corne latérale de la moelle spinale l.f.
cornu laterale medullae spinalis (TA)
lateral horn of spinal cord
Saillie de la face latérale de la région latérale intermédiaire de la substance grise de la moelle.
Elle est identifiable seulement sur les coupes de la moelle thoracique de C8 à L2.
Syn. Anc. corne moyenne de la moelle spinale, tractus intermedio lateralis
[H5]
Édit. 2015
substance intermédiaire latérale de la moelle spinale l.f.
substantia intermedia lateralis medullae spinalis (TA)
lateral intermediate substance of spinal cord
Lame de substance grise qui réunit latéralement, de chaque côté du canal central de la moelle spinale, la base des cornes antérieure et postérieure de la moelle.
Cette commissure grise latérale fait saillie latéralement (région intermédiolatérale) sous forme de la corne latérale de la moelle spinale (dite encore tractus intermediolateralis) ; elle est le siège du noyau intermédiolatéral ; elle n’est visible que sur les coupes de la moelle thoracique et lombaire de C8 à L2.
Syn. anc. commissure grise latérale
artère spinale antérieure de la partie intracrâniale de l'artère vertébrale l.f.
arteria spinalis anterior partis intracranialis arteriae vertebralis (TA)
anterior spinal artery of intracranial part of vertebral artery
Branche de l’artère vertébrale née un peu avant la constitution de l’artère basilaire.
Elle passe sur la face ventrale de la moelle allongée et fusionne sur la ligne médiane avec son homonyme du côté opposé pour former un tronc spinal antérieur.
artère spinale postérieure de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.f.
arteria spinalis posterior arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)
posterior spinal artery of posterior inferior cerebellar artery
Artère née de l’artère vertébrale au point où elle croise la face latérale de la moelle allongée.
Elle se dirige en bas et en dedans jusqu’à la face postérieure de la moelle allongée et de la moelle spinale, de chaque côté du sillon médian dorsal. Elle se divise en deux branches : une branche médiale en dedans des racines postérieurs des nerfs spinaux et une branche latérale en dehors de celles-ci. Ces branches descendent parallèlement au sillon dorso-latéral de la moelle spinale en s’anastomosant largement et en se terminant à la partie inférieure de la moelle cervicale où elles s’anastomosent avec des branches venues des artères spinales latérales.
artère segmentaire basale latérale de l'artère pulmonaire l.f.
arteria segmentalis basalis lateralis arteriae pulmonalis (TA)
lateral basal segmental artery of pulmonary artery
Vaisseau artériel pulmonaire perfusant le segment latéral de la pyramide basale.
À droite, il y a 2 fois sur 3 une seule artère naissant de la face antérieure du tronc basal à 15 mm sous l'artère basale antérieure. Il existe parfois une 2e, voir une 3e artère pour le segment latéral.
À gauche, l'artère nait très près du tronc artériel antéromédial. Elle se porte en bas en avant et en dehors pour longer sa bronche homologue. Des 2 côtés, elle se subdivise en 2 rameaux soussegmentaires médial et latéral.
Syn. anc. artère basale externe, artère latérobasale de l'artère pulmonaire
artère spinale lombaire l.f.
→ artère de l'intumescence lombo-sacrée
artère circonflexe fémorale latérale l.f.
arteria circumflexa femoris lateralis (TA)
lateral circumflex femoral artery
Artère née de l’artère fémorale profonde, souvent par un tronc commun avec le rameau descendant destiné au muscle quadriceps fémoral.
Elle passe latéralement sous le muscle droit de la cuisse (rameau transverse) et s’anastomose avec l’artère circonflexe médiale de la cuisse. Ses branches se distribuent à la face antérieure de l’articulation coxo-fémorale (rameau ascendant), au muscle droit de la cuisse, au muscle tenseur du fascia lata et au muscle vaste latéral (rameau descendant).
Syn. anc. artère circonflexe antérieure de la cuisse, artère circonflexe fémorale externe
artère communicante latérale l.f.
→ artère communicante postérieure
artère frontobasale latérale l.f.
→ artère orbitofrontale latérale
artère inféro-latérale du genou l.f.
arteria inferior lateralis genus (TA)
inferior lateral genicular artery
Artère née de la face latérale de l’artère poplitée, à hauteur de l’interligne articulaire du genou.
Elle contourne le ménisque latéral à la face profonde du ligament collatéral fibulaire et se distribue à la partie antéro-latérale du genou, à l’articulation tibio-fibulaire proximale, au muscle poplité et au muscle gastrocnémien latéral.
Syn. anc. artère articulaire inféro-externe du genou
artère latérale du tarse l.f.
artère malléolaire antéro-latérale l.f.
arteria malleolaris anterior lateralis (TA)
anterior lateral malleolar artery
Branche latérale de l’artère tibiale antérieure née au-dessus de l’interligne de l’articulation talo-crurale.
Elle fournit des rameaux cutanés à la malléole latérale, des rameaux articulaires pour les articulations tibio-fibulaire distale et tibio-crurale, et des rameaux osseux pour la face latérale du calcanéum. Elle s’anastomose avec le rameau perforant de l’artère péronière, l’artère tarsienne latérale et l’artère plantaire latérale.
Syn. anc. artère malléolaire externe
artère occipitale latérale l.f.
arteria occipitalis lateralis ; segmentum P3 (TA)
lateral occipital artery ; P3 segment
Branche latérale de l’artère cérébrale postérieure.
