale et se distribue superficiellement aux nœuds lymphatiques inguinaux, aux téguments de la région pubienne, aux parties latérales du scrotum et aux téguments de la verge (artère scrotale antérieure) et aux grandes lèvres (artère labiale antérieure)
G. Paturet, anatomiste français (1978) ; P. Poirier, anatomiste et chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1853-1907)
Syn. anc. artère honteuse externe supérieure, artère honteuse externe sous-cutanée de Poirier, artère honteuse externe superficielle de Paturet.
artère pudendale externe profonde l.f.
arteria pudenda externa profunda (TA)
deep external pudendal artery
Dernière branche collatérale interne de l’artère fémorale commune.
Elle croise la face antérieure de la veine fémorale sous la crosse de la grande veine saphène. Elle perfore l’aponévrose au bord externe du muscle long adducteur et se distribue, par les rameaux inguinaux à la peau et aux nœuds lymphatiques de la région inguinale, et par les rameaux scrotaux antérieurs au scrotum chez l’homme et, par les rameaux labiaux antérieurs aux grandes lèvres chez la femme.
G. Paturet, anatomiste français (1978) ; P. Poirier, anatomiste et chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1853-1907)
Syn. anc. artère honteuse externe profonde de Paturet, artère honteuse externe sous aponévrotique de Poirier, artère honteuse externe inférieure
[A1]
Édit. 2018
rameaux inguinaux de l'artère pudendale externe profonde l.m.p.
rami inguinales arteriae pudendae externae profundae (TA)
inguinal branches of deep external pudendal artery
→ artère pudendale externe profonde
rameaux inguinaux de l'artère pudendale externe profonde l.m.p.
rami inguinales arteriae pudendae externae profundae (TA)
inguinal branches of deep external pudendal artery
→ artère pudendale externe profonde
rameaux labiaux antérieurs de l'artère pudendale externe profonde l.m.p.
rami labiales anteriores arteriae pudendae externae profundae (TA)
anterior labial branches of deep external pudendal artery
→ artère pudendale externe profonde
rameaux scrotaux antérieurs de l'artère pudendale externe profonde l.m.p.
rami scrotales anteriores arteriae pudendae externae profundae (TA)
anterior scrotal branches of deep external pudendal artery
→ artère pudendale externe profonde
veine pudendale interne l.f.
vena pudenda interna (TA)
internal pudendal vein
Chacune des deux veines droite et gauche qui naissent de la partie antérieure, préprostatique, su plexus veineux rétropubien.
Chacune d’elles parait faire suite à l’une des branches de la veine dorsale profonde du pénis qui se bifurque en arrivant au plexus. Dans le canal honteux, la veine pudendale interne suit le trajet de l’artère homonyme qu’elle sépare du nerf situé au-dessus d’elle. Puis, avec l’artère et le nerf, elle quitte le périnée par la petite incisure ischiatique, contourne l’épine ischiatique, pénètre dans le petit bassin par l’ouverture infrapiriforme et gagne la veine iliaque interne dont elle est l’une des branches pariétales d’origine. Les collatérales de la veines sont satellites des branches de l’artère.
G. Santorini anatomiste italien (1681-1737), Alcock, anatomise irlandais (né en 1801)
Syn. ancien veine honteuse interne
[A1, K4]
Édit. 2020
artère pudendale commune l.f.
artère pudendale interne l.f.
arteria pudenda interna (TA)
internal pudendal artery
Artère du périné et des organes génitaux externes, branche du tronc antérieur de l’artère iliaque interne.
Elle descend dans le pelvis devant le plexus sacré puis en dehors du nerf pudendal interne et pénètre dans la fesse par la partie inférieure de la grande incisure ischiatique, accompagnée des veines et du nerf pudendal interne. Elle chemine sur la paroi latérale de la fosse ischio-rectale puis le long de la branche ischio-pubienne jusqu’au bord inférieur de la symphyse pubienne où elle prend le nom d’artère dorsale du pénis ou du clitoris. Ses branches collatérales sont un rameau fessier (Macalister), l’artère rectale inférieure, l’artère périnéale, l’artère du bulbe du pénis ou du vestibule, l’artère uréthrale, l’artère profonde du pénis ou du clitoris, l’artère vésicale antérieure, l’artère graisseuse prévésicale, l’artère rétrosymphysaire, l’artère présymphysaire.
Syn. anc artère honteuse interne, artère périnéale de Farabeuf, artère pudendale commune
artériographie pudendale l.f.
pudendal arteriography
Examen radiographique de l'artère pudendale, au cours de l'injection d'un produit de contraste iodé hydrosoluble.
L'artère pudendale nait de l'hypogastrique et se termine principalement par l'artère pénienne.
L'examen peut être pratiqué dans le bilan des impuissances d'origine vasculaire après étude des vaisseaux de la verge par échodoppler. Le cathétérisme selon la technique de Seldinger est plus aisé par voie axillaire bilatérale.
La visualisation des branches artérielles péniennes recourt habituellement à l'injection intra- caverneuse préalable d'agents vaso-actifs (prostaglandine E1 par ex.).
