Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

23739 résultats 

retards de croissance et de développement avec dysmorphie faciale l.m.p.

growth retardation, developmental delay, and facial dysmorphism (GDFD)

Syndrome associant un retard de croissance et de développement psychomoteur, un déficit de fonctionnement cérébral avec microcéphalie et une dysmorphie faciale associées à des malformations cardiaques et génitales.
La mort survient vers l’âge de 3 ans.
L’affection de transmission autosomique récessive (MIM:612938) est en relation avec le gène FTO.

→ FTO

retard simple du langage l.m.

simple delay of language acquisition

Trouble spécifique du développement du langage consistant en un décalage des acquisitions, habituellement sans conséquences majeures sur les apprentissages scolaires.
Il se distingue des dysphasies par le profil linguistique qui est décalé de façon homogène vers les valeurs inférieures et par les erreurs qui sont semblables à celles commises lors du développement normal. Le plus souvent le trouble disparaît entre six et sept ans.

→ dysphasie

rete testis l.m.

rete testis (TA)

rete testis

Réseau de canaux séminifères anastomosés creusés dans la partie inférieure du médiastin du testicule.
Les mailles de ce réseau reçoivent les tubules séminifères droits et sont drainés par les canalicules efférents du testicule vers l’épididyme

A.von Haller, physiologiste, anatomiste, chirurgien et botaniste allemand (1708-1777)

Syn. anc. réseau testiculaire, réseau de Haller

rétention de fœtus mort in utero l.f.

intra-uterine retention of a dead fetus

Maintien d'un fœtus mort au delà de 48 heures dans la cavité utérine par défaut de contraction utérine.
Elle expose à la survenue de troubles de l'hémostase par diffusion de substances procoagulantes dans la circulation maternelle. L'administration orale de mifépristone permet l'évacuation du fœtus dans un délai d'environ 24 heures.

rétention de la tête dernière 1.f.

retention of the aftercoming head

Accident de l'accouchement du siège : la tête fœtale reste au-dessus du détroit supérieur alors que le siège est en voie d'expulsion.
Elle peut se corriger par la manœuvre de traction de Mauriceau ou par une traction combinée à une pression suspubienne selon la technique de Wigand-Martin.

rétention des chylomicrons (maladie de la) l.f.

chylomicron retention disease

→ Anderson (maladie d')

rétention d'œuf mort l.f.

retention of dead embryo

Persistance dans l'utérus d'une grossesse arrêtée au-delà de 48 heures.

Syn. rétention de fœtus mort in utero

→ rétention de fœtus mort in utero

retentissement (lois de) l.f.

Enoncé de la relation de cause à effet entre une anomalie rachidienne et une déformation pelvienne.
Elle tient compte de l'âge, du siège de l’anomalie rachidienne, de sa nature, de son rayon de courbure et du traitement subi.

E. Bonnaire, gynécologue obstétricien français (1858-1918)

Syn. lois de Bonnaire

→ Bonnaire (lois de retentissement de)

rete testis l.m.

rerte testis (TA)

rete testis

Réseau de canaux séminifères anastomosés, creusés dans la partie inférieure du médiastin du testicule.
Les mailles de ce réseau  reçoivent les tubules séminifères droits et sont drainés par les canalicules efférents du testicule vers l’épididyme

A.von Haller, physiologiste, anatomiste, chirurgien et botaniste allemand (1708-1777)

Syn. anc. réseau testiculaire, réseau de Haller

Réthi (opération de) l.f.

Réthi operation

Technique d’agrandissement et de calibrage du larynx utilisée dans les sténoses laryngées.

A. Réthi, otorhinolaryngologiste hongrois (1961)

[P1]

Édit. 2019

réticuline (fibre de) l.f.

reticulin fiber

Fine fibre de collagène participant à la constitution du tissu conjonctif dermique et de la membrane basale de l'épiderme, également présente autour des glandes sudorales, visible en microscopie optique seulement après imprégnation argentique des préparations histologiques.
Cette fibre de la charpente grêle (réseau réticulé) sert de soutien à de nombreux organes : foie, glandes endocrines, ganglion ; petits vaisseaux.
Elle apparaît peu dans les préparations standard comme le trichrome de Masson, et absorbe l'argent métallique qui la colore en noir. Elle serait constituée de fibres immatures de collagène riches en collagène de type III.
Peu nombreuses à l'état normal dans le tissu conjonctif dermique, ces fibres se multiplient dans certains états pathologiques, tels que granulomes, et dans certaines proliférations tumorales, ou au cours des processus de cicatrisation.

Étym. lat. reticulum : réseau, petit filet

→ réticuline

réticulohistiocytome gigantocellulaire de Caro et Senear l.m.

M. R. Caro et F. E. Senear, dermatologistes américains (1952)

→ histiocytose multicentrique

réticulohistiocytose auto-involutive de Hashimoto-Pritzker l.f.

K. Hashimoto et M. S. Pritzker, dermatopathologistes américains (1973)

→ histiocytose auto-involutive de Hashimoto-Pritzker

réticulose n.f.

Terme en voie d'abandon au profit d'autres appellations puisqu'il s'agit en réalité soit de lymphomes,

 soit de pseudolymphomes, soit d'histiocytoses.

réticulose de Crosti l.f.

primary cutaneous follicular centre-cell lymphoma, Crosti's lymphoma

Variété de lymphome cutané B se manifestant habituellement par un ou plusieurs nodules rouge-violacé situés dans le dos et pouvant évoluer lentement durant plusieurs années, actuellement intégré sous l'intitulé de lymphome cutané à cellules centrogerminales (ou centrofolliculaires) dans la classification des lymphomes cutanés.
L'examen histologique montre un infiltrat de cellules centrofolliculaires localisé dans le derme superficiel, dans les lésions récentes, puis diffusant jusqu'au tissu sous-cutané dans les lésions tardives. Le traitement de choix est la radiothérapie.

