artère centrale de la rétine l.f.
arteria centralis retinae (TA)
central retinal arteri
Branche collatérale de l’artère ophtalmique née au-dessous et en dehors du nerf optique dans lesquel elle pénètre à 1cm environ en arrière du bulbe de l’œil.
Elle fournit quelques grêles rameaux au nerf optique et l’artère post-centrale du nerf optique. Après un court trajet au centre du nerf optique, elle s’épanouit au niveau du disque du nerf optique en 4 artères rétiniennes qui vascularisent la rétine jusqu’à l’ora serrata. Chez le fœtus, elle se termine par une branche axiale, l’artère hyaloïdienne, qui parcourt le canal hyaloïdien du corps vitré.
partie extra oculaire de l'artère centrale de la rétine l.f.
pars extraocularis arteriae centralis retinae (TA)
extraocular part of central retinal artery
Segment de l’artère centrale de la rétine né de l’artère ophtalmique avec l’artère lacrymale à la partie postérieure de l’orbite.
Elle est satellite du nerf optique qu’elle pénètre à un centimètre en arrière du pôle postérieur du bulbe de l’œil.
partie intra-oculaire de l'artère centrale de la rétine l.f.
pars intraocularis arteriae centralis retinae (TA)
intraocular part of central retinal artery
Epanouissement terminal de l’artère centrale de la rétine après sa pénétration dans le bulbe de l’œil, satellite du nerf optique.
→ artère centrale de la rétine
fossette centrale de la rétine l.f.
fovea centralis retinae (TA)
fovea centralis of retina
Centre de la macula lutea qui ne contient pas de vaisseau et est constitué uniquement de cônes.
Elle a un reflet brillant (fovéole de la fossette centrale de la rétine) qui se déplace en sens inverse de la lumière lors de l’ophtalmoscopie directe.
→ macula lutea, fovéole de la fossette centrale de la rétine
[A1]
Édit. 2018
fovéole de la fossette centrale de la rétine l.f.
foveola foveae centralis retinae (TA)
foveola of fovea centralis of retina
Zone de la fossette centrale de la rétine dont le reflet brillant se déplace en sens inverse de la lumière en ophtalmoscopie directe.
Syn. anc. reflet maculaire, reflet fovéolaire
→ rétine
[P2]
Édit. 2018
partie extra oculaire de la veine centrale de la rétine l.f.
pars extraocularis venae centralis retinae (TA)
extraocular part of central retinal vein
Partie de la veine centrale de la rétine satellite de la partie extra oculaire de l’artère.
partie intra-oculaire de la veine centrale de la rétine l.f.
pars intraocularis venae centralis retinae (TA)
intraocular part of central retinal vein
veine centrale de la rétine l.f.
vena centralis retinae (TA)
Veine grêle satellite de l’artère centrale de la rétine dans son origine et son trajet.
Comme celle-ci, elle comporte une partie intraoculaire et une partie extraoculaire. Elle se jette le plus souvent directement dans le sinus caverneux. Elle s’anastomose avec la veine ophtalmique supérieure dans laquelle elle peut se terminer en totalité. Plus rarement elle se jette dans la veine ophtalmique inférieure.
[A1, P3, K4, H5]
Édit. 2020
rameaux postérieurs de l'artère centrale postéro-médiale de l'artère communicante postérieure l.m.p.
rami posteriores arteriae centralis posteromedialis arteriae communicantis posterioris (TA)
posterior branches of posteromedial central artery of posterior communicating artery
→ artères centrales postéro-médiales de l'artère communicante postérieure
artère post-centrale du nerf optique l.f.
Courte branche collatérale de l’artère centrale de la rétine, née immédiatement avant le point de pénétration de celle-ci dans le nerf optique.
Elle s’engage obliquement dans le nerf et se divise en deux branches à trajet axial, l’une dirigée en avant vers la lamina cribrosa de la sclère, l’autre, récurrente, vers le canal optique. Ce système artériel axial, d’où se détachent de fins rameaux radiaires, vascularise principalement le faisceau maculaire.
agence centrale des organismes de sécurité sociale l.f.
central agency of social security
Établissement public national à caractère administratif chargé d’assurer la gestion de la trésorerie des caisses nationales des allocations familiales, de l’assurance maladie et de l’assurance vieillesse des travailleurs.
Elle exerce un pouvoir de direction et de contrôle sur les unions de recouvrement (URSSAF). Le président est nommé par décret, les administrateurs sont désignés par les trois caisses nationales.
Sigle ACOSS
[E1]
Édit. 2017
autorité centrale pour l'adoption internationale l.f.
central authority for the international adoption
Organisme chargé, auprès du Premier ministre, d’orienter et de coordonner l’action des administrations et des autorités compétentes en matière d’adoption internationale (Code de l’action sociale et des familles, art. L. 148-2).
borne centrale de Wilson l.f.
Wilson’s central terminal
Point relié directement (ou par l’intermédiaire de résistance de 5 000 ohms, de façon à égaliser les résistances cutanées) aux trois membres utilisés pour l’enregistrement de l’électrocardiogramme (bras droit, bras gauche et jambe gauche).
