béance glottique l.f.
glottic incompetence
Impossibilité de l’accolement complet des cordes vocales lors de la phonation.
Elle entraîne une dysphonie importante, voire une aphonie. La béance glottique peut être causée par un défaut de mouvement de l’aryténoïde, par une atrophie de la corde, par un obstacle mécanique situé dans la lumière glottique. L’origine de ce trouble peut être neurogène (paralysie laryngée), traumatique ou tumorale.
Édit. 2017
béance tubaire volontaire l.f.
Manoeuvre permettant d’équilibrer les pressions entre l’oreille moyenne (caisse du tympan) et le milieu extérieur en cas de variation de la pression ambiante, grâce à l’ouverture des trompes d’Eustache qu’elle provoque.
Elle consiste à reproduire un mouvement de baillement prononcé.
→ Valsalva (manœuvre de, épreuve de), Toynbee (manœuvre de), trompe d'Eustache
Édit. 2017
âge anatomique l.m.
anatomical age
[I1,O1]
Édit. 2017
col anatomique de l'humérus l.m.
collum anatomicum humeri (TA)
anatomical neck of humerus
Sillon circulaire qui sépare la tête de l’humérus du grand et du petit tubercule de l’humérus.
Il donne insertion à la capsule de l’articulation humérale dans sa partie supérieure. Au-dessus du petit tubercule de l’humérus il est échancré par l’insertion du ligament glénohuméral supérieur.
[A1]
Édit. 2015
diamètre conjugué anatomique l.m.
conjugata anatomica (TA)
anatomical conjugate
Diamètre antéro-postérieur de l’ouverture supérieure du pelvis entre le promontoire et la face postérieure de la symphyse pubienne.
Syn. anc. diamètre promonto-rétropubien
diamètre oblique anatomique l.m.
diamètre transverse anatomique l.m.
flèche anatomique du sacrum l.f.
anatomical arrow of the sacral kyphosis
[I2,I3]
Édit. 2018
position anatomique l.f.
Posture de référence utilisée par convention internationale en anatomie humaine descriptive :
« corps humain vivant, debout, les membres supérieurs pendant le long du corps, la paume des mains tournée en avant, le regard droit et horizontal ».
[anatomical position posture]
profondeur anatomique du sacrum l.f.
anatomical depth of the sacrum
Partie du petit bassin osseux correspondant à la concavité du sacrum.
C’est dans le plan qui relie le culmen retropubicum à la partie la plus profonde de la concavité du sacrum que se trouvent les plus grandes dimensions pelviennes. Le diamètre antéro-postérieur de ce plan mesure en moyenne 12,5 cm.
sexe anatomique l.m.
morphological sex
Ensemble des caractères définis par le sexe génital interne et le sexe génital externe, déterminant la différence entre les hommes et les femmes.
Les caractères sexuels primaires, présents à la naissance, se développent à la puberté et se complètent en caractères sexuels secondaires qui achèvent la distinction morphologique entre les individus des deux sexes.
Syn. sexe somatique, sexe physique, sexe phénotypique
strabisme anatomique l.m.
anatomic strabismus
Strabisme consécutif à une entrave mécanique au mouvement, en général une bride située au niveau des tissus musculo-aponévrotiques.
Étym. gr. strabos : qui louche
tabatière anatomique l.f.
snuff box
Espace anatomique de la partie latérale et dorsale du poignet formant une dépression quand le pouce est en extension et abduction.
Il est limité du côté radial par les tendons de l’entensor pollicis brevis et de l’abductor pollicis longus, et du côté ulnaire par le tendon de l’extensor pollicis longus. L’artère radiale passe dans cet espace et le scaphoïde carpien peut être palpé dans sa partie basse.
Atad (sonde cervico-utérine d') l.f.
Atad's catheter
Sonde à double ballonnet introduite dans le col utérin pour les interruptions médicales de grossesse du deuxième trimestre.
J. Atad, gynécologue obstétricien israélien (1997)
canal cervico-segmentaire l.m.
low uterine segment
Canal constitué sur l’utérus gravide par l’intégration du col dans le segment inférieur lorsque la dilatation est complète.