A. Crosti, dermatologue italien (1951)

Syn. réticulohistiocytome du dos de l'adulte

[F1,J1]

réticulose lymphocytaire bénigne de Degos l.f. (obs.)

benign lymphocytic reticulosis of Degos

Appellation initialement proposée pour désigner des lésions plus disséminées et composées d'infiltrats moins bien délimités, sans centres germinatifs, et donc plus purement lymphocytaires que le lymphocytome cutané bénin, mais que néanmoins on range actuellement dans ce cadre.

R. Degos, dermatologiste français, membre de l'Académie de médecine (1950)

→ lymphocytome cutané bénin

réticulose médullaire histiocytaire de Scott et Robb-Smith l.f.

histiocytic medullary reticulosis

Prolifération maligne systémique d'histiocytes, rare, d'étiologie inconnue, qui touche l'adulte jeune et atteint la peau dans 10% des cas sous la forme d'un ou de plusieurs nodules souscutanés parfois ulcérés.
L'examen histologique d'une biopsie cutanée montre une infiltration dermique s'étendant vers les plans profonds, faite d'histiocytes anormaux à différents stades de maturation. L'évolution est rapidement défavorable sans un traitement qui fait appel à la chimiothérapie et/ou à la radiothérapie.

R. Scott, pédiatre et A. Robb-Smith, anatomopathologiste britanniques (1939) ; H. Rappaport, anatomopathologiste américain (1966)

Syn. réticulose histiocytaire maligne, histiocytose maligne de Rappaport

réticulose pagétoïde épidermotrope de Woringer-Kolopp l.f.

F. Woringer et P. Kolopp , dermatologistes français (1939)

→ lymphome pagétoïde localisé

réticulum trabéculaire de la sclère l.m.

reticulum trabeculare sclerae (TA)

trabecular tissue of sclera

Réseau de faisceaux fibrillaires conjonctivo-élastiques qui structure la jonction scléro-cornéenne.

Syn. ligament pectiné oculaire, anc.  système trabéculaire du limbe scléro-cornéen

→ partie scléro-cornéenne de la sclère, calcar de la sclère

[A1, P2]

Édit. 2018

rétinaculum des muscles extenseurs de la main l.m.

retinaculum musculorum extensorum manus (TA)

extensor retinaculum of hand

Bandelette fibreuse tendue à la face dorsale du poignet entre l’extrémité inférieure du radius et le triquétrum.
Grâce à des cloisons antéro-postérieures, il délimite six coulisses ostéofibreuses disposées de dehors en dedans et destinées aux tendons des muscles suivants : muscle long abducteur du pouce et muscle court extenseur du pouce ; muscle long extenseur radial du carpe et muscle court extenseur radial du carpe ; muscle long extenseur du pouce ; muscle extenseur commun des doigts et muscle extenseur de l’index ; muscle extenseur du petit doigt ; muscle extenseur ulnaire du carpe.

Syn. anc. ligament annulaire dorsal du carpe, ligament annulaire postérieur du carpe, ligament carpien postérieur

rétinaculum des muscles extenseurs du pied l.m.

retinaculum musculorum extensorum pedis (TA)

extensor retinaculum of foot

Bande fibreuse transversale située à la face antérieure du cou-de-pied.
Elle s’insère en dehors dans le creux talo-calcanéen, sur la face supérieure de la grande apophyse du calcanéum et dans le sinus du tarse. Elle se divise à la partie moyenne du cou-de-pied en deux lames : le rétinaculum supérieur des muscles extenseurs qui forme un ensemble complexe se terminant sur la malléole médiale et la partie basse du bord antérieur du tibia ; le rétinaculum inférieur des muscles extenseurs qui se perd sur le bord médial du pied en regard de l’os naviculaire et du premier os cunéïforme. Ces deux formations maintiennent les tendons du muscle tibial antérieur, du muscle long extenseur des orteils et du muscle long extenseur de l’hallux qui sont appliqués sur le squelette tarsien.

J. Weitbrecht, anatomiste allemand (1702-1747)

Syn. anc. ligament annulaire antérieur du tarse, ligamentum cruciatum de Weitbrecht, ligament en Y du tarse

[A1]

Édit. 2019

rétinaculum inférieur des muscles extenseurs du pied l.m.

retinaculum musculorum extensorum inferius pedis (TA)

inferior extensor retinaculum of foot

Syn. anc. lame inférieure du ligament annulaire antérieur du tarse

→ rétinaculum des muscles extenseurs du pied

rétinaculum inférieur des muscles fibulaires l.m.

retinaculum musculorum fibularium inferius, retinaculum musculorum peroneorum inferius (TA)

Lame inférieure du rétinaculum supérieur des muscles fibulaires

→ rétinaculum supérieur des muscles fibulaires

retinaculum de la patella l.m.

retinaculum patellae (PNA)
patellar retinacula
Eexpansions des tendons des muscles vastes latéral et médial de la cuisse sur les bords latéral et médial de la patella.

Syn. ailerons de la patella, aileron rotulien (ancien)

→ patella, muscle vaste latéral, muscle vaste médial

[A1]

Édit. 2018

rétinaculum latéral de la patella l.m.

retinaculum patellae laterale (TA)

lateral patellar retinaculum

Bandelette conjonctivo-tendineuse située au bord latéral de la patella et en rapport avec la couche des tendons et la capsule articulaire.

Syn. anc. aileron rotulien externe, ligament condylo-rotulien externe

| page précédente | /950 | page suivante