Ce point représente le centre géométrique du triangle équilatéral d’Einthoven. Le potentiel de la borne centrale est sensiblement égal à zéro, et ne subit aucune variation. Elle est le lieu de l’électrode indifférente utilisée pour l’enregistrement des dérivations unipolaires des membres.
F. N. Wilson, médecin interniste américain (1890-1952)
→ électrocardiogramme, Einthoven (triangle d')
Édit. 2017
caisse centrale de secours mutuel agricole l.f.
agricultural mutual help central cash
Organisme national chargé de coordonner l’action des caisses de mutualité sociale agricole, d’en gérer les finances, d’organiser l’activité des caisses de base.
Il est dirigé par un conseil d’administration élu par les assemblées générales de la mutualité sociale agricole.
Sigle : CCSMA
→ caisse de mutualité sociale agricole
[E]
cataracte pulvérulente centrale l.f.
dusty cataract
[P2]
cécité centrale l.f.
central blindness
Cécité ou malvoyance d'origine cérébrale dont les critères ne recouvrent pas forcément ceux de la cécité corticale.
Chez l'enfant, on parle de cécité centrale quand les critères du diagnostic de cécité corticale ne sont pas accessibles, comme l'anosognosie, ou incomplets, comme la préservation de certains comportements visuels.
[P2]
choriorétinopathie séreuse centrale l.f.
serous central chorioretinopathy
Décollement séreux rétinien maculaire idiopathique.
Cette affection souvent récidivante touche essentiellement des sujets jeunes et se présente à l’angiographie fluorescéinique comme une bulle alimentée par un point de fuite localisé de l’épithélium pigmentaire. La physiopathologie de cette affection bénigne reste mal connue.
Syn. choroïdite séreuse centrale, rétinopathie séreuse centrale
[P2]
choroïdite séreuse centrale l.f.
central serous retinopathy
Œdème de la région maculaire, d'apparition brutale, ayant l'aspect d'une bulle et survenant le plus souvent chez un sujet jeune de sexe masculin.
Étiologie encore mal précisée.
Syn. choriorétinite séreuse centrale, choriorétino
[P2]
déchirure centrale du périnée l.f.
central perineal laceration
Déchirure obstétricale rare du périnée avec rupture du plancher périnéal entre la commissure vulvaire et l'anus, laissant en avant un pont de tissu, causée par la mauvaise direction de la tête fœtale pendant le dégagement, en particulier dans les présentations du bregma et de la face.
dystrophie choroïdienne aréolaire centrale l.f.
central areolar choroidal dystrophy
Atrophie aréolaire centrale maculaire héréditaire et primitive aux bords nets avec quelques petites taches jaunâtres ressemblant à des druses autour de la lésion ou au pôle postérieur.
L'affection débute vers la deuxième décennie mais ne gène vraiment l'acuité visuelle que vers la quatrième décennie. Les lésions maculaires sont bilatérales et symétriques, arrondies ou ovalaires, et ont une taille de deux à trois diamètres papillaires de large. L'ERG et l'EOG sont normaux. En angiographie il existe un effet fenêtre et les vaisseaux choroïdiens sont visibles au niveau de la plage d'atrophie aréolaire. L’affection est autosomique dominante ou autosomique récessive. Locus du gène en 17p.
A. Sorsby, ophtalmologiste britannique (1939)
Étym. gr. dus : difficulté : trophein : nourrir
Syn. angiosclérose familiale de la choroïde, atrophie aréolaire de la macula, sclérose choroïdienne aréolaire centrale, dystrophie maculaire de Sorsby
dystrophie cornéenne centrale l.f.
corneal dystrophy, central type
Opacification cornéenne centrale du stroma, avec des taches invisibles en macroscopie, faites, en biomicroscopie, de nombreuses et larges opacités aux bords flous situées dans le stroma médian et séparées les unes des autres par des espaces transparents étroits.
Membrane de Descemet et endothélium intacts. La dystrophie cornéenne centrale est parfois associée à une dystrophie tachetée pré-descemétique, à une sphérophaquie, à un glaucome, à un pseudoxanthome élastique. L’affection est autosomique récessive (MIM 217600).
J. François, baron, ophtalmologiste belge, membre de l'Académie de médecine (1956)
Étym. gr. dus : difficulté : trophein : nourrir
Syn. dystrophie cornéenne nuageuse centrale de François
expansion ventrale de la division centrale du noyau de la strie terminale de Mai l.f.
J. K. Mai, neuro-anatomiste allemand (2007)
Réf. Mai JK, Paxinos G, Voss T. - Atlas of the human brain, San Diego (2007) Academic Press/Elsevier
→ partie sublenticulaire de l'amygdale
[A1,H5]
Édit. 2018
François (dystrophie cornéenne nuageuse centrale de) l.f.
François central cloudy corneal dystrophy
J. François, baron, ophtalmologiste belge, membre de l’Académie de médecine (1955)
Syn. dystrophie cornéenne centrale
→ dystrophie cornéenne centrale
[P2, Q3]
Édit. 2019
insertion centrale du placenta l.f.
central placenta prævia
Variété de placenta prævia recouvrant entièrement l’orifice interne du col.
Syn. placenta prævia recouvrant
partie centrale du système nerveux l.f.
pars centralis systemae nervosi, systema nervosum centrale (TA)
central nervous system