rameau cutané postérieur du rameau postérieur des nerfs lombaires l.m.
ramus cutaneus posterior rami posterioris nervorum lumbalium (TA)
posterior cutaneous branch of dorsal ramus of lumbar nerves
rameau inférieur de la veine lingulaire de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.
pars inferior [V. lingularis, R. lingularis (vena pulmonalis sinistra superior)] (TA)
inferior part of lingular vein (lingular branch) of left superior pulmonary vein
Veine drainant la plus grande partie du sang oxygéné dans le segment lingulaire inférieur.
Elle chemine dans la scissure oblique sous la plèvre médiastinale du segment lingulaire inférieur. Elle reçoit la veine intrasegmentaire du segment lingulaire inférieur et va s'unir à son homologue supérieur pour former la veine lingulaire.
Syn. veine lingulaire inférieure de la veine pulmonaire supérieure gauche
rameau lingulaire inférieur de [caudal] l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère lingulaire inférieure de l'artère pulmonaire gauche
tronc inférieur de division de la bronche lobaire supérieure gauche l.m.
muscle papillaire postérieur du ventricule gauche l.m.
musculus. papillaris posterior ventriculi sinistri (TA)
posterior papillary muscle of left ventricle
rameau apico-postérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche l.m.
→ veine apico-postérieure du lobe supérieur du poumon gauche
rameau postérieur ascendant de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire gauche
rameau postérieur de l'artère pulmonaire (droite ou gauche) l.m.
→ artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire droite ou gauche
sillon antéro-postérieur gauche du foie l.m.
→ fissure du ligament rond du foie
veine pulmonaire supérieure gauche (tronc veineux médiastinal postérieur) l.m.
superior hilar vein (left superior pulmonary vein)
Ancienne dénomination de la réunion des veines apicale et postérieure correspondant à la veine apicopostérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche dans la Terminologia Anatomica.
Syn. tronc veineux médiastinal postérieur de la veine pulmonaire supérieure gauche
→ veine apicopostérieure de la veine pulmonaire supérieure gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
veine pulmonaire supérieure gauche (rameau apico-postérieur) l.m.
vena apicoposterior, ramus apicoposterior vena pulmonalis sinistra superior (TA)
apicoposterior vein, apicoposterior branch of left superior pulmonary vein
E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)
→ veine apico-postérieure du lobe supérieur du poumon gauche
[A1,K1,K4]
Édit. 2020
rameau marginal gauche de l'artère coronaire gauche l.m.
ramus marginalis sinister arteriae coronariae sinistrae (TA)
left marginal branch of left coronary artery
angle basal l.m.
1) formé par la ligne joignant le nasion au centre de la selle turcique et la ligne joignant ce centre au basion;
2) formé par la ligne joignant le nasion au pôle supérieur du dos de la selle turcique et la ligne joignant ce pôle au basion. Sa valeur normale est comprise entre 125 et 143°.
Objet d'une confusion avec l'angle sphénoïdal de Virchow et Welcker des anthropologistes ou angle basal de Welcker (version n°2), il a la même signification que ce dernier. Son ouverture est augmentée dans la platybasie.
[A1,B2]
Édit. 2017
angle basal de Welcker l.m.
Welcker’s basal angle
H. Welcker, anatomiste allemand (1862)
→ angle sphénoïdal de Virchow et Welcker
[A1]
Édit. 2017
artère apicale inférieure du tronc basal de l'artère pulmonaire l.f.
Petite branche artérielle inconstante vascularisant la partie basse du segment supérieur du lobe inférieur.
Cette artère ne doit pas être confondue avec les artères des segments subsupérieurs. Peu fréquente à droite (10%), elle s'observe une fois sur deux à gauche.
Syn. rameau subapical du tronc basal de l'artère pulmonaire
[Terme non retenu dans la terminologie internationale]
basal , e adj.
basalis
basal
1 Fondamental
2 Anat. se dit de la base d’un organe ou des structures anatomiques qui y sont situées, s’y rendent ou y prennent origine.
Édit. 2017
Boogaard (angle basal de) l.m.
Boogaard’s basal angle
J. A. Boogaard, médecin néerlandais (1865)
Édit. 2017
Broca (angle basal ou basilaire de) l.m.
Broca’s basal angle
Édit. 2017
cartilage basal de Ludwig l.m.
C. Ludwig, physiologiste et anatomiste allemand (1816-1895)
[A1,A2]
Édit. 2015
corpuscule basal l.m.
basal body
Paire de centrioles située à la base des cils et des flagelles dont elle détermine les mouvements.
[A1]
Édit. 2015
débit acide basal de l'estomac l.m.
gastric acid output
Paramètre mesuré lors de l'étude de la sécrétion acide gastrique, égal au produit de la concentration d'acide dans le liquide gastrique par le volume sécrété dans une unité de temps.
Étym. déverbal du verbe franco-normand débiter : couper un tronc en morceaux
débit de pepsine basal
basal flow rate of pepsin
Paramètre mesuré lors de l'étude de la sécrétion gastrique, égal au produit de la concentration de pepsine dans le liquide gastrique par le volume sécrété dans l'unité de temps.
Étym. déverbal du verbe franco-normand débiter : couper un tronc en morceaux
dépôt laminaire basal l.m.
basal laminar deposit
Dépôt de matériel granuleux dégénératif qui s'accumule entre la membrane cytoplasmique et la basale de l'épithélium pigmenté de la rétine.
faisceau olfactif basal d'Edinger l.m.
L. Edinger, anatomo-pathologiste et neurologue allemand (1855-1918)
→ faisceau médial du télencéphale
[A1,H1]
Édit. 2018
hématome décidual basal l.m.
basal decidual hematoma
Collection sanguine développée entre la membrane basale du placenta et l'utérus.
Elle est consécutive au décollement prématuré d'un placenta normalement inséré, variété d'hématome rétroplacentaire.
Étym. gr. haïma: sang, ôma : tumeur
→ décollement prématuré du placenta normalement inséré
[O3]