ganglions de Valentin l.m.p.
Valentin’s nodes
G. Valentin, physiologiste allemand, membre de l’Académie de médecine (1810-1883)
→ ganglion sous-maxillaire, ganglion submandibulaire
maladie de Valentin (maladie de) l.f.
Valentin’s disease
B. Valentin, chirurgien orthopédique allemand (1885-1969)
→ polyostéochondrite, dysplasie épiphysaire multiple
[I2]
Édit. 2019
plexus coronaire de Valentin l.m.
Valentin’s coronary plexus
G. Valentin, physiologiste allemand, membre de l'Académie de médecine (1810-1893)
→ Valentin (plexus coronaire de)
raquette de Valentin l.f.
Valentin’s racket
Anastomose entre les branches temporofaciale et cervicofaciale du nerf facial.
G. G. Valentin, physiologiste allemand, membre de l’Académie de médecine (1810-1893)
→ Valentin (raquette de), nerf facial
Valentin (ganglions de) l.m.p.
Valentin’s nodes
Ganglions nerveux interposés entre le tronc du nerf lingual et les glandes sous-maxillaire et sublinguale, par lesquels transitent les fibres sécrétoires destinées à ces glandes.
G. Valentin, physiologiste allemand, membre de l’Académie de médecine (1810-1883)
→ ganglions de Valentin, ganglion sous-maxillaire, ganglion submandibulaire
Valentin (maladie de) l.f.
Valentin disease
B. Valentin, chirurgien orthopédiste brésilien d’origine allemande (1940)
Syn. dysplasie épiphysaire multiple
→ dysplasie épiphysaire multiple, polyostéochondrite
[I2, O1, P1, P2, Q3]
Édit. 2019
Valentin (plexus coronaire de) l.m.
Valentin’s coronary plexus
Plexus artérioveineux dépendant du réseau lingual, circonscrivant le foramen cæcum linguae.
G. Valentin, physiologiste allemand, membre de l'Académie de médecine (1810-1883)
Valentin (raquette de) l.f.
Valentin’s racket
Anastomose entre les branches temporofaciale et cervicofaciale du nerf facial.
G. Valentin, physiologiste allemand, membre de l’Académie de médecine (1810-1883)
artère du cordon spermatique l.f.
brièveté du cordon ombilical l.f.
funiculus umbilicalis brevis
short umbilical cord
Cordon ombilical anormalement court, de longueur inférieure à 35-40 cm.
Cette anomalie n'entraîne aucune manifestation pendant la grossesse ; elle peut être à l'origine d'un arrêt de la descente du fœtus au cours de l'accouchement, d'une souffrance fœtale, voire d'une présentation anormale ou d'un décollement placentaire par tiraillement.
Édit. 2017
cellule souche du cordon ombilical l.f.
umbilical stem cord cell
Cellule souche issue du cordon ombilical qui permet de créer des lignées cellulaires capables de produire des tissus différents.
Les premières cellules souches ont été identifiées dans le sang du cordon ombilical. Le faible risque de rejet permet leur utilisation en thérapeutique.
Forme abrégée : cellule souche du cordon.
♦ Voir aussi : lignée cellulaire. ♦ Équivalent étranger : umbilical stem cord cell (USCC).
Source : Journal officiel du 15 septembre 2013
Syn. forme abrégée : cellule souche du cordon
Sigle USCC
→ cellule souche, lignée cellulaire
[A2, C3]
Édit. 2019
circulaire du cordon l.m.
nuchal cord
Enroulement du cordon ombilical autour du cou du fœtus formant 1, 2 ou 3 tours.
Il peut être serré ou lâche ; le cordon serré peut avoir des conséquences graves lors de l'accouchement, induisant une souffrance fœtale aigüe qui se traduit par des ralentissements répétés du rythme souvent variables en cardiotocographie, ou une bradycardie, une acidose fœtale à dominance respiratoire. Il exige alors une extraction fœtale sans délai.
[O3]
cordon n.m.
[A1]
cordon antérieur de la moelle l.m.
→ funiculus antérieur de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
cordon de l'artère ombilicale l.m.
→ corde de l'artère ombilicale
[A1]
Édit. 2015
cordon en bretelle l.m.
sling cord
Au cours de l'expulsion, position particulière du cordon ombilical qui passe au-dessus du crochet de l'épaule du nouveau-né.
[O3]
cordon en écharpe l.m.
neck sling cord
Au cours de l'expulsion, position particulière du cordon ombilical qui passe, en écharpe, autour du tronc et du cou fœtal.
[O3]
cordon induré non vénérien du prépuce l.m.
non-venereal sclerosing lymphangitis of the penis
Cordon induré, en général asymptomatique, situé autour de la couronne du gland, et survenant 24 à 48 h après un rapport sexuel.
Considéré initialement comme une lymphangite, cette lésion semble en fait correspondre à une phlébite superficielle, semblable à la phlébite de Mondor observée sur la paroi thoracique et serait donc plutôt, pour certains, une phlébite circulaire du prépuce.
H. Mondor, chirurgien français, membre de l’Académie de médecine (1885-1962)
Syn. lymphangite sclérosante de la verge, lymphangite circulaire du prépuce
[M3]
cordon latéral du bulbe l.m.
→ funiculus latéral de la moelle allongée
[H5]
Édit. 2015
cordon latéral spinal l.m.
→ funiculus latéral de la moelle
[H5]
Édit. 2015
cordon médullaire l.m.
Portion postérieure cylindrique étroite du tube neural.
Elle est à l’origine de la molle spinale.
[A4,O6]
cordon ombilical l.m.
umbilical cord
Organe en forme de corde qui relie le fœtus au placenta et permet les échanges avec la mère.
Il contient deux artères et une veine (le pédicule embryonnaire) gainées dans la gelée de Wharton. Au cours du développement fœtal, la fermeture de la paroi abdominale laisse libre l'orifice ombilical par où passent la veine et les artères ombilicales d'une part, le sac et le canal vitellin d'autre part. Cet ensemble, entouré de la gelée de Wharton, est contenu dans un manchon amniotique qui part de l'ombilic pour rejoindre la face fœtale du placenta sur laquelle s'étend l'amnios : c'est le pied du cordon. La longueur du cordon varie, physiologiquement, de 50 à 110 cm au terme de la grossesse.
[A1,O3,O6]
Édit. 2015
cordon plexiforme de Cruveilhier l.m.
J. Cruveilhier, médecin, chirurgien, anatomiste et anatomopathologiste français, membre de l’Académie de médecine (1791-1874)
[H5]
Édit. 2015
cordon postérieur de la moelle l.m.
→ funiculus posterieur de la moelle spinale
[H5]
Édit. 2015
cordon sexuel primitif l.m.
primary sexual cord
Travée cellulaire en forme de cordon issue de l'épithélium cœlomique avant la fin de la 6e semaine de vie embryonnaire et atteignant l'intérieur de la crête génitale.
Cette poussée est unique dans le sexe masculin et les cordons se transforment en tubes séminifères. Dans le sexe féminin, la première poussée aboutit à une dégénérescence cellulaire ; elle est suivie d'une deuxième poussée, les cordons de Valentin Pflüger.
[A1,O6]