syndrome extrapleural l.m.
extra pleural lesions
Terme souvent utilisé, mais à tort, comme synonyme de syndrome pariétal.
De manière stricte, sont extrapleurales toutes les structures au delà de la plèvre pariétale, c'est-à-dire non seulement la paroi thoracique mais aussi le médiastin et le diaphragme.
Quand elles empiètent sur le poumon, les tumeurs du médiastin et les hernies diaphragmatiques donnent les mêmes signes qu'une masse d'origine pariétale : opacité à limites nettes ayant un raccordement en pente douce avec le territoire dans lequel elles ont pris naissance.