tumeur du sac de yolk l.f.
yolk’s sack tumour
Variété infantile de carcinome embryonnaire du testicule.
C'est la tumeur testiculaire la plus fréquente du nourrisson et de l'enfant, mais elle peut être observée chez l'adulte. La tumeur peut être volumineuse, homogène, jaunâtre et mucoïde ; le taux d'alpha-foetoprotéine (AFP) est élevé. Elle est lymphophile et hématogène. Chez l'enfant le pronostic est meilleur avant l'âge de deux ans.
Syn. orchidoblastome, orchioblastome, tumeur vitelline
→ tumeur du sinus endodermique, alpha-foetoprotéine
sac de yolk l.m.
vesicula umbilicalis, saccus vitellinus (TA)
yolk sack
Sac membraneux attaché à l’embryon humain, destiné à le nourrir avant que fonctionne le système circulatoire.
Il commence à se former au cours de la deuxième semaine du développement embryonnaire, en même temps que le sac amniotique.
Étym. angl. yolk, egg yolk : jaune d’œuf
Syn. : sac vitellin, vésicule ombilicale
→ tumeur du sinus endodermique, tumeur du sac de yolk
tumeur du sac vitellin l.f
yolk sac tumor
Tumeur germinale placentaire, apparaissant comme la complication d’un tératome siégeant sur l’axe rachidien, surtout sur son extrémité sacro-coccygienne et sur le testicule (presque jamais sur l’ovaire).
L’extériorisation vaginale est la plus fréquente marquée par des masses polypoïdes non ulcérées en grappes assez semblables à celles vues dans le myosarcome botryoïde. Histologiquement, ces masses sont constituées de grandes cellules claires réunies en massifs ou en cordons sur un fond encombré de débris, permettant de décrire des formes solides, réticulaires, polyvésiculaires etc. Deux signes sont caractéristiques : la présence, souvent abondante de gouttelettes hyalines, éosinophiles, P.A.S positives (production vitelline) et la franche positivité pour l’alpha-fœtoprotéine. Celle-ci passe dans le sang et constitue un excellent marqueur de l’évolution de cette tumeur. Malgré sa sensibilité à la chimiothérapie, cette tumeur est très agressive.
Étym. lat. tumor : gonflement
Syn. tumeur du sinus endodermique
→ tératome
abcès du cul-de-sac de Douglas l.m.
Douglas pouch abscess
Collection purulente de la partie déclive du péritoine pelvien.
Elle complique une appendicite, une péritonite pelvienne ou un pyosalpinx. Le traitement est chirurgical par colpotomie postérieure.
J. Douglas, anatomiste et chirurgien écossais (1675-1742)
Étym. lat. abcessus, d’abcedere : s’éloigner
[D1, O3]
Édit. 2020
arrière-fond du cul-de-sac de Douglas l.m.
bottom of the Douglas pouch
Partie du cul-de-sac de Douglas située sous le plan des ligaments utéro-sacrés.
conjonctive du cul de sac l.f.
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac alvéolaire l.m.
[A2]
cul-de-sac annulaire radial l.m.
→ récessus sacciforme de l'articulation du coude
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac conjonctival l.m.
conjunctival fornix
fornix conjonctivalis
Cul-de-sac formé par le revêtement conjonctival du globe et des paupières.
Il comporte le cul-de-sac conjonctival inférieur (fornix conjonctival inférieur) et le cul-de-sac conjonctival supérieur (fornix conjonctival supérieur).
[A1,P2]
Édit. 2015
cul de sac antérieur du vagin l.m.
→ partie antérieure du fornix du vagin
[A1,O3]
Édit. 2015
cul-de-sac de Douglas l.m.
Douglas’ pouch
Arrière-fond de la cavité péritonéale limité latéralement par le bord supérieur des ligaments utérosacrés, en arrière par la face antérieure du rectum, en avant par le tiers supérieur du vagin, le col et l'isthme utérin.
La péritonite ou l'hémopéritoine y engendrent une douleur provoquée par les touchers pelviens. Il est ouvert et disséqué dans la plupart des interventions chirurgicales gynécologiques réalisées par voie vaginale.
J. Douglas, anatomiste britannique (1675-1742)
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac de Haller l.m.
A. von Haller, physiologiste, anatomiste, chirurgien et botaniste suisse (1708-1777)
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac du vagin l.m.
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac endolymphatique l.m.
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac inférieur du coude l.m.
→ récessus sacciforme de l'articulation du coude
[A1]
Édit. 2015
cul de sac latéral du vagin l.m.
→ partie latérale du fornix du vagin
[A1,O3]
Édit. 2015
cul-de-sac latéro-vésical l.m.
[A1,M3]
Édit. 2015
cul-de-sac oculo-conjonctival l.m.
[A1,P2]
Édit. 2015
cul-de-sac oculo-palpébral l.m.
[A1,P2]
Édit. 2015
cul-de-sac périradial l.m.
→ récessus sacciforme de l'articulation du coude
[A1]
Édit. 2015
cul de sac pinéal l.m.
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac pleural l.m.
pleural angle
Réflexion de la plèvre diaphragmatique sur la paroi thoracique d'une part et le médiastin d'autre part.
Elle forme les culs-de-sac costo-diaphragmatiques latéraux et cardiophréniques médians visibles sur le cliché thoracique de face : les culs-de-sac antérieurs et postérieurs visibles sur l'incidence de profil.
[A1,K1]
Édit. 2015
cul-de-sac pleural costomédiastinal l.m.
[A1]
Édit. 2015
cul-de-sac pleural inférieur l.m.
→ récessus costodiaphragmatique
[A1,K1]
cul-de-sac pleural médiastinodiaphragmatique l.m.
→ récessus phrénicomédiastinal
[A1,K1]
Édit. 2015