mélanose mélanose n.f.
melanosis
Accumulation dans les tissus d'une matière noire d'origine soit interne, en particulier la mélanine, soit externe, comme dans l'anthracose.
R. Laënnec, médecin français, membre de l’Académie de médecine (1806)
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie
Becker (mélanose de) l.f.
Becker’s melanosis
S.W. Becker, dermatologiste américain (1948)
→ nævus de Becker, hamartome de Becker
Édit. 2017
Bourquin (mélanose de) l.f.
melanosis bulbi
J. Bourquin, ophtalmologiste suisse (1917)
Syn. mélanose oculaire congénitale bénigne
→ mélanose oculaire congénitale bénigne
[P2]
Édit. 2018
Dubreuil (mélanose circonscrite précancéreuse de) l.f.
precancerous melanosis
W. Dubreuilh, dermatologiste français, membre de l’Académie de médecine (1912) ; A. B. Reese, ophtalmologiste américain (1966)
→ Reese (mélanose précancéreuse de), mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh
Dubreuilh (mélanose de) l.f.
Dubreuilh’s melanosis
W. Dubreuilh, dermatologiste français, membre de l’Académie de médecine (1894)
→ mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh
mélanome sur mélanose de Dubreuilh l.m.
lentigo maligna melanoma (LMM)
Mélanome malin survenant sur une mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh et se manifestant cliniquement par l'apparition, sur la plaque lentement extensive de la mélanose, d'un ou de plusieurs nodules durs intradermiques de teinte bleutée qui correspondent histologiquement à un envahissement du derme par des cellules tumorales.
Dans l'ensemble, l'évolution est plus lente et de pronostic moins sombre que dans les autres types de mélanome. Ici aussi, le pronostic dépend du niveau d'infiltration dans le derme et de l'épaisseur de la tumeur.
W. Dubreuilh, dermatologue français, membre de l’Académie de médecine (1894)
Étym. gr. melas : noir ; -ome : suffixe indiquant la tumeur
→ mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh
mélanose n.f.
melanosis
Accumulation dans les tissu d'une matière noire d'origine soit interne, en particulier la mélanine, soit externe, comme dans l'anthracose.
R. Laënnec, médecin français, membre de l'Académie de médecine (1806)
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie
mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh l.f.
lentigo maligna, melanotic freckle of Hutchinson, precancerous melanosis
Affection du sujet âgé siégeant sur les zones découvertes de la peau, principalement sinon exclusivement le visage, et consistant en une plaque polychrome bien délimitée, brun foncé ou noire avec des zones plus claires et d'autres bleutées ou rougeâtres.
Le microscope révèle une prolifération intradermique de mélanocytes à noyau atypique et bourrés de mélanine, soit groupés en thèques, soit disséminés dans la partie profonde du corps muqueux; le derme sous-jacent contient en outre des amas de mélanine et des macrophages ainsi que des images d'élastose actinique. La lésion, actuellement considérée comme un mélanome in situ, a une évolution lentement progressive. Dans environ 5% des cas, un mélanome malin invasif se développe, dont le pronostic est, pour certains, comparable à celui d'autres types de mélanome, tandis que beaucoup lui attribuent un potentiel métastatique moindre. On tend actuellement à remplacer le terme mélanose de Dubreuilh par mélanome de Dubreuilh pour tous les niveaux d’invasion, y compris le niveau I, c’est-à-dire intraépidermique.
W. Dubreuilh, dermatologue français, membre de l’Académie de médecine (1894 et 1912)
Étym. gr. melas : noir ; nosos : maladie
Syn. lentigo malin des vieillards
mélanose de Becker l.f.
S. W. Becker, dermatologue américain (1949)
mélanose de guerre l.m.
G. Riehl, dermatologue autrichien (1917)
mélanose de Itô l.f.
melanosis of Itô
Equivalent de la mélanose oculocutanée de Ota, mais de siège acromioclaviculaire et thoracique antérosupérieur, également observé avant tout chez les Japonais.
M. Itô, dermatologue japonais (1954), M. Ōta, dermatologue japonais (1939)
Étym. gr. melas : noir ; nosos : maladie
mélanose de Riehl l.f.
Riehl's melanosis
Dermatose chronique de la femme autour de la cinquantaine, décrite pendant la première guerre mondiale, caractérisée par une pigmentation réticulée plus ou moins foncée pouvant atteindre tout le visage, dans certains cas secondaire à un érythème solaire prurigineux, et habituellement sans autre manifestation si ce n'est parfois une tendance atrophique.
Le diagnostic avec un lichen plan pigmentogène n'est pas facile, surtout quand existent des papules lichénoïdes. On a discuté le rôle de carences alimentaires, de l'usage de cosmétiques parfumés, de l'irradiation solaire. Certains ont rapproché la mélanose de Riehl de la mélanodermite toxique d'Hoffmann-Habermann, dont l'étiologie paraît cependant différente. Ses rapports ont été également discutés avec la poïkilodermie réticulée pigmentaire du visage et du cou de Civatte.
