rameaux ganglionnaires pour le ganglion otique l.m.p.
rami ganglionnares ad ganglion oticum ; radix sensoria ganglii otici (TA)
branches to otic ganglion ; sensory root of otic ganglion
Syn. racine sensitive du ganglion otique
rameaux ganglionnaires pour le ganglion sublingual (du nerf lingual) l.m.p.
rami ganglionnares ad ganglion sublinguale ; radix sensoria ganglii sublingualis (TA)
ganglionnic branches to sublingual ganglion ; sensory root of sublingual ganglion
rameaux ganglionnaires pour le ganglion submandibulaire (du nerf lingual) l.m.p.
rami ganglionnares ad ganglion submandibulare ; radix sensoria ganglii submandibularis (TA)
ganglionnic branches to submandibular ganglion ; sensory root of submandibular ganglion
rameaux ganglionnaires trigéminaux de la partie caverneuse de l'artère carotide interne l.m.p.
rami ganglionares trigerminales partis cavernosae arteriae carotis internae (TA)
branches to trigeminal ganglion of cavernous part of internal carotid artery
→ partie caverneuse de la carotid interne
rameaux ganglionnaires trigéminaux de la partie caverneuse de l'artère carotide interne l.m.p.
rami ganglionares trigerminales partis cavernosae arteriae carotis internae (TA)
branches to trigeminal ganglion of cavernous part of internal carotid artery
→ partie caverneuse de la carotid interne
eau pour dilution des solutions concentrées pour hémodialyse l.f.
water for hemodialysis
Codifiée par la Pharmacopée Européenne, elle est obtenue à partir d’eau destinée à la consommation humaine par divers procédés appropriés (distillation, osmose inverse, échange d’ions).
Les conditions de préparation, de transfert et de conservation permettent de limiter le risque de contamination chimique et microbienne. Elle est souvent produite in situ et amenée aux postes de dialyse par des réseaux de distribution spécifique comportant des systèmes de filtration, d’adoucissement et de double osmose inverse. Elle doit répondre aux exigences de qualité chimique et microbiologique, définies dans la monographie de la Pharmacopée Française (acidité ou alcalinité, substances oxydantes, chlore total disponible, chlorures, fluorures, nitrates, sulfates, aluminium, ammonium, calcium, magnésium, métaux lourds, sodium).
Syn. eau pour hémodialyse
→ distillation de l'eau, osmose inverse, résines échangeuses d'ions
[C1, G5, M1]
Édit. 2019
rameau pour le ganglion ciliaire (du nerf oculo-moteur) l.m.
ramus ad ganglion ciliare (nervi oculomotorii) ; radix parasympathica ganglii ciliaris ; radix oculomotoria ganglii ciliaris (TA)
branch too ciliary ganglion (of oculomotor nerve) ; parasympathétic root of ciliary ganglion ; oculomotor root of ciliary ganglion
ganglions lymphatiques préveineux des chaînes ganglionnaires lymphatiques latéro-aortiques droites l.m.p.
→ nœuds lymphatiques pré-caves
ganglions lymphatiques rétro-veineux des chaînes ganglionnaires lymphatiques latéro-aortiques droites l.m.p.
→ nœuds lymphatiques rétro-caves
rameaux communicants pour le nerf facial (du nerf auriculo-temporal) l.m.p.
rami communicantes cum nervo faciale (nervi auriculotemporalis)
Branches anastomotiques du nerf auriculo-temporal
communicating branches with facial nerve (of auriculotemporal nerve)
arrière fond de la fosse ptérygo-maxillaire l.m.
arrière fosse ptérygo-maxillaire l.f.
Syn. fosse ptérygopalatine
[A1]
Édit. 2018
fente ptérygo-maxillaire l.f.
[Q2,P3]
Édit. 2018
fissure ptérygo-maxillaire l.f.
fissura ptérygomaxillaris (TA)
pterygomaxillary fissure
Fente verticale comprise entre le processus ptérygoïde en arrière et le corps du maxillaire en avant.
Elle est fermée en bas par le processus pyramidal de l’os palatin. Elle fait communiquer la fosse infra-temporale et la fosse ptérygo-palatine.
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
Syn. anc. fente ptérygo-maxillaire
[A1,H5]
Édit. 2018
fosse ptérygo-maxillaire l.f.
gouttière ptérygo-palatine l.f
ligament ptérygo-épineux l.m.
ligamentum pterygospinale (TA)
pterygospinous ligament
Bord antérieur épaissi de l’aponévrose inter-ptérygoïdienne.
Ce ligament est tendu de l’épine de l’os sphénoïde au processus ptérygo-épineux, saillie de la partie moyenne du bord postérieur de la lame externe du processus ptérygoïdien de l’os sphénoïde.
F. Civinini, anatomiste italien (1805-1844)
Syn. anc. ligament de Civinini
muscle ptérygo-staphylin l.m.
→ muscle tenseur du voile du palais
partie ptérygo-pharyngienne du muscle constricteur supérieur du pharynx l.f.
pars ptérygopharyngea musculi constrictoris pharyngis superioris (TA)
ptérygopharyngeal part of superior constrictor
→ muscle constricteur supérieur du pharynx
processus ptérygo-épineux l.m.
processus ptérygospinosus (TA)
pterygospinous process
F. Civinini, anatomiste italien (1805-1844)
Syn. anc. épine de Civinini
veine ptérygo-palatine l.f.
Veine satellite de l’artère ptérygo-palatine.
Emanée du plexus pharyngien, elle remplit la fonction d’une afférente de la veine maxillaire interne.
Syn. veine pharyngée supérieure
→ plexus veineux pharyngien, plexus pharyngien
[A1, K4, P1]
Édit. 2020
aponévrose ptérygo-temporo-mandibulaire l.f.
Lame fibreuse située latéralement par rapport à la portion supérieure de l’aponévrose interptérygoïdienne.
Elle s’insère en haut sur la grande aile du sphénoïde et en avant sur la partie supérieure de l’aile latérale du processus ptérygoïde. Au dessous et en dehors du foramen ovale, elle est épaissie par le ligament innominé de Hyrtl qui limite avec la base du crâne le porus crotaphyticobuccinatorius. Elle est recouverte en dehors par le nerf mandibulaire à son émergence du foramen ovale, elle le sépare du muscle ptérygoïdien latéral.
A. E. Hovelacque, professeur d’anatomie et M. Virenque, anatomistes français (1913)
Syn. aponévrose ptérygo-temporo-maxillaire de Hovelacque et Virenque
→ sphénoïde, aile latérale du processus ptérygoïde, foramen ovale, ligament innominé de Hyrtl, porus crotaphitico-buccinatorius de Hyrtl, nerf mandibulaire
[A1]
Édit. 2018
rameaux laryngo-pharyngiens du ganglion cervical supérieur l.m.p.
rami laryngopharyngei ganglionnis cervicalis superioris (TA)
laryngopharyngeal branches of superior cervical ganglion
rameaux mammaires médiaux des rameaux perforants de l'artère thoracique interne l.m.p.
rami mammarii mediales ramorum perforantiorum arteriae thoracicae internae (TA)
lateral mammary branches of perforating branches of internal thoracic artery
rameaux radiculaires des rameaux spinaux de l'artère vertébrale l.m.p.
rami radiculares ramorum spinalium arteriae vertebralis (TA)
radicular branches of spinal branches of vertebral artery