symptôme n.m.
symptom
Manifestation pathologique perçue par le malade, par opposition au signe constaté lors de l’examen.
Signe et symptôme sont souvent employés à tort l’un pour l’autre.
Étym. gr. sumptôma : événement fortuit, coïncidence, symptôme ; sun : ensemble, en même temps ; ptosis : chute
→ syndrome
symptôme cible l.m.
target symptom
Symptôme psychiatrique conçu en tant que cible pour la médication neuroleptique.
Malgré son intérêt, cette représentation peut avoir pour effets:
- d'envisager le sujet sous le seul aspect mécaniciste d'un porteur de symptômes éventuellement accessibles à la seule chimiothérapie, et non comme une personne qui souffre et à laquelle devraient s'appliquer une approche et une prise en soins globales ;
- par là-même, de prendre trop souvent pour pathologiques des symptômes qui ne le sont pas forcément, tels que l'insomnie, la fatigue ou l'anxiété, et d'avoir tendance à les traiter par les seuls psychotropes.
En effet, surtout en médecine générale, nombreux sont les individus dont les troubles, sans caractère pathologique, sont liés à des expériences adverses diverses. L'essentiel reste donc de savoir écouter et d'en avoir le temps.
symptôme signal l.m.
premonitory, prodromal symptom, signal-symptom
Symptôme toujours analogue chez un même patient, prédicteur du retour imminent d'un accès ou d'une crise et d'un grand intérêt diagnostique, bien que quelquefois en défaut.
Au début d'un accès maniaque, certes le plus souvent brutal et sans prodromes, un trouble du comportement particulier au malade (achats inconsidérés, travaux de peinture, extravagances vestimentaires, etc.) peut alerter l'entourage.
Lors d'une crise comitiale partielle, le symptôme initial parfois secondairement généralisé permet de mieux situer la décharge neuronique de base.
Surtout chez l'enfant et l'adolescent, la pathologie dite réactionnelle fait poser le problème délicat de son "inscription". Il peut s'agir soit d'un "symptôme-accroc" d'une évolution maturante, soit d'un "symptôme-signal" d'une organisation pathologique en voie de constitution.