retentissement situationnel l.m.
En réparation du dommage corporel, retentissement constitué par l’ensemble des préjudices engendrés par les séquelles fonctionnelles, c'est-à-dire par le handicap physiologique avec lequel il ne doit pas être confondu.
L’expert n’a pas à évaluer directement ce préjudice mais il doit, par un maximum de renseignements et une description précise, fournir au régleur (magistrat ou non) tous les éléments d’appréciation.