Elle fournit des rameaux temporaux antérieurs, intermédiaires ou moyens, et postérieurs aux faces médiale et inférieure du lobe temporal.
artère orbitofrontale latérale l.f.
arteria frontobasalis lateralis ; arteria orbitofrontalis lateralis (TA)
lateral frontobasal artery ; lateral orbitofrontal artery
Une des branches terminales corticales supérieures de l’artère cérébrale moyenne.
Elle vascularise la partie latérale des gyrus orbitaux
Syn. artère frontobasale latérale
artère plantaire latérale l.f.
arteria plantaris lateralis (TA)
lateral plantar artery
Branche terminale de l’artère tibiale postérieure vascularisant la région plantaire.
Elle naît à la face médiane du calcanéum et se dirige en avant et en dehors jusqu’à la partie moyenne du bord latéral du pied puis elle s’incurve en direction de la base du premier métatarsien en s’enfonçant transversalement sous les tendons du muscle long fléchisseur des orteils. Elle se termine à l’extrémité postérieure du premier espace interosseux où elle s’anastomose avec l’artère dorsale du pied. Elle irrigue tous les éléments de la plante du pied sauf la loge plantaire interne.
Syn. anc. artère plantaire externe
artère sacrée latérale commune l.f.
common lateral sacral artery
artère sacrée latérale inférieure l.f.
inferior lateral sacral artery
L’une des trois branches pariétales intrapelviennes du tronc postérieur de l’artère iliaque interne.
Elle descend en avant des nerfs sacrés, en regard des trous sacrés antérieurs, et se termine au niveau de l’articulation sacrococcygienne en s’anastomosant avec une branche de l’artère sacrale médiane. Elle continue, par sa distribution, la série des artères intercostales et des artères lombales. Elle donne des branches latérales pour le muscle piriforme et le muscle coccygien, et des branches médiales, anastomosées avec les branches latérales de l’artère sacrale médiane. Ses branches dorsales s’enfoncent dans les 2ème, 3ème et 4ème trous sacrés et se divisent en rameaux dorsaux et spinaux qui ont la même disposition que ceux de l’artère sacrée latérale supérieure.
→ artère sacrée latérale supérieure
artère sacrée latérale supérieure l.f.
superior lateral sacral artery
L’une des trois branches pariétales intrapelviennes du tronc postérieur de l’artère iliaque interne.
Elle pénètre dans le 1er trou sacré antérieur et se divise en deux rameaux : l’un, spinal, se distribue dans le canal sacral jusqu’à la queue de cheval ; l’autre, dorsal ou musculaire, sort par le trou sacré postérieur et irrigue les parties molles situées en arrière du sacrum.
artère segmentaire latérale du lobe moyen du poumon droit l.f.
arteria segmentalis lateralis lobi medialis pulmonis dextri (TA)
lateral segmental artery of middle lobe of right lung
Vaisseau artériel qui perfuse le segment latéral du lobe moyen du poumon droit.
Il nait de l'artère lobaire moyenne à la face supérolatérale de sa bronche pour se bifurquer en rameaux soussegmentaires latéral et antérieur. En cas de dédoublement de l'artère du lobe moyen, l'artère inférieure est l'artère segmentaire latérale.
Syn. anc. artère du segment externe du lobe moyen du poumon droit
artère supéro-latérale du genou l.f.
arteria superior lateralis genus (TA)
superior lateral genicular artery
Artère née de la face antérieure de l’artère poplitée, au bord supérieur du condyle latéral du tibia.
Elle donne une branche supérieure au muscle vaste latéral et une branche inférieure articulaire périrotulienne.
Syn. anc. artère articulaire supérieure externe du genou
artère tarsienne latérale l.f.
arteria tarsalis lateralis (TA)
lateral tarsal arteries
Branche volumineuse naissant du bord latéral de l’artère dorsale du pied, au niveau de l’os naviculaire.
Elle chemine entre le tarse antérieur et le muscle court extenseur des orteils. Elle se distribue à la région dorso-latérale du pied. Elle s’anastomose avec l’artère plantaire latérale, l’artère péronière antérieure, l’artère malléolaire antéro-latérale et l’artère dorsale du métatarse.
L. Dubreuil-Chambardel, anatomiste français (1857-1935)
Syn. anc. artère dorsale du tarse, artère latérale du tarse, artère dorsale externe du pied de Dubreuil-Chambardel
artère thalamique postérieure et latérale de Lazorthes l.f.
G. Lazorthes, anatomiste et neurochirurgien français, membre de l’Académie des sciences et de l’Académie nationale de médecine (1958 et 1962)
artère thoracique latérale l.f.
arteria thoracica lateralis (TA)
lateral thoracic artery
Artère inconstante (20% des cas) née de l’artère axillaire en arrière du muscle petit pectoral.
Elle descend au bord antérieur du muscle dentelé antérieur. Elle donne des rameaux aux muscles pectoraux, dentelé antérieur et intercostaux et à la région mammaire latérale. Elle s’anastomose avec l’artère thoracique supérieure et les artères intercostales postérieures
Syn. anc. artère thoracique inférieure ; artère mammaire externe, artère thoracique externe, artère thoracique longue, artère thoracique majeure
artères centrales postéro-latérale de l'artère cérébrale postérieure l.f.p.
arteriae centrales posterolaterales arteriae cerebri posterioris (TA)
posterolateral central arteries of posterior cerebral artery
→ artères centrales postérieures
rameau ascendant de l'artère circonflexe fémorale latérale l.m.
ramus ascendens arteriae circonflexae femoris lateralis (TA)
ascending branch of lateral circonflex femoral artery