vaccin fièvre jaune l.m.
yellow fever vaccine
Vaccin préparé à partir du virus atténué de la fièvre jaune de la souche Rockefeller 17-D, cultivé sur œuf de poule embryonné, destiné aux personnes vivant en zone d'endémie et aux voyageurs devant y séjourner, assurant par une seule injection une protection dès le 10ème jour et durant au moins dix ans.
La vaccination consiste en une injection sous-cutanée ou intramusculaire, administrable à partir de l’âge de 9 mois. Elle s’effectue dans un Centre agréé qui délivre un certificat international valable pendant dix ans. Inutile en Asie où la fièvre jaune est inconnue, elle est obligatoire ou recommandée avant un voyage ou un séjour en Afrique intertropicale, ainsi qu'en Amérique intertropicale (par ex. Guyane française et dans le bassin de l’Amazone). Les contre-indications sont celles des vaccins vivants.
Syn. vaccin amaril
[D1 E1]
Édit. 2019
vaccin amaril l.m.
amarillic vaccine
Vaccin préparé à partir du virus atténué de la fièvre jaune de la souche 17-B, cultivé sur tissu embryonnaire, utilisé pour les personnes devant voyager dans des zones d'endémie.
La vaccination consiste en une injection souscutanée ou intramusculaire et s’effectue dans un Centre agréé qui va établir un certificat international valable pendant dix ans. Une seule injection suffit à assurer, dès le 10ème jour, la protection. Inutile en Asie où la fièvre jaune est inconnue, elle est obligatoire ou recommandée avant un voyage ou un séjour en Afrique intertropicale, en Guyane française et dans le bassin de l’Amazone. Les contre-indications sont celles des vaccins vivants.
Syn. vaccin contre la fièvre jaune
[D1, E1]
Édit. 2019