Syn. artériographie honteuse interne
artère honteuse externe superficielle de Paturet l.f.
G. Paturet, anatomiste français (1978)
→ artère pudendale externe superficielle
insertion de la partie superficielle du muscle sphincter externe de l'anus l.f.
insertio partis superficialis musculi sphincteris ani externi (TA)
attachement of superficial external anal sphincter.
Insertion du muscle sphincter externe de l’anus à la face profonde de la peau des fibres qui constituent les deux arcs qui circonscrivent le canal anal et qui se réunissent en avant et en arrière de ce conduit.
Cette partie superficielle du muscle est sous-jacente à celle plus profonde qui s’insère en arrière sur la pointe du coccyx et le raphé ano-coccygien, et en avant le noyau central du périnée. Les fibres les plus inférieures du muscle débordent en bas le sphincter interne de l’anus et se mettent directement en contact avec la muqueuse anale et les téguments.
partie superficielle du muscle sphincter externe de l'anus l.f.
pars superficialis musculi sphincteris ani externi (TA)
superficial part of external anal sphincter
→ muscle sphincter externe de l'anus
veine cérébrale moyenne superficielle l.f.
Syn. veine superficielle moyenne du cerveau
→ veine superficielle moyenne du cerveau
[A1, H5, K4]
Édit. 2020
veine cervicale superficielle l.f.
Veine qui draine le sang veineux des téguments de la nuque et du muscle trapèze.
Elle nait d’un plexus situé entre le muscle trapèze et le muscle splénius du cou ; elle descend superficiellement en arrière du muscle sterno-cléïdo-mastoïdien ; elle se termine dans la partie moyenne de la veine jugulaire externe.
Syn. anc. veine sous-cutanée postérieure du cou
[A1, K4]
Édit. 2020
veine circonflexe iliaque superficielle l.f.
vena circumflexa ilium superficialis (TA)
superficial circumflex iliac vein
Chacune des deux veines satellites de l’artère circonflexe iliaque superficielle.
Elles se terminent dans la crosse de la veine grande saphène, immédiatement avant son abouchement dans la veine fémorale, parfois directement dans cette veine.
Syn. anc. veine circonflexe iliaque sous-cutanée
[A1, K4]
Édit. 2020
veine cubitale superficielle l.f.
Syn. veine basilique de l'avant-bras
→ veine basilique de l'avant-bras
[A1]
Édit. 2020
veine cystique superficielle l.f.
Syn. veine cystique
[A1, L1]
Édit. 2020
veine épigastrique superficielle l.f.
vena epigastrica superficialis (TA)
superficial epigastric vein
Veine simple ou double, satellite de l’artère épigastrique superficielle.
Elle s’abouche dans la crosse de la veine grande saphène. Ses valvules sont orientées de telle sorte que le courant sanguin y soit descendant, affluant vers la veine grande saphène. Elle participe à la constitution du réseau abdominal sous-cutané qui, en communication avec le système cave supérieur par certaines veines thoraciques et avec le système porte par les veines du ligament rond, se dilate et s’hypertrophie dans les hypertensions portales (circulation collatérale abdominale).
Syn. anc. veine sous-cutané abdominale, veine tégumenteuse
[A1, L1, K4]
Édit. 2020
veine linguale superficielle l.f.
[A1, K4, P3]
Édit. 2020
veine occipitale superficielle l.f.
Veine inconstante qui draine le réseau veineux superficiel de la région occipitale et se termine dans la veine jugulaire externe.
Elle s’anastomose avec la veine occipitale profonde et la veine émissaire mastoïdienne.
[A1]
Édit. 2020
veine superficielle l.f.
vena superficialis (TA)
superficial vein
Veine cutanée et sous-cutanée.
[A1, K4]
Édit. 2020
veine superficielle moyenne du cerveau l.f.
vena media superficialis cerebri (TA)
superficial middle cerebral vein
Veine simple, exceptionnellement dédoublée, qui longe superficiellement la scissure latérale puis le bord postérieur de la petite aile de l’os sphénoïde où elle constitue le sinus sphéno-pariétal, avant de se terminer dans l’extrémité antérieure du sinus caverneux.
Elle peut exceptionnellement se terminer dans le sinus pétreux supérieur. Le plus souvent elle s’unirait à la veine cérébrale profonde du cerveau et se terminerait avec elle dans la veine basilaire.
Syn. veine cérébrale moyenne superficielle
anc. veine sylvienne superficielle
[A1, H5, K4]
Édit. 2020
veine sylvienne superficielle l.f.
→ veine superficielle moyenne du cerveau
[A1, H5, K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure droite (veine médiale de la veine lobaire moyenne) l.f.
pars medialis vena lobi medii, ramus lobi medii vena pulmonalis dextra superior (TA)
medial part of middle lobe vein, middle lobe branch of right superior pulmonary branch
E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)
→ rameau médial de la veine lobaire moyenne de la veine pulmonaire supérieure droite
[A1,K1,K4]
Édit. 2020