Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

107 résultats 

fibres obliques du muscle sphincter pylorique l.f.p.

fibrae oblicae musculi sphincteri pylorici (TA)

oblique fibres of pyloric sphincter

Fibres à disposition hélicoïdale faisant suite aux fibres obliques de la tunique musculaire de l’estomac et se prolongeant dans la paroi duodénale.
Elles sont indépendantes des fibres longitudinales et des fibres circulaires du pylore.

tunique musculaire de l'estomac

[L1,A2]

Édit. 2018 

insertion de la partie superficielle du muscle sphincter externe de l'anus l.f.

insertio partis superficialis musculi sphincteris ani externi (TA)

attachement of superficial external anal sphincter.
Insertion du muscle sphincter externe de l’anus à la face profonde de la peau des fibres qui constituent les deux arcs qui circonscrivent le canal anal et qui se réunissent en avant et en arrière de ce conduit.
Cette partie superficielle du muscle est sous-jacente à celle plus profonde qui s’insère en arrière sur la pointe du coccyx et le raphé ano-coccygien, et en avant le noyau central du périnée. Les fibres les plus inférieures du muscle débordent en bas le sphincter interne de l’anus et se mettent directement en contact avec la muqueuse anale et les téguments.

muscle sphincter l.m.

musculus sphincter (TA)

sphincter muscle

Muscle à fibres circulaires qui circonscrit un orifice et qui, par sa contraction, en rétrécit la lumière jusqu’à l’obturer.
Ce peut être un muscle à fibres lisses (par exemple : muscle sphincter pylorique) et, dans ce cas, il s’agit de fibres circulaires vraies ; ce peut être un muscle à fibres striées (par exemple : sphincter externe de l’anus) et, dans ce cas, les fibres striées qui constituent le muscle sont le plus souvent semi-circulaires, circonscrivant les deux moitiés symétriques de l’orifice à occlure, et s’unissant l’une à l’autre par une zone tendineuse intra-sphinctérienne aux deux pôles de l’orifice.

Syn. sphincter

muscle sphincter de la pupille l.m.

musculus sphincter pupillae  (TA)

sphincter pupillae

Muscle annulaire lisse et plat, situé dans la couche conjonctivo-vasculaire de l’iris, au bord de l’orifice pupillaire.
Large de un millimètre, il est épais de 50µ environ. Il provoque la constriction de la pupille. Il est antagoniste du muscle dilatateur de la pupille. Il est innervé par le système parasympathique dont le trajet passe par le ganglion trigéminal, le nerf ophtalmique, le nerf naso-ciliaire et les nerfs ciliaires longs, ainsi que par un rameau issu du rameau du muscle oblique inférieur de l’œil branche du nerf oculo-moteur; ce rameau fait relais dans le ganglion ciliaire qui reçoit une racine motrice parasympathique du nerf abducens. A l’opposé le muscle dilatateur de la pupille est innervé par le système sympathique dont le trajet passe par un rameau du plexus carotidien, le ganglion ciliaire et les nerfs ciliaires courts.

Syn. anc.  muscle constricteur pupillaire, sphincter irien ; sphincter de la pupille

muscle  sphincter de la vessie l.m.

muscle sphincter interne de l'urèthre

muscle sphincter du conduit cholédoque l.m.

musculus sphincter ductus choledochi ; musculus sphincter ductus biliaris (TA)

sphincter of bile duct

Manchon de fibres musculaires lisses transversales qui s’épaississent considérablement autour du segment terminal du cholédoque, formant une sorte d’anneau à coupe arrondie ou ovalaire.
Sa fonction est de rendre intermittent l’écoulement de la bile.

D. Giordano, chirurgien italien (1864-1954)

Syn. anc.  sphincter propre du cholédoque, sphincter de Giordano

sphincter de l'ampoule hépato-pancréatique

muscle sphincter externe de l'anus l.m.

musculus sphincter ani externus (TA)

external anal sphincter

Muscle strié situé autour de la portion anale du rectum.
Les fibres qui le constituent forment deux arcs qui circonscrivent le canal anal et se réunissent, en arrière, sur le sommet du coccyx et le raphé ano-coccygien, et, en avant, sur le noyau fibreux central du périnée et la face profonde de la peau. On lui décrit trois parties, sous-cutanée, superficielle et profonde. Il provoque l’occlusion du rectum. Il est innervé par le nerf rectal supérieur, branche du plexus sacré.

Syn. anc. sphincter externe de l’anus

muscle sphincter externe de l'urèthre l.m.

musculus sphincter urethrae externus  (TA)

external urethral sphincter 

Muscle strié qui, chez l’homme, entoure la portion membraneuse de l’urèthre et se prolonge en haut sur les faces antérieure et latérales de la prostate.
Sur l’urèthre membraneux ce muscle forme un anneau complet ; sur l’urèthre prostatique il se divise en deux demi-anneaux, l’un antérieur, l’autre postérieur plus développé ; ces deux plans musculaires sont constitués par des fibres transversales qui vont d’un bord à l’autre de la coque prostatique sur laquelle ils se fixent. Chez la femme, ce muscle entoure l’urèthre pelvien. Il crée l’occlusion de l’urèthre. Il est innervé par le nerf pudendal branche du plexus sacré.

