Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

50 résultats 

faisceaux longitudinaux du ligament cruciforme de l'atlas l.m.p.

fasciculi longitudinales ligamenti cruciformis atlantis (TA)

longitudinal bands of cruciate ligament of atlas

ligament cruciforme de l'atlas

[A1,I1]

Édit. 2018

ligament cruciforme de l'atlas l.m.

ligamentum cruciforme atlantis (TA)

cruciate ligament of atlas

Dispositif ligamentaire en forme de croix, situé derrière la dent de l’axis.
Il est constitué du ligament transverse de l’atlas représentant les bras latéraux de la croix, et de deux faisceaux longitudinaux dits ligament transverso-occipital en haut et ligament transverso-axoïdien en bas.

ligament transverse de l'atlas l.m.

ligamentum transversum atlantis (TA)

transverse ligament of atlas

Faisceaux supérieurs des ligaments alaires de l’articulation atlanto-axiale médiane tendus directement entre les faces médiales des masses latérales de l’atlas en passant en arrière de l’apophyse odontoïde sur laquelle ils ne prennent pas insertion.

E. Lauth, anatomiste et physiologiste français (1758-1826)

Syn. anc. ligament transverse de l’occipital ; faisceau transverse de l’occipital de Lauth

éminence cruciforme l.f.

eminentia cruciformis (TA)

cruciform eminence

Ensemble des crêtes osseuses de la face endocrânienne de l’écaille de l’occipital.
Elle dessine une croix dont le point d’entrecroisement se situe au niveau de la protubérance occipitale interne.

[A1, H5]

Édit. 2019

partie cruciforme de la gaine fibreuse des doigts de la main l.f.

pars cruciformis vaginae fibrosae digitorum manus (TA)

cruciform part of fibrous sheath of digits of hand

Partie amincie de la gaine fibreuse des tendons fléchisseurs des doigts, en regard des articulations interphalangiennes, constituée de fibres obliques entrecroisées.

Syn. anc.  ligament crucial des doigts

partie cruciforme de la gaine fibreuse des doigts du pied l.f.

pars cruciformis vaginae fibrosae digitorum  pedis (TA)

cruciform part of fibrous sheaths of toes

Segment de la gaine fibreuse des orteils en regard des articulations interphalangiennes.

Syn. anc.  ligament croisé des orteils, partie cruciforme de la gaine fibreuse des orteils

partie cruciforme de la gaine fibreuse des orteils l.f.

partie cruciforme de la gaine fibreuse des doigts du pied

sillon cruciforme l.m.

sillons orbitaires du lobe frontal

ligament cervical transverse l.m.

ligament cardinal

ligament huméral transverse de Gordon Brodie l.m.

C. Gordon Brodie, anatomiste et chirurgien écossais (1860-1933)

ligament transverse de l'humérus

ligament méniscal transverse l.m.

ligament transverse du genou

ligament métacarpien transverse profond l.m.

ligamentum metacarpale transversum profundum (TA)

deep transverse metacarpal ligament

Bande fibreuse épaisse tendue transversalement, à la partie inférieure de la paume de la main, entre la deuxième et la cinquième articulation métacarpo-phalangienne.
Libre au niveau des espaces interdigitaux, elle est étroitement unie aux capsules articulaires qu’elle surcroise. Elle constitue, à ces endroits, une partie des gaines fibreuses des tendons fléchisseurs des doigts.

Syn. anc. ligament transverse profond de la paume ; ligament transverse intermétacarpien palmaire ; ligament transverse du métacarpe.

ligament métacarpien transverse superficiel l.m.

ligamentum metacarpale transversum superficiale(TA)

superficial transverse metacarpal ligament

Fibres transversales de la partie distale de l’aponévrose palmaire moyenne.
Elles relient entre elles les différentes bandelettes pré-tendineuses et dessinent trois arcades à concavité distale qui arrondissent les commissures des bandelettes pré-tendineuses en avant des têtes des métacarpiens.

Syn. anc. ligament transverse superficiel de la paume.

ligament métatarsien transverse superficiel  l.m.

ligamentum metatarsale transversum superficiale  (TA)

superficial transverse metatarsal ligament

Fibre transversale qui renforce l’aponévrose plantaire moyenne en regard des articulations métatarso-phalangiennes.

