Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

212 résultats 

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques caudaux l.m.p.

nœuds lymphatiques trachéobronchiques inférieurs

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques crâniaux l.m.p.

nœuds lymphatiques trachéobronchiques supérieurs

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques inférieurs l.m.p.

nodi lymphoidei tracheobrachiales inferiores (TA)

inferior tracheobronchial lymph nodes

Nœuds lymphatiques situés sous la carène entre les deux bronches principales droite et gauche.
Ils reçoivent la quasi-totalité de la lymphe venant de la pyramide basale de chacun des poumons ainsi qu’une partie de la lymphe issue du lobe moyen, de la lingula et du segment supérieur des lobes inférieurs droit et gauche ainsi que les lymphatiques du cœur gauche. Ils sont drainés vers les nœuds trachéobronchiques supérieurs droits pour l’essentiel.

Syn. anc. ganglions trachéobronchiques inférieurs de Sukiennikow, ganglions lymphatiques inter-trachéobronchiques, ganglions lymphatiques souscarénaires, ganglions lymphatiques de la bifurcation trachéale

nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques supérieurs l.m.p.

nodi lymphoidei tracheobrachiales superiores (TA)

superior tracheobronchial lymph nodes

Nœuds lymphatiques situés sur les faces latérales basses de la trachée thoracique, dans l’angle qu’elle forme avec le bord supérieur de la bronche principale correspondante.
Ils reçoivent les vaisseaux lymphatiques des poumons correspondants.
Les droits reçoivent les efférents des nœuds trachéobronchiques inférieurs et les efférents directs des nœuds lymphatiques bronchopulmonaires. Ils reçoivent aussi des efférents directs du lobe supérieur droit et en moindre quantité de la zone pulmonaire moyenne (lobe moyen et segment supérieur du lobe inférieur droit). Ce sont les anciens ganglions lymphatiques prétrachéobronchiques droits de Baréty.
Les gauches siègent en dehors du bord postérolatéral de la trachée sur la face antérieure de l’œsophage en avant et en dedans du nerf laryngé récurrent gauche. Ce sont les éléments de l’ancienne chaîne lymphatique récurrentielle. Ils drainent les nœuds lymphatiques susbronchiques gauches situés au bord supérieur de la bronche principale gauche, en arrière de l’artère pulmonaire gauche. Cette voie gauche est accessoire par rapport au groupe des nœuds lymphatiques médiastinal antérieur gauche prévasculaire, à l’inverse de ce qui se passe à droite.
Les nœuds lymphatiques trachéobronchiques supérieurs se drainent dans les nœuds lymphatiques paratrachéaux.

Syn. anc. ganglions lymphatiques prétrachéaux (impropre), ganglions lymphatiques trachéobronchiques supérieurs, chaîne lymphatique latérotrachéale, chaîne lymphatique paratrachéale, chaîne lymphatique récurrentielle, ganglions lymphatiques récurrentiels

nœuds lymphatiques viscéraux abdominaux l.m.p.

nodi lymphoidei viscerales abdominis (TA)

abdominal visceral lymph nodes

Ensemble des nœuds lymphatiques annexés aux viscères abdominaux.
Très nombreux, ce sont les nœuds lymphatiques coeliaques, gastriques, gastro-omentaux, pyloriques, pancréatiques, spléniques, pancréaticoduodénaux, hépatiques, mésentériques supérieurs et mésentériques inférieurs.

Syn. anc. ganglions lymphatiques viscéraux abdominaux

nœuds lymphatiques viscéraux pelviens l.m.p.

nodi lymphoidei viscerales pelvis (TA)

pelvic visceral lymph nodes

Ensemble des nœuds lymphatiques annexés aux viscères pelviens.
Très nombreux, ce sont les nœuds lymphatiques paravésicaux, para-utérins, paravaginaux et pararectaux.

Syn. anc. ganglions lymphatiques viscéraux pelviens

trabécules des nœuds lymphatiques l.f.p.

trabeculae nodi lymphoidei (TA)

trabeculae of lymph nodes

Travées conjonctives cloisonnant les nœuds lymphatiques.

Étym. lat. trabecula : petite travée

nœuds lymphatiques broncho-pulmonaires l.m.p.

nodi lymphoidei bronchopulmonales (TA)

bronchopulmonary lymph nodes

Nœuds lymphatiques intrathoraciques viscéraux situés au niveau des ramifications broncho-vasculaires intrapulmonaires, à proximité du hile ou sous la plèvre pulmonaire.
On distingue donc les nœuds intrapulmonaires proprement dits et les nœuds sous-pleuraux. Ils reçoivent les lymphatiques du poumon homologue. Ils se drainent dans les nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques supérieurs homologues et dans les nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques inférieurs.
Dans la classification internationale des tumeurs malignes broncho-pulmonaires, l’atteinte tumorale isolée des nœuds lymphatiques hilaires est classée N1. L’atteinte des nœuds lymphatiques médiastinaux associée ou isolée est par contre classée N2.

