Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

51 résultats 

corps adipeux de la fosse ischio-anale l.m.

corpus adiposum fossae ischioanalis (TA)

fat body of ischio-anal fossa

Graisse comblant la fosse ischio-anale.

[A1]

Édit. 2015

fosse ischio-anale l.f.

fossa ischioanalis (TA)

ischioanal fossa

Cavité du périnée postérieur, emplie de graisse, située entre le canal anal et le muscle élévateur de l’anus en dedans et la face interne de l’ischion recouverte du muscle obturateur interne en dehors.
C’est le siège de diffusion des abcès de la marge de l’anus.

Syn. anc. fosse ischio-rectale, espace pelvirectal inférieur

[A1]

Édit. 2018

corps adipeux de la joue l.m.

corpus adiposum buccae (TA)

buccal fat pad

Masse adipeuse qui occupe, dans la région génienne, l’espace limité en arrière par le muscle masséter, le tendon du muscle temporal et le muscle ptérygoïdien médial, en dedans par le muscle buccinateur et son aponévrose, en dehors par les muscles cutanés de la face et en avant par le canal parotidien engainé dans un mince feuillet aponévrotique étendu de l’aponévrose du muscle masséter à l’aponévrose buccinatrice.

M. Bichat, médecin, anatomiste et physiologiste français (1771-1802)

Syn. anc. boule graisseuse de Bichat

[A1]

Édit. 2015

corps adipeux de l'orbite l.m.

corpus adiposum orbitae (TA)

retrobulbar fat ; orbital fat body

Tissu graisseux de l’orbite qui remplit les espaces intermusculaires.

[A1,P2]

Édit. 2015

corps adipeux infrapatellaire l.m.

corpus adiposum infrapatellare (TA)

infrapatellar fat pad

Masse graisseuse située en arrière du ligament patellaire et de la partie non articulaire de la patella, et au-dessus de l’aire intercondylienne antérieure.
Elle se prolonge vers la partie inférieure des bords latéraux de la patella par les plis alaires et vers l’extrémité antérieure de la fosse intercondylienne par le pli synovial infrapatellaire. Elle est isolée de la cavité articulaire par un revêtement synovial. Lorsque le corps adipeux infrapatellaire et son revêtement synovial se prolongent jusqu’au ligament croisé antérieur du genou, ils forment une cloison sagittale, le septum médian du genou. Le corps adipeux infrapatellaire joue, dans les mouvements de flexion-extension du genou, le rôle d’une volumineuse frange synoviale.

H. Vallois, anatomiste et anthropologiste français (1889-1981)

Syn. anc. paquet adipeux antérieur du genou, paquet adipeux sous-rotulien de Vallois

[A1]

Édit. 2015

corps adipeux pararénal l.m.

corpus adiposum pararenale (TA)

paranephric fat ; pararenal fat body

Couche graisseuse qui s’étend en arrière de la loge rénale et descend jusque dans la fosse iliaque.
Elle est interposée entre le feuillet rétrorénal et l’aponévrose des muscles rétrorénaux. Abondante dans l’angle dièdre du muscle psoas iliaque et du muscle carré des lombes, elle comble la fosse lombaire en arrière, en dehors et au-dessous du rein.

D. Gerota, anatomiste et chirurgien roumain (1867-1939)

Syn. anc. graisse pararénale de Gerota

[A1]

Édit. 2015

corps adipeux pré-épiglottique l.m.

corpus adiposum preepiglotticum (TA)

pre-epiglottic fat body

Elément graisseux qui comble l’espace hyo-thyro-épiglottique au-dessous dela membrane hyo-épiglottique, en arrière de la membrane thyro-hyoïdienne et de la partie supérieure de l’angle rentrant du cartilage thyroïde, en avant de la moitié inférieure de la face antérieure du cartilage épiglottique.

[A1]

Édit. 2015

appendices adipeux du côlon l.m.p.

appendices adiposae coli ; appendices omentales ; appendices epiploicae (TA)

fatty appendices of colon ; omental appendices

Amas de tissu adipeux suspendu aux bandelettes épiploïques du côlon.

ligament adipeux l.m.

pli synovial infrapatellaire

lobule adipeux l.m.

fat lobule

Groupement de cellules graisseuses ou adipocytes entouré par une travée conjonctive, ou septum inter-lobulaire, qui le sépare des autres lobules avec lesquels il constitue l'hypoderme.

pannicule adipeux l.m.

panniculus adiposus (TA)

fatty layer

Tissu hypodermique constitué de tissu adipeux, en général compris au sein d’un tissu conjonctif lâche.

Syn. pannicule cellulo-adipeux 

pannicule adipeux de l'hypoderme abdominal l.m.

panniculus adiposus telae subcutaneae abdominis (TA)

fatty layer of subcutaneous tissue of abdomen

Pannicule adipeux de la paroi abdominale.

pannicule cellulo-adipeux  l.m.

pannicule adipeux

paquet adipeux antérieur du genou l.m.

corps adipeux infrapatellaire

paquet adipeux sous-rotulien de Vallois l.m.

