artère principale du pouce l.f.
arteria princeps pollicis (TA)
princeps pollicis artery
Branche terminale de l’artère interosseuse du premier espace intermétacarpien.
Ce tronc, très court, se divise rapidement en ses deux branches terminales, les artères collatérales palmaires médiale et latérale du pouce.
articulation carpo-métacarpienne du pouce l.f.p.
articulatio carpometacarpalis pollicis (TA)
carpometacarpal joint of thumb
Diarthrose en selle qui unit la face inférieure du trapèze et la base du premier métacarpien.
Elle permet des mouvements de fexion-extension et d’abduction-adduction du métacarpien du pouce. Son rôle est très important dans les mouvements d’opposition du pouce. La rhizarthrose du pouce ou arthrose trapézo-métacarpienne est particulièrement invalidante pour ce mouvement.
Syn. anc. articulation trapézo-métacarpienne
Böhler (transposition du médius vers le pouce) l. f.
Böhler’s transposition of the middle finger towards the thumb
J. Böhler chirurgien autrichien (1958 voir Bunnell)
→ transposition du médius vers le pouce, type Böhler
Édit. 2017
chef oblique du muscle adducteur du pouce l.m.
caput obliquum musculi adductoris pollicis (TA)
oblique head of adductor pollicis
Faisceau carpien du muscle adducteur du pouce qui s’insère sur les faces antérieures du trapézoïde et du capitatum.
Il converge vers un tendon commun avec le chef transverse du muscle et se termine sur le tubercule médial de l’extrémité proximale de la phalange proximale du pouce et sur l’os sésamoïde médial.
Syn. anc. muscle adducteur oblique du pouce
[A1]
chef profond du muscle court fléchisseur du pouce l.m.
→ chef médial du muscle court fléchisseur du pouce
[A1]
chef superficiel du muscle court fléchisseur du pouce l.m.
caput superficiale musculi flexoris pollicis brevis (TA)
superficial head of flexor pollicis brevis
Faisceau musculaire inséré sur le tubercule du trapèze et sur le bord distal du rétinaculum des fléchisseurs.
Réuni au chef profond, il se termine sur l’os sésamoïde latéral et sur le tubercule latéral de la phalange proximale du pouce.
[A1]
chef transverse du muscle adducteur du pouce l.m.
caput transversum musculi adductoris pollicis (TA)
oblique head of adductor pollicis
Faisceau métacarpien du muscle adducteur du pouce qui s’insère sur la face antérieure de la base du deuxième métacarpien et sur le bord antérieur du troisième métacarpien.
Il se termine avec le chef oblique sur le tubercule médial de l’extrémité proximale de la phalange proximale du pouce et sur l’os sésamoïde médial.
Syn. anc. muscle adducteur transverse du pouce
[A1]
colobome choroïdien, pouce hypoplasique, anthélix peu développé et surdité l.m.
hypoplasic thumb, with choroid coloboma, poorly developed antihelix, and deafness
Colobome choroïdien bilatéral avec anomalie du membre supérieur, retard de développement, surdité, anthélix peu développé et parfois cataracte.
Décrit chez une sœur et un frère de parents non consanguins. Le frère a en plus une cryptorchidie bilatérale. L’affection est autosomique récessive (MIM 274205).
J. R. Ward, médecin généticien panaméen (1992)
[Q2,P2,P1]
duplication du pouce l.f.
duplication of the thumb
Dédoublement congénital du pouce.
Les diverses formes sont classées habituellement selon Wassel (1969) d'après le niveau du dédoublement à partir de la périphérie (depuis le type I, dédoublement ou élargissement de l'extrémité de la 2ème phalange, jusqu'au type VI dédoublement de la totalité du doigt et de son métacarpien). Un type VII correspond à une asymétrie des deux pouces.
H. D. Wassel, chirurgien américain (1969)
gaine du tendon du muscle long extenseur du pouce l.f.
vagina tendinis musculi extensoris pollicis longi (TA)
tendinous sheath of extensor pollicis longus
Gaine séreuse annexée au tendon du muscle long extenseur du pouce.
Son cul-de-sac supérieur est situé un peu au-dessus du rétinaculum des extenseurs et s’étend en bas jusqu’au trapèze. Elle croise en arrière la gaine tendineuse des muscles extenseurs radiaux du carpe avec laquelle elle communique à ce niveau.
gaine du tendon du muscle long fléchisseur du pouce l.f.
vagina tendinis musculi flexoris pollicis longi (TA)
tendinous sheath of flexor pollicis longus
→ gaines tendineuses carpiennes palmaires
gaine tendineuse des muscles long abducteur et court extenseur du pouce l.f.
vagina tendinum musculorum abductoris longi et extensoris pollicis brevis (TA)
tendinous sheath of abductor longus and extensor pollicis brevis
Gaine synoviale annexée, au niveau du poignet, aux tendons des muscles long abducteur et court extenseur du pouce.
Elle est incomplètement divisée en deux gaines distinctes pour chacun des tendons. Son cul-de-sac supérieur est un peu au-dessus du bord supérieur du rétinaculum des extenseurs. Son cul-de-sac inférieur descend jusqu’au voisinage de l’articulation médio-carpienne.
muscle adducteur du pouce l.m.
musculus adductor pollicis (TA)
adductor pollicis
Muscle situé dans la loge thénarienne et formé de deux chefs : un chef oblique et un chef transverse.