G. Riehl, dermatologue autrichien (1917) ; E. Hoffmann et R. Habermann, dermatologues allemands (1918) ; A. Civatte, dermatologiste français, membre de l’Académie de médecine (1923)
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie
Syn. mélanose de guerre
→ mélanodermite toxique d'Hoffmann-Habermann, poïkilodermie réticulée pigmentaire du visage et du cou de Civatte
mélanose dermique l.f.
dermal melanosis
mélanose des tourneurs d'obus l.f. (obs.)
→ mélanodermite toxique d'Hoffmann-Habermann
mélanose diffuse familiale l.f.
mélanose encéphalo-trigéminée de Ōta l.f.
M. Ōta, dermatologue japonais (1930 et 1939)
mélanose lenticulaire progressive l.f. (obs.)
Selon Pick, dermatologue allemand (1884) génodermatose décrite auparavant par M. Kaposi sous le nom qui a prévalu, de Xeroderma pigmentosum.
M. K. Kaposi, dermatologue austro-hongrois, membre de l’Académie de médecine (1874)
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie ; lat. lenticula, de lens : petite lentille, tache cutanée
mélanose oculaire congénitale l.f.
melanosis oculi
Mélanose gris bleuté, ardoisée sur le territoire cutané ophtalmique supérieur et le globe.
La pigmentation est trabéculaire, irienne, rétinienne sclérale et épisclérale. L'ERG est altéré. Il y a parfois atteinte des muqueuses buccale et nasale et une surdité de perception. La dégénérescence est exceptionnelle. Si la pigmentation atteint d'un même coté les paupières et le territoire cutané du trijumeau, il s'agit du nævus d'Ota ou nævus fusco-coeruleus ophtalmo-maxillaris.
M. Ōta, dermatologue japonais (1939)
Étym. gr. melas, mélanos : noir ; nosos : maladie
Syn. melanosis bulbi, nævus d' Ōta, nævus fusco-coeruleus ophtalmo-maxillaris
mélanose oculaire congénitale bénigne l.f.
melanosis bulbi
Plages sclérales pigmentées, à contours irréguliers, de caractère bénin, mais présentant un risque de transformation maligne.
J. Bourquin, ophtalmologue suisse (1917)
Syn. Bourquin (mélanose de)
[P2]
Édit. 2018
mélanose oculodermique l.f.
oculodermal melanosis
Melanosis oculi congénital associé à une hyperplasie congénitale mélanocytaire des paupières avec risque d'apparition d'un mélanome uvéal.
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie ; derma : peau : lat. oculus : oeil
Syn. nævus de Ōta
mélanose primitive acquise l.f.
primary acquired melanosis
Prolifération conjonctivale linéaire en nappes de mélanocytes le long de la basale de l'épithélium conjonctival.
Selon l'existence ou non d'atypies des mélanocytes, le risque de transformation en un mélanome malin est variable.
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie
Sigle : MAP pour Mélanose Acquise Primitive
mélanose primitive acquise cornéenne l.f.
primary corneal acquired melanosis
Prolifération cornéenne intraépithéliale de mélanocytes.
Selon leur caractère atypique ou non, ces mélanocytes peuvent réaliser des colonies de plus en plus épaisses dans l'épithélium, s'étendre en surface, migrer vers la surface épithéliale et enfin donner lieu à l'éclosion d'un véritable mélanome malin invasif.
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie
mélanose pustuleuse néonatale transitoire l.f.
transient neonatal pustular melanosis
Pustulose aseptique spontanément régressive du nouveau-né à peau noire consistant en une éruption présente à la naissance, polymorphe, diffuse, faite de pustules, de croûtelles et de petites macules pigmentées dont le début in utero est probable.
Cette entité est voisine de l'érythème toxique néonatal. L'examen histologique montre des pustules intra et sous-cornées à polynucléaires neutrophiles et éosinophiles et des dépôts de pigment mélanique dans le derme. Cette affection est à distinguer des autres pustuloses néonatales notamment infectieuses (staphylocoque doré, candida, Malassezia furfur, virus). Il n'y a pas de traitement.
Étym. gr. melas, melanos : noir ; nosos : maladie
Ōta (mélanose encéphalotrigéminée d') l.f.
Ōta's nevus
Phacomatose pigmentaire caractérisée par une pigmentation mélanique unilatérale oculaire et faciale, souvent associée à des anomalies osseuses crâniennes et parfois à une mélanose méningée.
M. Ōta, dermatologiste japonais (1939)
Édit. 2017
Reese (mélanose précancéreuse de) l.f.
conjunctival precancerous melanosis
A. B. Reese, ophtalmologiste américain (1938)