Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

95 résultats 

artère rétro-duodénale d'Edwards l.f.

artère pancréatico-duodénale supéro-antérieure

artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire droite l.f.

Artère inconstante perfusant le soussegment externe du segment postérieur du lobe supérieur droit.
Elle nait soit isolée, soit fusionnée avec l'artère ventrale scissurale lorsqu'elles coexistent.

Syn. anc.. artère rétrobronchique d'Hovelacque

artère lobaire moyenne de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria lobaris media arteriae pulmonalis dextrae (TA)

middle lobar artery of right pulmonary artery

Artère qui perfuse le lobe moyen du poumon droit.
Elle est un peu plus souvent unique que double. Unique, elle nait de l'artère pulmonaire droite lorsqu'elle croise la face supérieure de la bronche lobaire intermédiaire droite. L'artère se dirige en bas et en avant sur la face supérieure de sa bronche qu'elle masque pour se diviser en 2 branches latérale et médiale. Lorsqu'il existe 2 artères pour le lobe moyen, l'artère supérieure a la position de l'artère unique et vascularise le segment médial, l'artère inférieure nait un peu au-dessous et perfuse le segment latéral.

Syn. rameau du lobe moyen de l'artère pulmonaire droite

artère lobaire supérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria lobaris superior  arteriae  pulmonalis dextrae (TA)

superior lobar artery of right pulmonary artery

Première branche collatérale de l’artère pulmonaire droite, née un peu  avant le croisement de celle-ci avec la branche droite, au niveau de la face médiastinale du lobe supérieur droit.
Ses branches terminales, l’artère ventrale médiastinale (A3) et le tronc apico-dorsal (tronc A1-A2), sont destinés aux trois segments du lobe supérieur.

A. Narath, chirurgien autrichien (1864-1924) ; E. A. Boyden, anatomiste américain (1955)

Syn. anc. artère lobaire supérieure droite de Lucien, artère du lobe supérieur de Lodge, artère principale du lobe supérieur droit d’Hovelacque, premier rameau de l’artère pulmonaire de Narath, tronc antérieur de l’artère pulmonaire droite de Boyden, tronc

artère médiastinale de l'artère pulmonaire droite l.f.

Tronc artériel constitué par la fusion à leur origine des artères apicale, antérieure  et postérieure du lobe supérieur droit.
Première collatérale de l'artère pulmonaire droite, naissant dans sa portion médiastinale avant son croisement avec la bronche principale droite. Elle perfuse la plus grande partie du lobe supérieur droit. Elle se divise en artère ventrale médiastinale et tronc apicopostérieur droit, parfois elle se trifurque en chacune des trois artères segmentaires du lobe supérieur droit.

artère médiastinale ventrale de l'artère pulmonaire gauche ou droite l.f.

artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire gauche ou droite

artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria segmentalis anterior arteriae pulmonis dextri (TA)

anterior segmental artery of right pulmonary artery

Artère perfusant le segment antérieur du lobe supérieur droit, naissant de l'artère principale de ce lobe au regard de la terminaison de la bronche lobaire supérieure.
C'est la plus volumineuse des deux branches de division de l'artère principale du lobe supérieur droit. Sa longueur est de 1cm en moyenne. Elle se divise en deux branches ascendante et descendante.
Un rameau accessoire soit isolé, soit fusionné avec un rameau pour le segment postérieur, vient souvent compléter la perfusion du segment antérieur (artère rétrobronchique d'Hovelacque).

Syn. anc. artère médiastinale ventrale du poumon droit

artère segmentaire apicale de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria  segmentalis apicalis arteriae pulmonalis dextrae (TA)

apical segmental artery of right pulmonary artery

Artère qui perfuse le segment apical du lobe supérieur droit.
Branche de bifurcation du tronc apicopostérieur née de la bifurcation de l'artère principale du lobe supérieur droit, après qu'elle ait croisé la face supérieure de la bronche lobaire supérieure. Elle longe la bronche apicale et se divise en 2 rameaux soussegmentaires antérieur et postérieur. Parfois, elle nait directement de l'artère principale du lobe supérieur droit lorsque celle-ci se trifurque.

Syn. rameau apical de l'artère pulmonaire droite

artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria  segmentalis posterior arteriae pulmonalis dextrae (TA)

posterior segmental artery of right pulmonary artery

Artère perfusant le segment postérieur du lobe supérieur du poumon droit.
Elle nait le plus souvent du classique tronc apicopostérieur, branche de division postérieure de l'artère principale du lobe supérieur droit, parfois directement de l'artère principale du lobe supérieur droit. À sa terminaison, elle se divise le plus souvent en un rameau externe et un rameau postérieur.
Un rameau accessoire nait souvent dans la scissure (une fois sur deux), soit isolément, soit avec un rameau pour le segment antérieur. Il perfuse la partie inférieure du segment postérieur.

Syn. anc. artère dorsale supérieure, artère dorsale médiastinale et scissurale du lobe supérieur droit

artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria  segmentalis superior arteriae pulmonalis dextrae (TA)

superior segmental artery of right pulmonary artery

Branche artérielle qui perfuse le segment supérieur du lobe inférieur droit.
Elle est la 1ère collatérale pour ce lobe. Unique 9 fois sur 10, elle naît de la face postérolatérale de l'artère lobaire inférieure tantôt un peu plus bas, tantôt en regard de l'artère lobaire moyenne. Elle se dirige horizontalement en arrière et se trifurque en rameaux sous-segmentaires supérieur, latéral et postérieur ; plus souvent elle se bifurque en une branche latérale pour le soussegment latéral et un tronc interne pour les soussegments postérieur et supérieur. Parfois existe une 2e artère vascularisant la partie basse du segment supérieur.