Il provoque l’adduction du pouce. Il est innervé par des rameaux de la branche profonde du nerf ulnaire.
→ chef oblique du muscle adducteur du pouce ,chef transverse du muscle adducteur du pouce
muscle adducteur oblique du pouce l.m.
→ chef oblique du muscle adducteur du pouce
muscle adducteur transverse du pouce l.m.
→ chef transverse du muscle adducteur du pouce
muscle court extenseur du pouce l.m.
musculus extensor pollicis brevis (TA)
extensor pollicis brevis
Muscle grêle situé dans la loge postérieure profonde de l’avant-bras.
Il se détache du tiers supérieur de la face postérieure de l’ulna, de la face postérieure du radius et de la face postérieure de la membrane interosseuse de l’avant-bras dans la partie intermédiaire à ces insertions osseuses ; il descend obliquement en bas et en dehors et se termine à la face dorsale de la base de la phalange proximale du pouce. Il étend le pouce et le porte en abduction. Il est innervé par un rameau de la branche postérieure du nerf radial.
muscle court fléchisseur du pouce l.m.
musculus flexor pollicis brevis (TA)
flexor pollicis brevis
Muscle triangulaire situé dans l’éminence thénar.
Il naît par deux chefs : un chef superficiel qui se détache du tubercule de l’os trapèze et du bord inférieur du rétinaculum des fléchisseurs ; un chef profond qui s’insère sur la face antérieure de l’os trapézoïde et de l’os capitatum. Ces deux chefs se réunissent et se terminent sur l’os sésamoïde latéral et sur le tubercule latéral de la phalange proximale du pouce. Il porte le pouce en dedans et en avant. Le chef superficiel est innervé par un rameau du nerf médian ; le chef profond est innervé par un rameau de la branche profonde du nerf ulnaire.
muscle long abducteur du pouce l.m.
musculus abductor pollicis longus (TA)
abductor pollicis longus
Muscle situé dans la partie profonde de la longe postérieure de l’avant-bras.
Il se détache en haut des faces postérieures du radius, de l’ulna et de la membrane interosseuse de l’avant-bras. Il descend obliquement en dehors pour se fixer sur le bord latéral de l’extrémité proximale du premier métacarpien. Il provoque l’abduction du pouce et conjointement la supination et l’abduction de la main. Il est innervé par la branche postérieure du nerf radial.
Syn. anc. muscle supinateur de la main
muscle long extenseur du pouce l.m.
musculus extensor pollicis longus (TA)
extensor pollicis longus
Muscle situé dans la partie profonde de la loge postérieure de l’avant-bras.
Il s’insère sur la face postérieure de l’ulna et sur la membrane interosseuse adjacente ; il se termine sur l’extrémité postérieure de la deuxième phalange du pouce. Il étend le pouce. Il est innervé par un rameau de la branche postérieure du nerf radial.
muscle long fléchisseur du pouce l.m.
musculus flexor pollicis longus (TA)
flexor pollicis longus
Muscle situé dans la partie profonde de la loge antérieure de l’avant-bras.
Il s’insère sur les trois quarts proximaux de la face antérieure du radius et sur la membrane interosseuse de l’avant-bras. Il se termine sur l’extrémité proximale de la phalange distale du pouce. Il fléchit le pouce sur la main. Il est innervé par un rameau du nerf interosseux antérieur de l’avant-bras, branche du nerf médian.
Syn. anc. muscle long fléchisseur propre du pouce
muscle long fléchisseur propre du pouce l.m.
→ muscle long fléchisseur du pouce
muscle opposant du pouce l.m.
musculus opponens pollicis (TA)
opponens pollicis
Petit muscle aplati et triangulaire situé dans la loge thénar.
Il se détache de la partie inféro-latérale du rétinaculum des fléchisseurs et du tubercule de l’os trapèze. Il va se fixer sur la partie latérale de la face antérieure du premier métacarpien. Il porte le premier métacarpien en avant et en dedans et l’oppose aux autres doigts. Il est innervé par un rameau du nerf médian.
opposition du pouce l.f.
Mouvement du pouce décrivant un arc de cercle pour le placer face aux autres doigts.
L’opposition se passe dans l’articulation trapézo-métacarpienne. Ce type de mouvement est propre à l’espèce humaine.
Étym. lat. oppositus : placé devant
Édit. 2017
pouce n.m.
thumb
Grâce à l’architecture ostéo-articulaire particulière du 1er rayon de la main (colonne latérale des os du carpe, 1er métacarpien et pouce) et au jeu des muscles intrinsèques de l’éminence thénar, le pouce est doté d’une remarquable indépendance vis-à-vis des quatre autres doigts, ce qui conditionne sa fonction principale d’opposition aux autres doigts : pince pollicidigitale permettant la préhension monomanuelle.
Syn. premier doigt [I] (de la main)
→ doigt, os du carpe, métacarpien, éminence thénar
[Doigt le plus latéral de la main I. Il ne comporte que deux phalanges.]
pouce à ressaut l.m.
trigger thumb
Blocage intermittent du tendon fléchisseur du pouce épaissi au niveau d'une poulie de réflexion palmaire et donnant une sensation de ressaut à la mobilisation en flexion et en extension.
Cette affection atteint plus souvent lesautres doigts.
Étym. gr. pollex : pouce
Syn. pouce à ressort