Syn. anc. ganglions lymphatiques intrapulmonaires, ganglions lymphatiques hilaires, ganglions lymphatiques des pédicules pulmonaires

antidépresseur (effets latéraux d'un) l.m.p.

antidepressant (side effects)

Effets liés aux impacts biologiques de l'antidépresseur (AD) : anti-cholinergiques (sécheresse de la bouche, vision trouble, dysurie, constipation, troubles cognitifs), adrénolytiques (sédation, bradycardie, troubles du rythme cardiaque), antihistaminiques (sédation).
Ils sont communs et propres à chaque classe d'AD. Dans l'ensemble, les non-tricycliques non-IMAO semblent mieux tolérés, surtout au niveau cardiovasculaire. Certains de ces effets peuvent être recherchés : anxiolyse et sédation avec les AD sédatifs, stimulation avec les psychotoniques.
Parmi les plus fréquents, seront cités les troubles suivants :
- psychiques : fatigue (fréquente), sédation, recrudescence anxieuse, levée de l'inhibition et suicide, virage maniaque, confusion mentale, délire (principalement avec les IMAO) ;
- neurologiques : tremblement (AD anticholinergiques), modifications de l'électro-encéphalogramme (risque épileptique) et troubles neurovégétatifs, mais aussi signes extrapyramidaux et, avec les IMAO, polynévrite et névrite rétrobulbaire ;
- digestifs : hépatites et retentissement hépatique (plutôt avec les IMAO), sécheresse buccale, constipation ;
- cardiovasculaires : hypotension, troubles de la conduction et diminution de la contractilité myocardique (cardiotoxicité plus forte des tricycliques), crises hypertensives sous IMAO classiques par non-respect des contre-indications alimentaires (régime pauvre en tyramine) ou médicamenteuses ;
- métaboliques : prise de poids (surtout avec les AD sédatifs antihistaminiques), avitaminoses B lors de traitements prolongés ;
- enfin : oculaires (risque de glaucome aigu, notamment), sexuels, dysuriques, rarement hématologiques.

bulbaires latéraux (syndromes) l.m.p.

lateral bulbar syndromes

Babinski-Nageotte, Wallenberg (syndromes de)

Édit. 2017

ligament annulaire externe des péroniers latéraux l.m.

rétinaculum supérieur des muscles fibulaires

ligaments latéraux des articulations inter-phalangiennes de la main l.m.p.

ligaments collatéraux des articulations inter-phalangiennes de la main

ligaments latéraux des articulations inter-phalangiennes du pied l.m.p.

ligaments collatéraux des articulations inter-phalangiennes du pied

ligaments métacarpo-phalangiens latéraux l.m.p.

ligaments collatéraux des articulations métacarpo-phalangiennes

ligaments métatarso-phalangiens latéraux l.m.p.

ligaments collatéraux des articulations métatarso-phalangiennes

ligaments occipito-odontoïdiens latéraux l.m.p.

ligaments alaires de l'articulation atlanto-axiale médiale

nerfs supra-claviculaires latéraux l.m.p.

nervi supraclaviculares laterales (TA)

lateral supraclavicular nerves

Eléments des nerfs supra-claviculaires qui se distribuent aux téguments du moignon de l’épaule.

Syn. anc.  nerfs sus-acromiaux

parties dorsales des muscles intertransversaires latéraux lombaires l.f.p.

partes dorsales musculorum transversarii laterales lumborum (TA)

dorsal parts of intertransversarii laterales lumborum

muscles intertransversaires lombaires

parties ventrales des muscles intertransversaires latéraux lombaires l.f.p.

partes ventrales musculorum intertranversarii laterales lumborum (TA)

ventral parts of intertransversarii laterales lumborum

muscles intertransversaires lombaires

rameaux calcanéens latéraux l.m.p.

rami calcanei laterales  (TA)

lateral calcaneal branches

Branches collatérales du nerf sural qui se distribuent aux téguments de la face latérale du talon.

nerf sural

rameaux choroïdiens postéro-latéraux de l'artère cérébrale postérieure l.m.p.

rami choroidei posteriores laterales arteriae cerebri posterioris (TA)

posterior lateral choroidal branches of posterior cerebral artery

Branches collatérales de l’artère cérébrale postérieure nées de sa partie postcommunicante et destinées aux plexus choroïdes.

rameaux latéraux de la partie ombilicale du rameau gauche de la veine porte hépatique l.m.p.

rami laterales partis umbilicalis rami sinistri venae portae hepatis (TA)

lateral branchs of umbilical part of left branch of hepatic portal vein

partie ombilicale du rameau gauche de la veine porte hépatique

rameaux latéraux des artères du tuber cinereum l.m.p.

rami laterales arteriarum tuberis cinerei (TA)

lateral branches of arteries of tuber cinereum

artères du tuber cinereum

rameaux latéraux des artères du pont l.m.p.

rami laterales arteriarum pontis (TA)

lateral branches of pontine arteries

artères du pont

rameaux malléolaire latéraux de l'artère fibulaire l.m.p.

rami malleolares laterales arteriae fibularis (TA)

lateral malleolar branches of fibular artery

Un ou plusieurs rameaux terminaux de l’artère fibulaire qui descendent en arrière de la malléole latérale.
Ils donnent les rameaux calcanéens sur la face externe du calcanéum et s’anastomosent avec le rameau perforant de l’artère fibulaire, l’artère dorsale du tarse et l’artère plantaire latérale. Ils participent au réseau calcanéen

Syn. anc. artère péronière postérieure

| page précédente | /9 | page suivante