apex de la langue l.m.
apex linguae (TA)
apex of tongue ; tip of tongue
Extrémité pointue du corps de la langue.
Syn. anc. pointe de la langue
apex n.m.
apex (TA)
apex
Extrémité pointue d’une structure conique ou pyramidale.
apex cornéen l.m.
corneal apex
Sommet de la cornée.
apex de la tête fibulaire l.m.
apex capitis fibulae (TA)
apex of head of fibula
Saillie rugueuse et culminante de la tête de la fibula, située en dehors et en arrière de la facette articulaire avec le tibia.
Elle donne insertion à la partie postérieure du tendon du muscle biceps fémoral et, par son sommet, au faisceau court du ligament collatéral fibulaire de l’articulation du genou.
Syn. anc. apophyse styloïde du péroné
apex de la corne dorsale de la moelle spinale l.m.
→ apex de la corne postérieure de la moelle spinale
apex de la corne postérieure de la moelle spinale l.m.
apex cornu posterioris medullae spinalis (TA)
apex of posterior horn of spinal cord ; apex of dorsal horn of spinal cord
Extrémité pointue de la tête de la corne postérieure de la moelle spinale.
Syn. apex de la corne dorsale de la moelle spinale
apex de la cuspide de la dent l.m.
apex cuspidis dentis (TA)
Sommet de la cuspide dentaire
apex de la dent de l'axis l.m.
apex dentis axis (TA)
apex of dens of axis
Sommet de la dent de l’axis qui donne insertion aux ligaments alaires.
Syn. sommet de l’apophyse odontoïde de l’axis
apex de la partie pétreuse de l'os temporal l.m.
apex partis petrosae ossis temporalis (TA)
apex of petrous part of temporal bone
Extrémité antéro-médiale de la partie pétreuse de l’os temporal.
Syn. anc. apex du rocher ; sommet du rocher
apex de la patella l.m.
apex patellae (TA)
apex of patella
Sommet inférieur de la patella.
Il donne insertion au ligament patellaire.
Syn. anc. bec de la rotule ; sommet de la rotule
apex de la prostate l.m.
apex prostatae (TA)
apex of prostate
Extrémité inférieure de la prostate.
Syn. anc. bec de la prostate ; sommet de la prostate
apex de la racine de la dent l.m.
apex radicis dentis (TA)
root apex of tooth
Extrémité effilée d’une racine dentaire.
apex de l'auricule l.m.
apex auriculae (TA)
apex of auricle ; tip of ear
Saillie inconstante et pointue du rebord postéro-supérieur de l’auricule.
Syn. anc. apex de satyre
apex de la vessie l.m.
apex vesicae (TA)
apex of urinary bladder
Jonction des faces supérieure et inféro-latérale de la vessie.
Il se prolonge par le ligament ombilical médian.
Syn. anc. sommet de la vessie
apex de l'os sacrum l.m.
apex ossis sacri ; apex ossis sacralis (TA)
apex of sacrum
apex de satyre l.m.
apex du cartilage aryténoïde l.m.
apex cartilaginis arytenoideae (TA)
apex of arytenoid cartilage
Extrémité supérieure du cartilage aryténoïde.
apex du cœur l.m.
apex cordis (TA)
apex of heart
Point de convergence des faces et des bords du cœur.
Syn. anc. pointe du cœur ; sommet du cœur
apex du nez l.m.
apex nasi (TA)
apex of nose ; tip of nose
Partie plus ou moins arrondie constituant l’extrémité du dos du nez.
Syn. anc. bout du nez ; pointe du nez
apex du poumon l.m.
apex pulmonis (TA)
apex of lung
Portion supérieure du poumon qui fait saillie au-dessus de l'orifice supérieur du thorax.
Il présente une face interne, une face antéro-externe et un bord antérosupérieur. Le bord antérosupérieur est arrondi, presque vertical, échancré par la gouttière de l'artère sousclavière. L'extrémité postérieure de ce bord répond au ganglion cervicothoracique. La face interne répond :
- à droite au tronc veineux brachiocéphalique droit, puis au tronc brachiocéphalique artériel et à l'artère sousclavière droite ;
- à gauche, ce sont les éléments vasculonerveux gauches, tronc veineux brachiocéphalique, carotide commune, nerf vague, artère subclavière, œsophage et canal thoracique.
La face externe est recouverte des deux côtés, d'avant en arrière, par la veine sousclavière, le muscle scalène antérieur, l'artère sousclavière, le tronc inférieur du plexus brachial.
Anc. dénom. sommet du poumon
apex du rocher l.m.
→ apex de la partie pétreuse de l'os temporal
apex du sacrum l.m.
apex ossis sacri ; apex ossis sacralis (TA)
apex of sacrum
Extrémité caudale du sacrum.
Syn. anc. sommet du sacrum
apex orbitaire l.m.
orbital apex
Sommet de l’orbite.
→ orbite
apex orbitaire (syndrome de l') l.m.
orbital apex syndrome
→ fente sphénoïdale (syndrome de la)
apex pétreux l.m.
apex partis petrosae
apex partis petrosae
Extrémité antérieure et médiane qui constitue le sommet du rocher, de volume tronqué et très inégal, délimitant avec la grande aile et la partie attenante du corps du sphénoïde le trou déchiré antérieur (foramen lacerum anterius), dont les bords sont déchiquetés.
Le trou déchiré antérieur est divisé en deux parties par la lingula de la grande aile :
- une partie interne, occupée par la carotide interne juste avant qu'elle ne pénètre le sinus caverneux ;
- une partie externe, comblée par du tissu fibreux que traversent les grands nerfs pétreux superficiel et profond.
Syn. apex du rocher, apex de la partie pétreuse, sommet du rocher