N. P. Nelson, anatomiste britannique (1934)

Syn. anc. rameau apical de l'artère pulmonaire inférieure, artère de Nelson, artère apicale du lobe inférieur du poumon

artère ventrale médiastinale de l'artère pulmonaire droite l.f.

artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire droite

artère ventrale scissurale de l'artère pulmonaire droite l.f.

Artère naissant dans la scissure soit isolément, soit formant un tronc commun avec l'artère dorsale scissurale.
Elle perfuse une partie du sous-segment externe du segment antérieur.
Ce terme n'a pas été retenu dans la Terminologie internationale.

C. Hovelacque, chirurgien et anatomiste français (1880-1941)

Syn. artère rétrobronchique d'Hovelacque

diamètre sous-sacro-sous-pubien l.m.

subsacro-subpubic diameter, subsacral-subpubic diameter

Diamètre du détroit inférieur, mesuré de la pointe du sacrum au bord inférieur du pubis, soit 12,5 cm selon Magnin.
Il s'agit en fait de l'agrandissement du diamètre antéropostérieur pubococcygien de 9,5 cm par rétropulsion du coccyx et mouvement de nutation du sacrum lors du passage de la présentation.

P. Magnin, gynécologue obstétricien français, membre de l'Académie de médecine (1962)

acanthome fissuré rétro-auriculaire l.m.

fissuratum acanthoma (granuloma), spectacle frame acanthoma

Nodule rétro-auriculaire bien délimité, parfois douloureux et divisé en deux parties par un sillon ou une fissure, dû au frottement de la monture des lunettes souvent changées dans les semaines ou mois qui ont précédé son apparition.
La modification de la monture peut être suffisante pour supprimer un acanthome débutant mais le traitement de l'acanthome fissuré est chirurgical.

Étym. gr. akantha : épine ; ôma : tumeur

[J1]

Édit. 2016

aire rétro-olivaire du bulb e l.f.

area retroolivaris bulbi (TA)

retro-olivary area of bulb

Surface latérale de la moelle allongée située entre l’olive et l’extrémité supérieure du tubercule trigéminal. Elle est traversée par les fibres du nerf glosso-pharyngien.

[A1,H5 ]

Édit. 2017

bilan rétro-alvéolaire technique long cône l.m.

retro-alveolar status long cone

status dentaire

Édit. 2017

bourse séreuse rétro-olécrânienne l.f.

bourse subcutanée de l'olécrâne

Édit. 2017

bursite rétro-olécrânienne l.f.

olecranon bursitis

Inflammation de la bourse séreuse rétro-olécrânienne pouvant être d'origine microtraumatique.

bursite

Édit. 2017

cellulite néoplasique rétro-péritonéale l.f.

retroperitoneal neoplastic cellulitis

Envahissement de l'espace rétro-péritonéal par une coulée de cellules néoplasiques, par extension ou métastase d'un cancer régional ou à distance, susceptible d'envahir et comprimer les structures de cet espace, notamment les uretères.
Les cancers primitifs les plus fréquents sont le sein, la prostate, le pancréas et l'estomac, les cancers gynécologiques. L'affection peut simuler au début une fibrose rétro-péritonéale idiopathique, mais l'évolution néoplasique ne se limite pas à un processus de compression et elle envahit la paroi des organes. Les biopsies chirurgicales sériées du tissu rétro-péritonéal sont souvent nécessaires au diagnostic. Chimiothérapie ou hormonothérapie en sont les seules thérapeutiques. Le pronostic en est très péjoratif.

fibrose rétropéritonéale, périurétérite

[J1,F2]

complications chez l'enfant de l'hématome rétro-placentaire l.m.

complications in the child of a abruptio placentae

hématome rétro-placentaire (complications chez l'enfant d'un)

[O1,O3]

corpuscule rétro-carotidien l.m.

glomus carotidien

[A1]

Édit. 2015

Dejerine (syndrome rétro-olivaire de) l.m.

Dejerine's retro-olivary syndrome

A. Wallenberg, médecin interniste allemand (1895)

Wallenberg (syndrome de)

espace rétro-stylien l.m.

Partie de l’espace latéro-pharyngien comprise entre le diaphragme stylien en avant et le fascia prévertébral en arrière recouvrant les muscles prévertébraux et les muscles scalènes.
Il est fermé en dedans par la cloison sagittale et en dehors par le feuillet profond du fascia du muscle sterno-cléïdo-mastoïdien. Son extrémité supérieure répond à la base du crâne au niveau de la fosse jugulaire, du foramen carotidien et du foramen jugulaire. Son extrémité inférieure se continue avec la région sterno-cléïdo-mastoïdienne au niveau de l’angle de la mandibule. L’espace rétro-stylien contient le faisceau vasculo-nerveux formé par l’artère carotide interne, l’artère carotide externe, la veine jugulaire interne, les quatre derniers nerfs crâniens, le ganglion cervical supérieur du sympathique et des nœuds lymphatiques échelonnés le long des vaisseaux.

P. Sebileau, chirurgien français (1860-1953)

Syn. anc. espace sous-parotidien postérieur de Sebileau

[A1]

Édit. 2018  

faisceau rétro-réflexe de Meynert l.m.

T. Meynert, neurologue et psychiatre autrichien (1833-1892)

tractus habénulo-interpédonculaire

[A1,H1]

Édit. 2018

ganglions lymphatiques rétro-aortiques l.m.p.

nœuds lymphatiques rétro-aortiques

| /4 | page suivante