Syn. canal cervico-utérin, canal cervico-vaginal
[A1,O3]
Édit. 2015
canal cervico-utérin l.m.
low uterine segment
[A1,O3]
Édit. 2015
canal cervico-vaginal l.m.
cervico-vaginal canal
Canal qui, en fin de travail, lorsque la dilatation est complète, met directement en continuité la cavité utérine au niveau du segment inférieur et la cavité vaginale.
Syn. canal cervico-segmentaire
[A1,O3]
Édit. 2015
cellulite cervico-médiastinale l.f.
cervicomediastinal cellulitis
Forme étendue de cellulite cervicale qui diffuse vers le médiastin par les espaces rétroviscéraux ou péritrachéaux ou le fascia périvasculaire.
Le pronostic est réservé du fait de l’atteinte médiastinale. L’extension médiastinale est souvent associée à des atteintes pleuro-pulmonaires et péricardiques.
[J1,D1]
cervico- préfixe
→ cervical
[A1]
cervico-vaginite n.f.
cervicovaginitis
Inflammation de la muqueuse vaginale et de la portion externe du col de l’utérus correspondant à la zone recouverte d'un épithélium pavimenteux, d'étiologie variée : mycosique, bactérienne, parasitaire, irritative, allergique, etc.
Cette inflammation s'accompagne souvent de leucorrhées, qui sont plus ou moins abondantes selon qu'il s'agit d'une forme aiguë ou chronique.
[D1,O3]
cintre cervico-obturateur l.m.
pelvic girdle
Courbe radiologique régulière, concave en bas et médialement, dessinée par le bord caudal du col du fémur et le bord crânial du foramen obturé. Ces deux structures sont normalement en continuité. Le cintre est "brisé" en cas d'excentration de la tête dans l'acetabulum (subluxation), lors de certaines fractures du col du fémur....
E.W. H. Shenton, médecin radiologue britannique (1872-1955) ; M. Ménard, médecin légiste et radiologue français (1872-1926)
Syn. ligne de Shenton, ligne de Ménard
[B2]
Édit. 2019
défilé cervico-axillaire (syndrome du) l.m.
cervico-axillary defile (syndrome of)
→ défilé costoclaviculaire (syndrome du)
fibrose cervico-faciale l.f.
cervicofacial fibrosis
Syn. fibrose cervicocéphalique
[A2,P1]
Édit. 2018
fistule bucco-cervico-faciale l.f.
Trajet anormal congénital faisant communiquer le plancher buccal avec les plans sous-jacents.
Fréquentes, les fistules muqueuses sont souvent uniques et associées à des lésions dentaires (foyer d'ostéite, granulome, kyste péricoronaire infecté). Les fistules cutanées peuvent être uniques ou multiples. Il convient de rechercher une ostéite mandibulaire. Les fistules mentonnières sont la conséquence d'une ostéite apicale développée à partir des incisives inférieures après un traumatisme. Un processus néoplasique, une infection de type actinomycose ainsi qu'une tuberculose ganglionnaire doivent être aussi recherchés, plus rarement une syphilis tertiaire.
Étym. lat. fistula : canal
[A3,P3]
Édit. 2018
ganglion cervico-thoracique l.m.
ganglion cervicothoracicum ; ganglion stellatum (TA)
cervicothoracic ganglion ; stellate ganglion
Masse ganglionnaire du tronc sympathique formée par l’union des ganglions cervical inférieur et premier, parfois deuxième ganglion thoracique.
Il occupe la petite fosse supra-claviculaire, devant le col de la première côte, en arrière et au-dessous de l’artère vertébrale. Ses afférents sont des rameaux communicants directs avec les septième et huitième nerfs cervicaux et indirects avec les quatrième, cinquième, sixième et septième nerfs cervicaux par le nerf vertébral. Ses efférents sont le nerf cardiaque cervical inférieur et des rameaux vasculaires pour les artères subclavière et vertébrale.
J. Neubauer, anatomiste et chirurgien allemand (1742-1777)
Syn. anc. ganglion confondu, ganglion de Neubauer