Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

161 résultats 

artère spinale postérieure de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.f.

arteria spinalis posterior arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)

posterior spinal artery of posterior inferior cerebellar artery

Artère née de l’artère vertébrale au point où elle croise la face latérale de la moelle allongée.
Elle se dirige en bas et en dedans jusqu’à la face postérieure de la moelle allongée et de la moelle spinale, de chaque côté du sillon médian dorsal. Elle se divise en deux branches : une branche médiale en dedans des racines postérieurs des nerfs spinaux et une branche latérale en dehors de celles-ci. Ces branches descendent parallèlement au sillon dorso-latéral de la moelle spinale en s’anastomosant largement et en se terminant à la partie inférieure de la moelle cervicale où elles s’anastomosent avec des branches venues des artères spinales latérales.

artère pancréatico-spléno-gastrique de Farabeuf l.f.

L. Farabeuf, chirurgien et anatomiste français, membre de l’Académie de médecine (1841-1910)

artère splénique

artère alvéolaire supérieure et postérieure l.f.

arteria alveolaris superior posterior(TA)

posterior superior alveolar artery

Branche collatérale de l’artère maxillaire.
Elle donne un rameau jugal et, sous le nom de branche antrale, perfore la tubérosité maxillaire, fournissant des rameaux au sinus maxillaire et des rameaux dentaires et péridentaires destinés aux molaires et prémolaires supérieures qui peuvent emprunter les canaux dentaires postérieurs.

Syn. anc. artère alvéolaire, artère alvéolo-antrale

rameaux péridentaires de l'artère alvéolaire supérieure et postérieure l.m.p.

rami peridentales arteriae alveolaris superioris posterioris (TA)

peridental branches of superior posterior alveolar artery

artère alvéolaire supérieure et postérieure

ligament pancréatico-aortique l.m.

pli gastro-pancréatique

ligament pancréatico-colique l.m.

ligamentum pancreaticocolicum (TA)

pancreaticocolique ligament

Repli du grand omentum qui unit la queue du pancréas à la courbure colique gauche.

nœuds lymphatiques pancréatico-duodénaux l.m.p.

nodi lymphoidei pancreaticoduodenales (TA)

pancreaticoduodenal lymph nodes

Groupes de nœuds lymphatiques plus ou moins satellites des artères pancréaticoduodénales. Ils se divisent en nœuds lymphatiques pancréaticoduodénaux supérieurs et inférieurs selon leur situation par rapport au duodénum et à la tête du pancréas.

Syn. anc.  ganglions lymphatiques duodéno-pancréatiques de Rouvière

veines pancréatico-duodénales l.f.p.

venae pancreaticoduodenales (TA)

pancreaticoduodenal veins

Veines satellites des artères pancréatico-duodénales.
Elles forment une arcade autour de la tête du pancréas. Elles sont au nombre de trois : la veine pancréatico-duodénale supérieure droite qui s’abouche au bord droit de la veine porte, à la partie inférieure du petit omentum ; la veine pancréatico-duodénale inférieure droite qui participe à la constitution du tronc veineux gastro-colique (de Henle) s’abouchant au bord droit de la veine mésentérique supérieure au-devant du processus uncinatus du pancréas ; la veine pancréatico-duodénale inférieure qui s’abouche au bord droit de la veine mésentérique supérieure derrière le bord inférieur du pancréas. Le nom de ces différentes veines est le même que celle des artères homologues.

F.G. Henlé, anatomiste allemend (1809-1885)

tronc gastro-colique de Henle

[A1, L1, L2]

Édit. 2019

artère basale postérieure de l'artère pulmonaire l.f.

artère segmentaire basale postérieure de l'artère pulmonaire

artère médiastinale postérieure de l'artère pulmonaire gauche l.f.

Artère naissant au bord supérieur de l'artère pulmonaire gauche après qu'elle ait croisé la face interne de la bronche apicopostérieure, à 1 cm en arrière environ de la naissance de l'artère médiastinale antérieure.
Elle perfuse le segment apicopostérieur.
Elle se divise en 2 branches, l'artère apicale postérieure et l'artère pour le segment postérieur.
C'est la classique artère dorsale médiastinale ou tronc apicodorsal gauche.

artère méningée postérieure de l'artère pharyngienne ascendante l.f.

arteria meningea posterior arteriae pharyngeae ascendentis (TA)

posterior meningeal artery of ascending pharyngeal artery

Branche de l’artère pharyngienne ascendante qui traverse le foramen magnum.
Elle se distribue à l’étage postérieur du cerveau où elle irrigue la dure-mère.