H-V. Vallois, anthropologue français (1889-1981)

corps adipeux infrapatellaire

tissu adipeux l.m.

adipose tissue

Tissu conjonctif spécialisé contenant des cellules de réserve des graisses ou adipocytes, dérivé du mésenchyme.
Les adipocytes sont isolés, groupés en amas ou constituent les deux tissus adipeux : 1) la graisse blanche, tissu adipeux banal distribué dans tout le corps et spécialement dans l'hypoderme : importante réserve d'énergie participant à la régulation thermique et à la protection des chocs. 2) la graisse brune, ou tissu adipeux brun, en faible quantité chez l'adulte humain, autour des surrénales et des gros vaisseaux. Les nouveau-nés humains en sont plus riches que les adultes.

Étym. gr. adeps : graisse

adipocyte

adipeux adj.

adipose

De nature graisseuse en particulier au sein des tissus ou des organes.

[A3]

Édit. 2020

anastomose colo-anale l.f.

Anastomose entre côlon et anus, la suture portant en fait sur la partie haute du canal anal.

Étym. gr. ana : avec ; stoma : bouche

[L2]

Édit. 2017

anastomose iléo-anale l.f.

Anastomose entre la partie terminale de l'iléon et la partie haute du canal anal.
Ce type d'anastomose nécessite la confection d'un réservoir confectionné sur la partie terminale de l'intestin grêle.

Étym. gr. ana : avec ; stoma : bouche

cancer de la marge anale l.m.

anal margin cancer

Syn. carcinome de la marge anale

cancer de l'anus

[F2,L1]

cardiopathie-blépharophimosis-anomalie du radius-anomalie anale (syndrome)

Dysmorphism, congenital cardiopathy, blepharophimosis, anus imperforate, radial defects.
Il associe une dysmorphie craniofaciale et squelettique (atrésie du radius ou de l’ulna, clinodactylie…) , des altérations oculaires (microphtalmie, blépharophimosis, strabisme…), anorectales (atrésie, imperforation….) et une cardiopathie congénitale (altérations du septum, tétralogie de Fallot).
Cette affection exceptionnelle à révélation néonatale ou anténatale, est probablement à transmission autosomique récessive (ORPHA 1352, OMIM 600123)

colobome de l'iris et atrésie anale l.m.

œil de chat (syndrome)

[Q2]

fissure anale l.f.

anal fissure

Ulcération superficielle, longitudinale, au niveau des plis radiés de l'anus, caractérisée par des douleurs rythmées par la défécation et une contracture du sphincter interne.
La fissure anale, le plus souvent unique, polaire, postérieure sauf chez la femme et n'atteint pas la ligne pectinée. Elle est ovalaire à large pôle inférieur cutané. Dans sa forme évoluée, elle peut être surmontée, au pôle externe par une marisque et prolongée au pôle interne par une papille hypertrophiée (complexe fissuraire). Le fond de la fissure atteint les fibres circulaires du sphincter interne.
Son extrémité inférieure peut être œdémateuse et recouverte d'un petit condylome ou fibrome "sentinelle".
La traduction clinique de la fissure anale est la douleur déclenchée par la défécation. La contracture du sphincter interne et l'intensité de la douleur rendent l'exploration difficile sans anesthésie locale ou régionale. La fissure anale peut se compliquer d'une infection sous-fissuraire et sur les berges de la lésion.
Le traitement est basé sur la leïomyotomie (section partielle du sphincter interne) dans la majorité des cas.
Le problème diagnostique est de savoir distinguer la fissure anale, lésion bénigne souvent en rapport avec des difficultés de la défécation, des autres fissurations de la région : cancer de l'anus à forme fissuraire, maladie de Crohn, fissurations ou ulcérations vénériennes.
L'examen anatomopathologique des fissures anales excisées est impératif.

B. B. Crohn, gastroentérologue américain (1932)

Étym. lat, fissura : fente, crevasse 

condylome, cancer de l'anus, maladie de Crohn

[L1]

Édit. 2019

fistule anale l.f.

anal fistula

Fistule située au niveau de l'orifice anal consistant en un trajet irrégulier allant de la muqueuse rectale vers la marge de l'anus et faisant communiquer l'une de ces surfaces, ou toutes les deux avec la cavité d'un abcès périanal.
Elle peut être borgne et ne comporter qu'un orifice externe cutané (fistule anale borgne externe), ou un orifice interne muqueux (fistule anale borgne interne), ou complète avec deux orifices, ou encore complexe avec plusieurs orifices (fistule anale à trajets multiples dite “en terrier de lapin”).
Selon sa topographie, le siège peut être en dedans du sphincter (fistule intrasphinctérienne) ou en dehors (fistule extrasphinctérienne).

Étym. lat. fistula : canal

[A3]

Édit. 2018

hamartoblastome hypothalamique, hypopituitarisme, imperforation anale et polydactylie post-axiale l.m.

hypothalamic hamartoblastoma, hypopituitarism, imperforate anus, and postaxil polydactylie

P. D. Pallister pédiatre et généticien américain et Judith Goslin Hall, médecin généticienne américaine (1980)

Pallister-Hall (syndrome de)

[O1,Q2]

Édit. 2015

| /3 | page suivante