Syn. anc. ligament transverse superficiel de la plante ; ligament transverse superficiel du pied

ligament périnéal transverse l.m.

ligamentum transversum perinei  (TA)

transverse perineal ligament

Feuillet inférieur de l’aponévrose moyenne du périnée, élément essentiel de cette structure, véritable appareil de suspension du bulbe et de l’urèthre chez l’homme.
La formation aponévrotique dite aponévrose périnéale moyenne est complexe. Elle est annexée au plan musculaire moyen du périnée (muscle transverse profond du périnée et muscle sphincter externe de l’urèthre. Elle occupe seulement le triangle antérieur, urogénital, du périnée. Selon les différentes conceptions anatomiques proposées, elle est constituée d’un ou de deux feuillets : pour Leblanc et Ribet, qui se basent sur l’anatomie comparée, et pour Hovelacque, qui se base sur l’embryologie, seul le feuillet inférieur (ligament périnéal transverse) mérite d’être décrit.
Le feuillet supérieur de l’aponévrose périnéale moyenne, sus-jacent  aux muscles transverses profonds du périnée n’est qu’un simple périmysium. La théorie classique de Denonvillier et Testut, modifiée par Charpy et Farabeuf, et par Delbet puis reprise et développée par Grégoire et Monnier, affirme la dualité des feuillets, mais quelle que soit la conception, le feuillet inférieur de l’aponévrose périnéale moyenne (ligament périnéal transverse) reste l’élément essentiel.

Syn. anc. feuillet ischio-vulvaire de Farabeuf (chez la femme) ; feuillet ischio-bulbaire de Jarjavay (chez l’homme) ; feuillet superficiel de l’aponévrose périnéale moyenne ; ligament périnéal de Carcassonne ; ligament triangulaire de l’urèthre de Colles 

ligament transverse de l'acétabulum l.m.

ligamentum transversum acetabuli (TA)

transverse acetabular ligament

Portion du bourrelet acétabulaire tendue entre les deux cornes de la surface semi lunaire de l’acétabulum.
Elle est jetée en pont au-dessus de l’incisure acétabulaire avec laquelle elle définit un orifice classiquement dit ischio-pubien.

ligament transverse de l'occipital  l.m.

ligament transverse de l'atlas

ligament transverse de l'omoplate l.m.

ligament transverse supérieur de l'omoplate

ligament transverse de Mackenrodt l.m.

A. K. Mackenrodt, gynécologue allemand (1859-1925)

Syn. ligament cardinal

ligament cardinal, paramétre

[A1 ]

Édit. 2019

ligament transverse du genou l.m.

ligamentum transversum genus (TA)

transverse ligament of knee

Bandelette fibreuse, mince, tendue transversalement entre les cornes antérieures des deux ménisques du genou, en arrière du corps adipeux infrapatellaire.

Syn. anc.  ligament jugal ; ligament méniscal transverse ; ligament inter-méniscal

ligament transverse du métacarpe l.m.

ligament métacarpien transverse profond

ligament transverse du métatarse l.m.

ligament métatarsien transverse profond

ligament transverse huméral l.m.

ligamentum transversum humeri (TA)

transverse humeral ligament

Bandelette fibreuse s’insérant sur les deux berges du sillon inter-tuberculaire de l’humérus.
Elle transforme ce sillon en une coulisse ostéo-fibreuse pour le tendon du chef long du muscle biceps brachial.

C. Gordon Brodie, anatomiste et chirurgien britannique (1860-1933)

Syn. anc. ligament huméral transverse de Gordon Brodie

ligament transverse inférieur de la scapula l.m.

ligamentum transversum scapulae inferius (TA)

inferior transverse scapular ligament

Petit ligament inconstant s’insérant au-dessus du ligament transverse supérieur de la scapula, sur les berges de l’incisure de la scapula.
Il contribue à former le canal ostéo-fibreux du nerf supra-scapulaire.

Syn. anc. ligament coracoïdien accessoire

ligament transverse inter--métacarpien palmaire l.m.

ligament métacarpien transverse profond

| /2 | page suivante