Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

28 résultats 

lame criblée de l'os ethmoïde l.f.

lamina cribrosa ossis ethmoidalis (TA)

cribriform plate of ethmoidal bone

Lame horizontale de l’ethmoïde qui coupe la lame perpendiculaire près de son extrémité supérieure, à la jonction de la crista galli et de la lame perpendiculaire.
Elle unit les deux masses des labyrinthes ethmoïdaux par leur bord supérieur. Elle forme de chaque côté de la crista galli deux gouttières en rapport avec les bulbes olfactifs. Elle est perforée de nombreux trous (foramina cribrosa) qui livrent passage aux filets du nerf olfactif venu des fosses nasales. Elle participe à la constitution de la partie médiane de l’étage antérieur de la base du crâne en comblant l’incisure ethmoïdale de l’os frontal.

Syn. anc. lame horizontale de l’ethmoïde

lame criblée de la sclère l.f.

lamina cribrosa sclerae (TA)

lamina cribrosa of sclera

Lame formée par les cloisons conjonctives des couches internes de la sclère, mêlées à des prolongements de la choroïde.
Elle sert de lieu de passage au nerf optique ainsi qu’aux vaisseaux centraux de la rétine. C’est un point de moindre résistance qui cède quand il y a hypertension, d’où  l’excavation que l’on observe dans le glaucome.

Syn. anc. lame criblée de l’œil

papille optique

lame criblée de l'œil l.f.

lame criblée de la sclère

lame horizontale de l'ethmoïde l.f.

lame criblée de l'os ethmoïde

lame orbitaire de l'os ethmoïde l.f.

lamina orbitalis ossis ethmoidalis (TA)

orbital plate of ethmoidal bone

Lame osseuse mince de la face latérale du labyrinthe ethmoïdal qui s’unit à l’os lacrymal et à l’os sphénoïde pour former la paroi médiale de l’orbite.

Syn. anc. lame papyracée de l’ethmoïde ; os planum de l’ethmoïde

lame papyracée de l'ethmoïde  l.f.

lame orbitaire de l'os ethmoïde

lame perpendiculaire de l'os ethmoïde l.f.

lamina perpendicularis ossis ethmoidalis (TA)

perpendicular plate of ethmoidal bone

Lame osseuse sagittale médiane constituant la partie de la lame verticale de l’ethmoïde située au-dessous de la lame criblée.
Mince, souvent déviée d’un côté, elle participe à la constitution du septum nasal.

lame granulaire externe de l'isocortex [Lame II] l.f.

lamina granularis externa isocorticis [Lamina II] (TA)

couche granulaire externe de l'isocortex

[external granular layer of isocortex layer II]

lame granulaire interne de l'isocortex [Lame IV] l.f.

lamina granularis interna isocorticis [Lamina IV] (TA)

couche granulaire interne de l'isocortex

[internal granular layer of isocortex layer IV]

aire criblée des pyramides rénales l.f.

area cribrosa pyramides renales (TA)

cribriform area of renal pyramids

Surface perforée du sommet de la pyramide rénale.
C’est sur cette surface que s’ouvrent les petits orifices des conduits collecteurs des tubes urinifères, les foramens papillaires. 

[A1, M1]

Édit. 2020

macule criblée inférieure l.f.

macula cribrosa inferior (TA)

macula cribrosa inferior

Macule criblée qui occupe la paroi antéro-médiale de l’ampoule du canal semi-circulaire postérieur.

Étym. Étym ; lat. macula : tache

Syn. anc. tache criblée inférieure

macule criblée moyenne l.f.

macula cribrosa media (TA)

macula cribrosa media

Macule criblée située dans le fond du récessus sphérique du vestibule.

Étym. Étym ; lat. macula : tache

Syn. anc. tache criblée moyenne

macule criblée supérieure l.f.

macula cribrosa superior (TA)

macula cribrosa superior

Macule criblée occupant la pyramide du vestibule.
Elle s’étend en haut jusqu’à l’orifice ampullaire du canal semi-circulaire  supérieur, et en dehors, le long de la paroi antérieure du ventricule jusqu’à l’orifice ampullaire du canal semi-circulaire latéral.

Étym. Étym ; lat. macula : tache

Syn. anc. tache criblée supérieure

tache criblée de Reichert  l.f.

Tache criblée occupant classiquement la partie inférieure du récessus cochléaire (aire cochléaire).

K.Reichert, anatomiste et embryologiste allemand (1811-1883)

tache criblée inférieure  l.f.*

macule criblée inférieure

tache criblée moyenne l.f.*

macule criblée moyenne

tache criblée supérieure l.f.

macule criblée supérieure

zone criblée du temporal l.f.

fossette supraméatique

zone criblée rétroméatique l.f.

fossette supraméatique

apophyse unciforme de l'ethmoïde l.f.

processus unciforme de l'os ethmoïde

cancer de l'ethmoïde l.m.

ethmoid cancer

Le cancer de l’ethmoïde est essentiellement un adénocarcinome, (80% des cas) touchant principalement les travailleurs du bois surtout exotique (menuisiers et ébénistes).
Tumeur rare représentant 0,2 à 0,8% des cancers, 2,5 à 3% des cancers de la tête et du cou. Il concerne 10 % des cas de cancers des sinus de la face. Les hommes de plus de 50 ans sont les plus touchés Il est dû à la suspension dans l'air de tanins contenus dans le bois, qui s'accumulent sur la muqueuse des fosses nasales. Les signes en sont une obstruction nasale et des écoulements par le nez, répétés peu abondants, clairs ou hémorragiques, Le traitement dépend de l’extension précisée par la classification T.N.M., chirurgie, radiothérapie et chimiothérapie. Il est considéré comme une maladie professionnelle

adénocarcinome, cancer de la tête et du cou, TNM (classification)

[E2, F2, P1]

Édit. 2020

corne latérale de l'ethmoïde l.f.

Relief, vu en endoscopie, prolongeant latéralement la partie supérieure de la bulle ethmoïdale et correspondant à la racine cloisonnante de l’apophyse unciforme.

ethmoïde

[H5]

Édit. 2015

corne médiale de l'ethmoïde l.f.

Relief, vu en endoscopie, prolongeant en dedans la partie supérieure de la bulle ethmoïdale et correspondant à la racine cloisonnante de la bulle.

ethmoïde

[A1]

Édit. 2015

os ethmoïde l.m.

ethmoïde

Édit. 2017

os planum de l'ethmoïde l.m.

lame orbitaire de l'os ethmoïde

Édit. 2017

| /2 | page suivante