artère malléolaire antéro-latérale l.f.
arteria malleolaris anterior lateralis (TA)
anterior lateral malleolar artery
Branche latérale de l’artère tibiale antérieure née au-dessus de l’interligne de l’articulation talo-crurale.
Elle fournit des rameaux cutanés à la malléole latérale, des rameaux articulaires pour les articulations tibio-fibulaire distale et tibio-crurale, et des rameaux osseux pour la face latérale du calcanéum. Elle s’anastomose avec le rameau perforant de l’artère péronière, l’artère tarsienne latérale et l’artère plantaire latérale.
Syn. anc. artère malléolaire externe
artère malléolaire externe l.f.
→ artère malléolaire antéro-latérale
artère malléolaire interne l.f.
→ artère malléolaire antéro-médiale
rameaux malléolaire latéraux de l'artère fibulaire l.m.p.
rami malleolares laterales arteriae fibularis (TA)
lateral malleolar branches of fibular artery
Un ou plusieurs rameaux terminaux de l’artère fibulaire qui descendent en arrière de la malléole latérale.
Ils donnent les rameaux calcanéens sur la face externe du calcanéum et s’anastomosent avec le rameau perforant de l’artère fibulaire, l’artère dorsale du tarse et l’artère plantaire latérale. Ils participent au réseau calcanéen
Syn. anc. artère péronière postérieure
rameaux malléolaire médiaux de l'artère tibiale postérieure l.m.p.
rami malleolares mediales arteriae tibialis posterioris (TA)
medial malleolar branches of posterior tibial artery
artère du segment antéro-inférieur rénal l.f.
arteria segmenti anterioris inferioris renalis (TA)
anterior inferior segmental renal artery
Branche terminale du rameau antérieur de l’artère rénale.
Elle vascularise le segment antéro-inférieur du rein.
artère du segment antéro-supérieur rénal l.f.
arteria segmenti anterioris superioris renalis (TA)
anterior superior segmental renal artery
Branche terminale du rameau antérieur de l’artère rénale.
Elle vascularise le segment antéro-supérieur du rein.
artères centrales antéro-médiales de l'artère communicante antérieure l.f.p.
arteriae centrales anteromediales arteriae communicantis anterioris (TA)
anteromedial central arteries of anterior communicating artery
rameau frontal antéro-médial de l'artère callosomarginale l.m.
ramus frontalis anteromedialis arteriae callosomarginalis (TA)
anteromedial frontal branch of callosomarginal artery
rameaux nasaux antéro-latéraux de l'artère ethmoïdale antérieure l.m.p.
rami nasales anteriores laterales arteriae ethmoidalis anterioris (TA)
anterior lateral nasal branches of anterior ethmoidal artery
→ artère ethmoïdale antérieure
bourse sous-cutanée malléolaire externe l.f.
→ bourse subcutanée de la malléole latérale
Édit. 2017
bourse sous-cutanée malléolaire interne l.f.
→ bourse subcutanée de la malléole médiale
Édit. 2017
érythrocyanose sus-malléolaire des jeunes filles l.f.
erythrocyanosis
Érythème violacé en nappes, mal limité, du tiers inférieur de la face externe des jambes, touchant avec prédilection les jeunes filles.
L'érythrocyanose est souvent associée à une kératose pilaire rouge et à un empâtement profond diffus, pseudo-œdémateux, cylindrique de la jambe (adiposité cyanotique de Milian). Aggravée par le froid, elle peut atteindre d'autres territoires (genoux, cuisses, seins, membres supérieurs) et se compliquer d'engelures.
G. Milian, dermatologue français, membre de l'Académie de médecine (1927)
Étym. gr. erythros : rouge ; kyanos : bleu
[J1,N1]
Édit. 2018
facette malléolaire latérale du talus l.f.
facies malleolaris lateralis tali (TA)
lateral malleolar facet of talus
Face latérale de la trochlée du talus qui s’articule avec la facette articulaire de la malléole latérale de la fibula.
[A1]
Édit. 2017
malléolaire adj.
malleolar
Qui concerne les malléoles tibiale et fibulaire.
Par exemple fracture malléolaire.
Étym. lat. malleus : marteau
repli tympano-malléolaire antérieur de Tröltsch l.m.
A.von Tröltsch, oto-rhino-laryngologiste allemand (1829-1890)
repli tympano-malléolaire postérieur de Tröltsch l.m.
A.von Tröltsch, oto-rhino-laryngologiste allemand (1829-1890)
réseau malléolaire latéral l.m.
rete malleolare laterale (TA)
lateral malleolar network
→ artère malléolaire antéro-latérale
réseau malléolaire médial l.m.
rete malleolare mediale (TA)
medial malleolar network
→ artère malléolaire antéro-médiale
sillon malléolaire du tibia l.m.
sulcus malleolaris tibiae (TA)
malleolar groove of tibia
Dépression peu profonde de la face postérieure de la malléole médiale en rapport avec le passage du muscle long fléchisseur de l’hallux.
angle antéro-inférieur de l'os pariétal l.m.
→ angle sphénoïdal de l'os pariétal
[A1]
Édit. 2017
artères centrales antéro-latérales l.f.p.
arteriae centrales anterolaterales (TA)
anterolateral central arteries ; lenticulostriate arteries
Artérioles nées de la partie initiale des artères cérébrales antérieure et moyenne.
Elles montent verticalement et pénètrent la substance perforée antérieure. Elles comprennent les artères striées antérieures, internes et externes. Elles sont destinées à une partie de la tête du noyau caudé, le corps du noyau caudé, le putamen, la moitié du pallidum, le noyau dorsolatéral du thalamus, le bras, le genou et la plus grande partie du segment sous-lenticulaire de la capsule interne.
Syn. anc. artères striées, artères thalomo-striées antéro-latérales
→ artères striées antérieures, artères striées latérales
artères thalomo-striées antéro-latérales l.f.
face antéro-inférieure du corps du pancréas l.f.
facies anteroinferior corporis pancreatis (TA)
antero-inferior surface of body of pancreas
Syn. anc : face inférieur du corps du pancréas
[A1]
Édit. 2017
face antéro-latérale du cartilage aryténoïde l.f.
facies anterolateralis cartilaginis arytenoideae (TA)
anterolateral surface of arytenoid cartilage
Cette face comporte différents reliefs : le processus vocal, la crête arquée, le colliculus du cartilage aryténoïde, la fossette oblongue et la fossette triangulaire.
[A1]
Édit. 2017