Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

235 résultats 

rameau postcentral du rameau spinal du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus postcentralis rami spinalis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

postcentral branch of spinal branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau prélaminaire du rameau spinal du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus prelaminaris rami spinalis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

prelaminar branch of spinal branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau ovarien de l'artère utérine l.m.

ramus ovaricus arteriae uterinae (TA)

ovarian branches of uterine artery

artère utérine

rameau tubaire du nerf tympanique l.m.

ramus tubarius nervi tympanici (TA)

tubal branch of tympanic nerve

Branche terminale du nerf tympanique qui participe à la constitution du plexus tympanique.
Elle se rend à la muqueuse du tube auditif.

nerf tympanique ,plexus tympanique

rameau tubaire du plexus tympanique l.m.

rameau tubaire du nerf tympanique

portion utérine de la trompe utérine l.f.

pars uterina tubae uerinae (TA)

uterine part (intramural part) of uterine tube

Partie de la trompe utérine insérée dans l’épaisseur de la paroi de la corne utérine et qui s’ouvre dans la cavité utérine par l’ostium uterinum tubae utérinae.

Syn. dés. segment interstitiel de la trompe de Fallope

rameau ascendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus ascendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

ascending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

rameau cutané latéral du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus cutaneus lateralis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

lateral cutaneous branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau cutané médial du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus cutaneus medialis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

medial cutaneous branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau descendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus descendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

descending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

rameau inférieur du rameau profond de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus inferior rami profundi arteriae gluteae superioris (TA)

inferior branch of deep branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

rameau obturateur du rameau pubien de l'artère épigastrique inférieure l.m.

artère obturatrice accessoire

rameau supérieur du rameau profond de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus superior rami profundi arteriae gluteae superioris (TA)

superior branch of deep branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

rameau anastomotique entre l'artère lacrymale et l'artère méningée moyenne l.m.

ramus anastomoticus cum arteria lacrymali arteria meningea media (TA)

anastomotic branch with lacrymal artery middle meningeal artery

Rameau de la branche antérieure de l’artère méningée moyenne qui s’anastomose avec l’artère lacrymale, branche de l’artère ophtalmique.

artère utérine l.f.

arteria uterina  (TA)

uterine artery

Branche du tronc antérieur de l’artère iliaque interne.
Elle descend en arrière et en dehors de l’uretère, croise l’extrémité inférieure de la fosse ovarique puis, passant au-dessous du ligament large de l’utérus, elle croise à ce niveau l’uretère en passant en avant et au-dessus de lui, à quinze ou vingt millimètres en dehors et au-dessous de l’isthme de l’utérus. Elle décrit alors une crosse qui l’infléchit vers le haut et elle pénètre dans la base du ligament large de l’utérus, à quinze millimètres au-dessus et en dehors du fornix latéral du vagin. Elle monte le long du bord latéral du corps de l’utérus et se  termine dans l’angle salpingo-utérin où elle devient l’artère tubaire interne. Ses branches collatérales sont des rameaux pour le ligament large de l’utérus, des rameaux urétériques, l’artère cervico-vaginale, des branches vésico-vaginales, une branche pour le ligament rond, cinq à six rameaux pour le col de l’utérus, le dernier, le plus volumineux, étant l’artère du col utérin, huit à dix rameaux pour le corps utérin, très flexueux comme les précédents et qui plongent d’emblée dans le muscle utérin, l’artère récurrente du fond de l’utérus de Fredet, une dernière artère du corps et une branche ovarique qui s’anastomose avec l’artère ovarique.

Syn. anc. artère génitale principale

rameaux hélicines de l'artère uterine l.m.p.

rami helicini arteriae uterinae (TA)

helicine branches of uterine artery

Branches collatérales de l’artère uterine, nombreuses et flexueuses, destinées au col et plus particulièrement au corps de l’utérus.
La disposition hélicoïdale permet les variations de volume de l’utérus sans entraîner de troubles circulatoires.

artère utérine

rameaux tubers de l'artère utérine l.m.p.

rami tubarii arteriae uterinae (TA)

tubal branches of uterine artery

artère uterine

rameaux vaginaux de l'artère utérine l.m.p.

rami vaginales arteriae uterinae (TA)

vaginal branches of uterine artery

artère utérine

abcès froid tubaire l.m.

Fallopian’s tube tuberculous abscess

Collection purulente tuberculeuse de la trompe de Fallope, réalisant un pyosalpinx empli de caséum.
Ils s'y associent souvent une fonte caséeuse ovarienne et une tuberculose péritonéale avec ascite. Le traitement antituberculeux suffit habituellement et permet d'éviter une mutilation chirurgicale chez ces femmes souvent jeunes.

Étym. lat. abcessus, d’abcedere : s’éloigner

pyosalpinx, caséum, tuberculose péritonéale, ascite

[A2, D1, O3]

Édit. 2020

abcès tubaire l.m.

tubal abscess

Collection suppurée du salpinx compliquant une salpingite.
Il réalise un pyosalpinx avec accumulation de pus dans la trompe dont l'ostium infundibulaire est obturé. Le traitement est en règle chirurgical par drainage sous cœlioscopie ou laparotomie. La salpingectomie est parfois nécessaire.

Étym. lat. abcessus, d’abcedere : s’éloigner

salpingite, pyosalpinx

[D1, O3 ]

Édit. 2020

agénésie tubaire l.f.

tubal agenesia

Absence congénitale du salpinx (tube utérin).
Elle est bilatérale dans l'agénésie mullérienne du syndrome de Rokitansky-Kuster-Hauser. Elle est unilatérale dans les hémimatrices, l'utérus unicorne.

Rokistansky-Kuster-Hauser (syndrome de)

[O3,Q2]

Édit. 2017

amygdale tubaire l.f.

tonsille tubaire

[A1]

Édit. 2017

anastomose tubo-tubaire l.f.

tubo-tubal anastomosis

Anastomose, le plus souvent microchirurgicale, entre deux portions de trompe de Fallope.
Ces techniques de traitement des stérilités sont de plus en plus délaissées au profit de l'assistance médicale à la procréation par fécondation in vitro. Elles donnent de bons résultats par anastomose isthmo-isthmique, dans les corrections de stérilisation après ligature de trompe.

Étym. gr. ana : avec ; stoma : bouche

[O3]

Édit. 2017

apophyse tubaire de l'os tympanal l.f.

Prolongement antéro-médial de la partie tubaire de l’os tympanal.
Il forme la paroi inféro-latérale de la portion osseuse  du tube auditif.

arcade vasculaire sous-tubaire l.f.

tubal vessels anastomosis

Anastomose vasculaire dans le mésosalpinx, sous la trompe de Fallope, entre l'artère tubaire externe, branche de l'artère ovarienne, et l'artère tubaire interne, branche de l'artère utérine.

Syn. arcade artérielle infratubaire

| /10 | page suivante