Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

42 résultats 

tubercule obturateur postérieur l.m.

tuberculum obturatorium posterius (TA)

posterior obturator tubercle

Tubercule du bord circonférentiel du foramen obturé situé au niveau de l’incisure de l’acétabulum.

Syn. anc. tubercule ischio-pubien postérieur

tubercule obturateur antérieur l.m.

tuberculum obturatorium anterius (TA)

anterior obturator tubercle

Tubercule du bord circonférentiel du foramen obturé situé sur la branche inférieur du pubis.
Sin. anc. tubercule ischio-pubien antérieur

rameau articulaire du rameau postérieur du nerf obturateur l.m.

ramus articularis rami posterioris nervi obturatorii (TA)

articular branch of posterior branch of obturator nerve

nerf obturateur

rameau articulaire du rameau postérieur du nerf obturateur l.m.

ramus articularis rami posterioris nervi obturatorii (TA)

articular branch of posterior branch of obturator nerve

nerf obturateur

rameau postérieur du nerf obturateur l.m.

ramus posterior nervi obturatorii (TA)

posterior branch of obturator nerve

nerf obturateur

rameaux musculaires du rameau postérieur du nerf obturateur l.m.p.

rami musculares rami posterioris nervi obturatorii (TA)

muscular branches of posterior branch of obturator nerve

nerf obturateur

bras du tubercule quadrijumeau postérieur l.m.

bras du colliculus inférieur

Édit. 2017

tubercule ischio-pubien postérieur l.m.

tubercule obturateur postérieur

tubercule latéral du processus postérieur du talus l.m.

tuberculum laterale processus posterioris tali (TA)

lateral tubercle of posterior process of talus

Tubercule du processus postérieur du talus qui borde latéralement le sillon du tendon du muscle long fléchisseur de l’hallux.
C’est une saillie pyramidale triangulaire dont la face inférieure est articulée avec la facette articulaire talaire postérieure du calcanéum. Elle donne insertion à de nombreux faisceaux des ligaments de l’articulation talo-calcanéenne.

Syn. anc.  apophyse trigone, processus trigonal tubercule postéro-externe de l’astragale

processus postérieur du talus

tubercule médial du processus postérieur du talus l.m.

tuberculum mediale processus posterioris tali (TA)

medial tubercle of posterior process of talus

Saillie osseuse  du processus postérieur du talus qui borde en dedans le sillon du tendon du muscle long fléchisseur de l’hallux.
Elle prolonge en arrière la zone d’insertion du ligament collatéral médial de l’articulation talo-crurale. Sur elle s’insèrent les faisceaux ligamentaires du plan profond de ce ligament.

L. Stieda , anatomiste et histologiste allemand (1837-1910)

Syn. anc. tubercule de Stieda, tubercule postéro-interne de l’astragale

processus postérieur du talus

tubercule pancréatique postérieur l.m.

tubercule omental du pancréas

tubercule postérieur de l'atlas l.m.

tuberculum posterius arcus posterioris atlantis (TA)

posterior tubercle of posterior arch of atlas

Saillie osseuse marquant la partie médiane de l’arc postérieur de l’atlas.
Elle donne insertion au ligament nuchal et aux muscles petits droits postérieurs de la tête.

tubercule postérieur des vertèbres cervicales l.m.

tuberculum posterius vertebrae cervicales (TA)

posterior tubercle of cervical vertebrae

Saillie arrondie de la partie postérieure de l’extrémité libre du processus transverse située en dehors du foramen transverse.
Elle borde en arrière le sillon du nerf spinal.

tubercule quadrijumeau postérieur l.m.

colliculus inférieur

tubercule zygomatique postérieur l.m.

Saillie osseuse située sur la racine longue du processus zygomatique, au niveau du pôle antéro-supérieur du pore du méat acoustique externe.

L. Farabeuf, chirurgien et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1841-1910)

Syn. tubercule rétro-mandibulaire, heurtoir de Farabeuf

rameau cutané postérieur du rameau postérieur des nerfs thoraciques l.m.

ramus cutaneus posterior rami posterioris nervorum thoracicorum (TA)

posterior cutaneous branch of dorsal ramus of thoracic nerves

nerfs thoraciques

rameau cutané postérieur du rameau postérieur des nerfs lombaires l.m.

ramus cutaneus posterior rami posterioris nervorum lumbalium (TA)

posterior cutaneous branch of dorsal ramus of lumbar nerves

nerfs lombaires

bourse ischiatique du muscle obturateur interne l.f.

sciatic bursa of obturator internus

Bourse séreuse développée entre le muscle obturateur interne et la petite incisure ischiatique.
Elle est bilobée.

Syn. anc. arrière cavité des épiploons

Édit. 2017

bourse séreuse de l'obturateur interne l.f.

bourse subtendineuse du muscle obturateur interne

Édit. 2017

bourse séreuse ischiatique de l'obturateur interne l.f.

bourse ischiatique du muscle obturateur interne

Édit. 2017

bourse sous-tendineuse du muscle obturateur interne l.f.

bourse subtendineuse du muscle obturateur interne

Édit. 2017

bourse subtendineuse du muscle obturateur interne l.f.

bursa subtendinea musculi obturatorii interni (TA)

subtendinous bursa of obturator internus

Bourse séreuse située au point de réflexion du tendon du muscle obturateur interne sur la petite échancrure sciatique.
Il peut également s’en développer une entre la terminaison du tendon du muscle et le fémur au niveau de son insertion.

Syn. anc.  bourse séreuse du muscle obturateur interne

Édit. 2017

canal obturateur l.m.

canalis obturatorius (TA)

obturator canal

Conduit ostéofibreux qui fait communiquer le petit bassin avec la partie antéro-médiale de la cuisse à travers la partie supérieure du foramen obturé.

Syn. anc. canal sous-pubien

[A1]

Édit. 2015

cintre cervico-obturateur l.m.

pelvic girdle

Courbe radiologique régulière, concave en bas et médialement, dessinée par le bord caudal du col du fémur et le bord crânial du foramen obturé. Ces deux structures sont normalement en continuité. Le cintre est "brisé" en cas d'excentration de la tête dans l'acetabulum (subluxation), lors de certaines  fractures du col du fémur....

E.W. H. Shenton, médecin radiologue britannique (1872-1955) ; M. Ménard, médecin légiste et radiologue français (1872-1926)

Syn. ligne de Shenton, ligne de Ménard

[B2]

Édit. 2019

fascia obturateur l.m.

fascia obturatoria (TA)

obturator fascia

fascia endopelvien

[A1]

Édit. 2018

| /2 | page suivante