blocage alvéolocapillaire l.m.
alveolocapillary block
Ensemble des éléments qui s'opposent à la diffusion normale des gaz entre l'alvéole et le capillaire pulmonaire.
Les pathologies interstitielles, en particulier au stade de fibrose, sont à l'origine de telles anomalies avec pour conséquence une diminution de la capacité de diffusion associée à une hypoxémie normocapnique (du moins tant que la fibrose n'est pas trop évoluée).
Syn. bloc alvéolocapillaire
Édit. 2017
blocage androgénique l.m.
androgenic blockade, androgenic deprivation
Méthode thérapeutique visant à annuler chez l'homme l'ensemble de la sécrétion androgénique : celle du testicule par un analogue de la LH-RH ou la pulpectomie testiculaire, celle de la surrénale par le complément d'un anti-androgène.
Il est utilisé essentiellement pour le traitement du cancer de prostate avec métastases.
Édit. 2017
blocage articulaire l.m.
joint blocking
Arrêt brutal du fonctionnement d'une articulation dû le plus fréquemment à l’interposition d'un corps étranger entre les surfaces articulaires.
L'exemple le plus commun est celui du blocage articulaire du genou, survenant brutalement à la marche. Le sujet se retrouve le genou en flexion et ne peut plus l'étendre. Ce blocage est douloureux et résiste aux manœuvres simples tendant à le réduire. Les causes les plus fréquentes sont : une lésion méniscale principalement une anse de seau, le nodule libre d’une ostéochondrite disséquante, une chondromatose synoviale, une fracture chondrocartilagineuse.
→ anse de seau, corps étranger articulairre, ostéochondrite disséquante
Édit. 2017
blocage de Cüppers (syndrome de) l.m.
nystagmus blockage syndrome
F. Adelstein et C. Cüppers, ophtalmologistes allemands (1966)
→ Cüppers (syndrome de blocage de)
Édit. 2017
blocage du genou l.m.
knee locking
Arrêt brutal du mouvement de l’articulation du genou en demi-flexion.
Il est dû le plus souvent à une lésion méniscale en anse de seau, plus rarement à un fragment ostéocartilagineux d’une ostéochondrite disséquante ou d’une fracture ostéochondrale.
Édit. 2017
blocage pupillaire l.f.
pupillary block
Contact anormal entre le cristallin et le rebord pupillaire, créant un obstacle au passage de l’humeur aqueuse vers la chambre antérieure.
Ce blocage pupillaire survient essentiellement chez des sujets ayant un angle iridocornéen étroit ou dans les suites immédiates d'un geste chirurgical sur le segment antérieur.
Cet obstacle entraîne une accumulation liquidienne en arrière de l’iris, provoquant une fermeture de l’angle iridocornéen et une hypertonie oculaire.
Édit. 2017
blocage oculaire (signe du) l.m.
blockage sign
Limitation totale ou partielle d'origine tonique, non paralytique, non anatomique, d'un mouvement oculaire pouvant se produire pour une ou plusieurs directions et distances du regard.
Elle peut affecter un ou les deux yeux.
Édit. 2017
blocage oculaire (zone de) l.f.
blockage zone
Direction du regard où il y a diminution ou annulation du nystagmus.
Si cette zone de blocage n'est pas en position primaire, il y a un torticolis associé, c'est-à-dire une déviation de la tête dans le sens opposé à la direction du regard où il y a blocage. L'acuité visuelle est meilleure au niveau de cette zone, donc sa mise en évidence est fondamentale pour le traitement. Le plus souvent, les nystagmus battent à droite dans le regard à droite, à gauche dans le regard à gauche : il y a inversion au niveau de la zone de blocage qui est parfois appelée zone d'inversion.
→ nystagmus concordant, nystagmus discordant, nystagmus (zone de moindre)
Édit. 2017
bloc alvéolocapillaire l.m.
alveolar capillary block
Ensemble des éléments qui s'opposent à la diffusion normale des gaz entre l'alvéole et le capillaire pulmonaire.
Les pathologies interstitielles, en particulier au stade de fibrose, sont à l'origine de telles anomalies avec pour conséquence une diminution de la capacité de diffusion associée à une hypoxémie normocapnique (du moins tant que la fibrose n'est pas trop évoluée).
Syn. blocage alvéolocapillaire
Édit. 2017
complexe de blocage de l'expression génique par des ARN l.m.
RNA-induced silencing complex
Complexe multiprotéique s’associant à un micro-ARN ou à un petit ARN interférent capable de bloquer les ARN messagers complémentaires en inhibant leur traduction ou en les dégradant.
Impliqué dans le maintien de l’hétérochromatine, il agit en se liant à de petits ARN interférents.
Syn. complexe RITS
Sigle RITS
→ interférence ARN, micro-ARN, petit ARN interférent, ARN message, protéine argonaute, hétérochromatine
[Q1]
Édit. 2019
Cüppers (syndrome de blocage de) l.m.
nystagmus blockage syndrome
Ésotropie congénitale ou précoce dans laquelle les deux yeux sont en forte adduction avec limitation bilatérale de l’abduction, pouvant aller jusqu’à une pseudo-paralysie des deux muscles droits externes; nystagmus manifeste quand les deux yeux se portent en abduction.
Plus rarement l’atteinte peut être unilatérale. Dans les formes atténuées, le signe du stop de Corcelle et le test du prisme base externe de Cüppers aident au diagnostic.
F. Adelstein et C. Cüppers, ophtalmologues allemands (1966); L. Corcelle, ophtalmologiste français (1962)
[P2]
glaucome malin l.m.
malignant glaucoma, ciliary block glaucoma
Complication de la chirurgie des glaucomes à angle étroit, hypertonie oculaire secondaire à un blocage du corps ciliaire empêchant le passage de l’humeur aqueuse vers la chambre antérieure.
Syn. glaucome par blocage ciliaire
glaucome par blocage ciliaire l.m.
syndrome de blocage de Cüppers l.m.
Cüppers' blockage syndrome
Ésotropie congénitale ou précoce dans laquelle les deux yeux sont en forte adduction avec limitation bilatérale de l'abduction, pouvant aller jusqu'à une pseudoparalysie des deux muscles droits externes ; nystagmus manifeste quand les deux yeux se portent en abduction.
Plus rarement l'atteinte peut être unilatérale. Dans les formes atténuées, le signe du stop de Corcelle et le test du prisme base externe de Cüppers aident au diagnostic.
F. Adelstein et C. Cüppers, ophtalmologues allemands (1966) ; L. Corcelle, ophtalmologiste français (1962)
[P2]
complexe RITS
l.m.
Étym. RITS : sigle pour RNA-Induced Transcriptional Silencing complex
Syn. complexe de blocage de l'expression génique par des ARN
Sigle RITS
→ complexe de blocage de l'expression génique par des ARN
[Q1]
Édit. 2019