nœuds lymphatiques iliaques externes l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi (TA)
external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques satellites des vaisseaux iliaques externes.
Ils sont répartis en trois groupes : les nœuds lymphatiques médiaux, intermédiaires et latéraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes
nœuds lymphatiques iliaques externes intermédiaires l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi intermedii (TA)
intermediate external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés en avant de la veine iliaque externe.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire intermédiaire.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes moyens
nœuds lymphatiques iliaques externes latéraux l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi laterales (TA)
lateral external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés en dehors de l’artère iliaque externe.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire latéral.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes latéraux
nœuds lymphatiques iliaques externes médiaux l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi mediales (TA)
medial external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés au-dessous de la veine iliaque externe entre ce vaisseau et le nerf obturateur.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire médial.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes (groupe interne)
ganglions lymphatiques iliaques externes l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques externes
ganglions lymphatiques iliaques externes (groupe interne) l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques externes médiaux
ganglions lymphatiques iliaques externes latéraux l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques externes latéraux
ganglions lymphatiques iliaques externes moyens l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques externes intermédiaires
ganglions lymphatiques iliaques primitifs externes l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques communs latéraux
nœuds lymphatiques iliaques communs l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes (TA)
common iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques satellites des vaisseaux iliaques communs.
Ils sont répartis en trois groupes : latéral, médial et intermédiaire. On leur rattache les nœuds lymphatiques subaortiques et les nœuds lymphatiques du promontoire. Ils drainent la lymphe des ganglions iliaques externes, internes et présacrés.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs
nœuds lymphatiques iliaques communs intermédiaires l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes intermedii (TA)
intermediate common iliac lymph nodes
Groupe moyen des nœuds lymphatiques iliaques communs situés dans la fosse ilio-lombaire (fosse lombosacrée de Cunéo et Marcille).
B. Cunéo, chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1873-1944) ; M. Marcille, chirurgien français (1902)
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs moyens.
nœuds lymphatiques iliaques communs latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes laterales (TA)
lateral common iliac lymph nodes
Groupe latéral des nœuds lymphatiques iliaques communs situés sur la face latérale des vaisseaux iliaques communs.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs externes.
nœuds lymphatiques iliaques communs médiaux l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes mediales (TA)
medial common iliac lymph nodes
Groupe medial des nœuds lymphatiques iliaques communs situés dans l’angle de division de l’aorte et le plus souvent confondus avec les nœuds lymphatiques du promontoire.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs internes.
nœuds lymphatiques iliaques internes l.m.p.
nodi lymphodei iliaci interni (TA)
internal iliac lymph nodes
Groupe de quatre à huit nœuds lymphatiques situés en regard ou à l’intérieur des angles que forment les branches de l’artère iliaque interne en s’écartant les unes des autres.
Ils comprennent en particulier les nœuds lymphatiques glutéaux supérieurs et inférieurs et les nœuds lymphatiques sacrés. Ils drainent la lymphe de la fesse, de la loge postérieure de la cuisse, de la loge des adducteurs et des organes périnéaux et pelviens.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques internes, ganglions lymphatiques hypogastriques.
ganglions lymphatiques iliaques internes l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques internes
ganglions lymphatiques iliaques primitifs l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques communs
ganglions lymphatiques iliaques primitifs internes l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques communs médiaux
ganglions lymphatiques iliaques primitifs moyens l.m.p.
→ nœuds lymphatiques iliaques communs intermédiaires
ganglions lymphatiques jugulaires externes l.m.p.
→ nœuds lymphatiques cervicaux antérieurs superficiels
ganglions lymphatiques mammaires externes l.m.p.
→ nœuds lymphatiques paramammaires
iliaques (artères) l.f.p.
iliac arteries
Volumineuses artères faisant suite à la bifurcation terminale de l’aorte abdominale et destinées à alimenter en sang oxygéné une partie du tronc et les membres inférieurs.
À l’aorte font suite deux artères iliaques primitives. Chacune d’elles se bifurque après quelques centimètres, en artère iliaque externe (destinée au membre inférieur) et artère iliaque interne dite aussi hypogastrique, donnant des branches viscérales et des branches pariétopelviennes.
hile des nœuds lymphatiques l.m.
hilum nodi lymphoidei (TA)
hilum of lymph nodes
[A1]
Édit. 2015
nœuds lymphatiques l.m.p.
nodi lymphoidei
lymph nodes
Amas lymphoïdes sur le trajet des vaisseaux lymphatiques, de taille variable.
Ils peuvent être isolés ou groupés en lymphocentres. Entourés par une capsule conjonctive, ils sont souvent réniformes. Les vaisseaux lymphatiques afférents les pénètrent par leur convexité ou par leur surface. Il existe un hile où l'artère nodale les pénètre et d'où partent les veines et les lymphatiques efférents.
Le terme de "nodule lymphatique" eut été préférable à l'oreille française à celui de "nœud lymphatique".
Anc. dénom. ganglions lymphatiques
Syn. lymphonœuds
nœuds lymphatiques abdominaux l.m.p.
nodi lymphoidei abdominis (TA)
abdominal lymph nodes
Ensemble des nœuds lymphatiques de l’abdomen répartis en nœuds lymphatiques pariétaux et viscéraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques abdominaux
nœuds lymphatiques anorectaux l.m.p.
nodi lymphoidei anorectales, nodi lymphoidei pararectales (TA)
pararectal lymph nodes
Petits nœuds lymphatiques situés en dedans de la gaine fibro-séreuse de l’ampoule rectale, sur la tunique musculeuse du rectum, le long des artères rectales supérieures et de leurs branches.
Leur territoire s’étend sur toute la hauteur du rectum jusqu’à l’extrémité inférieure du canal anal. Toutefois une grande partie de la lymphe du canal anal gagne, par les vaisseaux lymphatiques rectaux moyens, les nœuds lymphatiques iliaques internes.
Les nœuds lymphatiques anorectaux sont drainés par des vaisseaux collecteurs courts vers les nœuds lymphatiques rectaux supérieurs, par des vaisseaux collecteurs moyens vers des nœuds lymphatiques mésentériques inférieurs et par des vaisseaux collecteurs longs vers des nœuds lymphatiques situés près de l’origine de l’artère colique gauche.
P. Poirier, anatomiste et chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1853-1907) ; B. Cunéo, chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1873-1944)
Syn. anc. ganglions lymphatiques anorectaux, ganglions lymphatiques pararectaux de Poirier et Cunéo