J. Cruveilhier, médecin, anatomiste et anatomopathologiste français, membre de l'Académie de médecine (1791-1874)

Syn. anc.  artère méningée de Cruveilhier

artère segmentaire basale postérieure de l'artère pulmonaire l.f.

arteria segmentalis basalis posterior  of arteriae pulmonalis (TA)

posterior basal segmental artery of pulmonary artery

Rameau terminal de l'artère pulmonaire, destiné au segment postérieur de la pyramide basale.
À droite comme à gauche, son origine se fait à la face postérolatérale de la bronche homologue et se termine à sa face postérieure, après un trajet de 1 à 3 cm, en rameaux soussegmentaires médial et latéral.

Syn. anc. artère dorsobasale, artère terminobasale, artère postérobasale de l'artère pulmonaire

artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria  segmentalis posterior arteriae pulmonalis dextrae (TA)

posterior segmental artery of right pulmonary artery

Artère perfusant le segment postérieur du lobe supérieur du poumon droit.
Elle nait le plus souvent du classique tronc apicopostérieur, branche de division postérieure de l'artère principale du lobe supérieur droit, parfois directement de l'artère principale du lobe supérieur droit. À sa terminaison, elle se divise le plus souvent en un rameau externe et un rameau postérieur.
Un rameau accessoire nait souvent dans la scissure (une fois sur deux), soit isolément, soit avec un rameau pour le segment antérieur. Il perfuse la partie inférieure du segment postérieur.

Syn. anc. artère dorsale supérieure, artère dorsale médiastinale et scissurale du lobe supérieur droit

artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire gauche l.f.

arteria  segmentalis posterior arteriae pulmonalis sinistrae (TA)

posterior segmental artery of left pulmonary artery)

Vaisseau qui perfuse le segment postérieur en tout ou en partie.
Il se détache dès les premiers millimètres de la portion descendante de l'artère pulmonaire gauche. Il se dirige vers la bronche apicale et se divise en rameaux ascendant et descendant. Lorsqu'il nait d'un tronc commun avec le rameau apical, il était dénommé artère médiastinale postérieure ou tronc apicopostérieur. Parfois, cette artère est doublée par un rameau naissant dans la scissure, l'ancienne artère dorsale scissurale qui nait toujours au-dessus de l'artère segmentaire supérieure.

Syn. anc. artère dorsale supérieure

rameaux postérieurs de l'artère centrale postéro-médiale de l'artère communicante postérieure l.m.p.

rami posteriores arteriae centralis posteromedialis arteriae communicantis posterioris (TA)

posterior branches of posteromedial central artery of posterior communicating artery

artères centrales postéro-médiales de l'artère communicante postérieure

artère collatérale ulnaire supérieure (artère brachiale) l.f.

arteria collateralis ulnaris superior (arteria brachialis ) (TA)

superior ulnar collateral artery (brachial artery)

Branche collatérale de l’artère brachiale vascularisant l’articulation du coude.

Syn. anc.  artère collatérale ulnaire proximale, artère collatérale interne supérieure, artère collatérale cubitale supérieure

artère lingulaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche l.f.

arteria lingularis superior arteriae pulmonalis sinistrae (TA)

superior lingular artery of left pulmonary artery

Née de l'artère lingulaire de l'artère pulmonaire gauche, elle perfuse le segment supérieur de la lingula.
Elle longe le flanc postérosupérieur de la bronche correspondante surcroise l'origine du rameau bronchique soussegmentaire latéral et se divise à ce niveau en rameaux soussegmentaires latéral et antérieur.
S'il existe 2 artères lingulaires, la plus haute s'épanouit dans le segment lingulaire supérieur.

Syn. rameau lingulaire supérieur [crânial] de l'artère pulmonaire gauche

artère lobaire supérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria lobaris superior  arteriae  pulmonalis dextrae (TA)

superior lobar artery of right pulmonary artery

Première branche collatérale de l’artère pulmonaire droite, née un peu  avant le croisement de celle-ci avec la branche droite, au niveau de la face médiastinale du lobe supérieur droit.
Ses branches terminales, l’artère ventrale médiastinale (A3) et le tronc apico-dorsal (tronc A1-A2), sont destinés aux trois segments du lobe supérieur.