Syn. anc.  sphincter externe de l’urèthre, sphincter strié de l’urèthre

muscle sphincter inférieur du conduit cholédoque l.m.

musculus sphincter inferior ductus choledochi  (TA)

inferior sphincter of bile duct

Segment du muscle sphincter du conduit cholédoque qui participle à la constitution du muscle sphincter de l’ampoule hépato-pancréatique.

muscle sphincter du conduit cholédoque ,muscle sphincter de l'ampoule hépato-pancréatique.

muscle sphincter interne de l'anus l.m.

musculus sphincter ani internus (TA)

internal anal sphincter

Epaississement de la couche des fibres circulaires de la tunique musculaire lisse le long du canal anal.

Syn. anc. sphincter interne de l’anus ; sphincter interne du canal anal

muscle sphincter interne de l'urèthre l.m.

musculus sphincter urethrae internus ; musculus pshincter supracollicularis (TA)

internal urethral sphincter ; supracollicular sphincter ; preprostatic sphincter

Faisceau de fibres circulaires de la couche moyenne du muscle vésical qui s’épaississent graduellement autour de l’orifice uréthral et de la portion initiale de l’urèthre (portion prostatique chez l’homme, portion pelvienne chez la femme).
Il participe à l’occlusion de l’orifice uréthral. Il est innervé par un rameau du plexus hypogastrique inférieur.

F. Henle, anatomiste allemand (1809-1885)

Syn. anc. muscle  sphincter de la vessie ; sphincter vésical ; sphincter interne de l’urèthre de Henle ; sphincter lisse de l’urèthre

muscle sphincter palato-pharyngien l.m.

musculus sphincter palatopharyngeus (TA)

palato-pharyngeal sphincter

muscle palato-pharyngien ,faisceau postérieur du muscle palato-pharyngien

muscle sphincter pylorique l.m.

musculus sphincter pyloricus (TA)

pyloric sphincter

Epaississement des fibres circulaires de la tunique musculaire de l’estomac au niveau du pylore.

Syn. anc. sphincter pylorique

muscle sphincter supérieur du conduit cholédoque l.m.

musculus sphincter superior ductus choledochi  (TA)

superior sphincter of bile duct

Segment supérieur du muscle sphincter du conduit cholédoque.

muscle sphincter du conduit cholédoque ,muscle sphincter de l'ampoule hépato-pancréatique.

muscle sphincter uréthro-vaginal l.m.

musculus sphincter urethrovaginalis (TA)

Fibres basses du muscle sphincter externe de l’urèthre

Elles entourent complètement  l’urèthre et le vagin pour former un muscle sphincter uréthro-vaginal dont la contraction avec celle du muscle bulbospongieux resserre le hiatus urogénital près du vestibule.

partie profonde du muscle sphincter externe de l'anus l.f.

pars profunda musculi sphincteris ani externi (TA)

deep part of external anal sphincter

muscle sphincter externe de l'anus

partie sous-cutanée du muscle sphincter externe de l'anus l.f.

pars subcutanea musculi sphincteris ani externi (TA)

subcutaneous part of external anal sphincter

muscle sphincter externe de l'anus

partie superficielle du muscle sphincter externe de l'anus l.f.

pars superficialis musculi sphincteris ani externi (TA)

superficial part of external anal sphincter

muscle sphincter externe de l'anus

ampoule n.f.

ampulla (TA)

ampulla

En anatomie, dilatation sacculaire d’un conduit ou d’un canal.

[A1]

Édit. 2017

ampoule à rayons X l.f.

X ray tube

Syn. tube à rayons X

tube à rayons X

[B2, B3]

Édit. 2020

ampoule biliopancréatique l.f.

ampulla biliaropancreatica (TA)

biliaropancreatic ampulla

A. Vater, anatomiste allemand, 1684-1751

Syn. ampoule hépatopancréatique, ampoule de Vater

ampoule hépatopancréatique

[A1, L1]

Édit. 2020

ampoule de la trompe utérine l.f.

ampulla tubae uterinae (TA)

ampulla of uterine tube

Segment intermédiaire de la portion libre de la trompe utérine compris entre le pavillon et l’isthme .
Longue de 7 à 8 cm, d’un diamètre de 7 à 8 mm, l’ampoule, coudée à 90° sur l’isthme, monte sur le bord de l’ovaire et redescend sur sa face médiale où elle se continue par le pavillon. Elle occupe le bord libre du mésosalpynx (ligament large). Sa paroi très mince en fait un segment de faible consistance et aplati dont les deux parois médiale et latérale sont appliquées l’une sur l’autre. C'est un lieu d'implantation des grossesses extra-utérines .

[A1, O3]

Édit. 2020

ampoule de Vater l.f.

Vater’s ampulla

A. Vater, anatomiste allemand (1648-1751)

Vater (ampoule de)

Édit. 2017

ampoule du canal déférent l.f.

ampoule du conduit déférent

[A1]

Édit. 2017

ampoule du canalicule lacrymal l.f.

ampulla canaliculi lacrimalis (TA)

ampulla of lacrimal canaliculus

Portion dilatée du canalicule lacrymal

canalicule lacrymal

[A1, P2]

Édit. 2020

| /5 | page suivante