A. Narath, chirurgien autrichien (1864-1924) ; E. A. Boyden, anatomiste américain (1955)

Syn. anc. artère lobaire supérieure droite de Lucien, artère du lobe supérieur de Lodge, artère principale du lobe supérieur droit d’Hovelacque, premier rameau de l’artère pulmonaire de Narath, tronc antérieur de l’artère pulmonaire droite de Boyden, tronc

artère médiastinale supérieure de l'artère pulmonaire gauche l.f.

Branche supplémentaire inconstante, destinée au lobe supérieur gauche naissant au sommet de la courbe de l'artère pulmonaire gauche.
Elle se divise en 2 rameaux, l'un pour le segment apical, l'autre pour le segment postérieur.

artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria  segmentalis superior arteriae pulmonalis dextrae (TA)

superior segmental artery of right pulmonary artery

Branche artérielle qui perfuse le segment supérieur du lobe inférieur droit.
Elle est la 1ère collatérale pour ce lobe. Unique 9 fois sur 10, elle naît de la face postérolatérale de l'artère lobaire inférieure tantôt un peu plus bas, tantôt en regard de l'artère lobaire moyenne. Elle se dirige horizontalement en arrière et se trifurque en rameaux sous-segmentaires supérieur, latéral et postérieur ; plus souvent elle se bifurque en une branche latérale pour le soussegment latéral et un tronc interne pour les soussegments postérieur et supérieur. Parfois existe une 2e artère vascularisant la partie basse du segment supérieur.

N. P. Nelson, anatomiste britannique (1934)

Syn. anc. rameau apical de l'artère pulmonaire inférieure, artère de Nelson, artère apicale du lobe inférieur du poumon

artère segmentaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche l.f.

arteria segmentalis superior arteriae  pulmonalis sinistrae (TA)

superior segmental artery of left pulmonary artery

Artère qui perfuse le segment supérieur du lobe inférieur gauche.
Elle est unique une fois sur deux, et nait de la face postérieure de l'artère pulmonaire gauche au-dessus de l'artère lingulaire. Elle se place au-dessus et en dehors de la bronche segmentaire supérieure et se divise en avant de la bronche soussegmentaire supérieure en un rameau postérieur pour le sous-segment postérieur et un rameau antérieur pour les soussegments supérieur et latéral.
Le terme "apical" toléré dans la dernière édition de la Nomina Anatomica a été supprimé dans la Terminologia Anatomica, car source de confusion.
W. O. Nelson , anatomiste américain contemporain

Syn. anc. artère du segment de Nelson, artère apicale du lobe inférieur du poumon

veine pulmonaire supérieure droite (branche postérieure) l.f.

posterior branch of the right superior pulmonary vein

Syn. rameau postérieur de la veine pulmonaire supérieure droite

veine postérieure de la veine pulmonaire supérieure droite

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

bronche segmentaire postérieure de la bronche lobaire supérieure droite l.f.

Bronche qui ventile le segment postérieur du lobe supérieur droit et se dirige en arrière, un peu en haut et en dehors.
Longue de 10 mm, elle se bifurque en rameaux soussegmentaires postérieur et externe.
Anc. dénom. bronche segmentaire dorsale du lobe supérieur droit

[posterior segmental bronchus B II]

Édit. 2017

épine iliaque postérieure et supérieure l.f.

spina iliaca posterior superior  (TA)

posterior superior iliac spine

Extrémité postérieure légèrement renflée de la crête iliaque, à l’union de celle-ci avec le bord postérieur de l’aile iliaque.
Sur sa face latérale déborde l’insertion du muscle grand glutéal. Sur sa face médiale déborde l’insertion de la portion caudale du muscle érecteur du rachis

[A1]

Édit. 2020

fissure postérieure et supérieure du cervelet l.f.

fissura posterior superior cerebelli, fissura post clivalis cerebelli (TA)

posterior superior fissure of cerebellum, post-clival fissure of cerebellum

Fissure de la face supérieure du cervelet qui limite en arrière le déclive sur le vermis et le lobule simplex latéralement, les séparant du folium et du lobule semi-lunaire supérieur situé en arrière.

Étym. lat. fissura : fente, crevasse 

hémisphère cérébelleux

[A1,H5]

Édit. 2018

| /7 | page suivante