Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

23739 résultats 

rameau artériel latéral du lobe moyen du poumon droit l.m.

side arterial twig of the average lobe of the right lung

→ artère segmentaire latérale lobaire moyenne de l'artère pulmonaire droite

rameau articulaire d'un nerf mixte l.m.

ramus articularis nervi mixti (TA)

Branche d’un nerf mixte véhiculant des fibres afférentes centripètes, sensitives, issues des territoires synovial et capsulaire d’une articulation

rameau articulaire d'un nerf mixte l.m.

ramus articularis nervi mixti (TA)

Branche d’un nerf mixte véhiculant des fibres afférentes centripètes, sensitives, issues des territoires synovial et capsulaire d’une articulation

rameau ascendant de l'artère circonflexe fémorale latérale l.m.

ramus ascendens arteriae circonflexae femoris lateralis (TA)

ascending branch of lateral circonflex femoral artery

→ artère circonflexe fémorale latérale

rameau ascendant de l'artère circonflexe fémorale médiale l.m.

ramus ascendens arteriae circonflexae femoris medialis (TA)

ascending branch of medial circonflex femoral artery

→ artère circonflexe fémorale médiale

rameau ascendant de l'artère circonflexe iliaque profonde l.m.

ramus ascendens arteriae circumflexae ilii profundae (TA)

ascending branch of deep circonflex iliac artery

→ artère circonflexe iliaque profonde

rameau ascendant de l'artère segmentaire antérieure du poumon droit l.m.

ramus ascendens arteriae segmentalis anterior pulmonis dextri (TA)

ascending branch of anterior segmental artery of left lung

→ artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire gauche

rameau ascendant de l'artère segmentaire antérieure du poumon gauche l.m.

ramus ascendens arteriae segmentalis anterior pulmonis sinistri (TA)

ascending branch of anterior segmental artery of right lung

→ artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire droite

rameau ascendant de l'artère segmentaire postérieure du poumon droit l.m.

ramus ascendens arteriae segmentalis posterior pulmonis dextri (TA)

ascending branch of posterior segmental artery of left lung

→ artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire gauche

rameau ascendant de l'artère segmentaire postérieure du poumon gauche l.m.

ramus ascendens arteriae segmentalis posterior pulmonis sinistri (TA)

ascending branch of posterior segmental artery of right lung

→ artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire droite

rameau ascendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus ascendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

ascending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

→ artère transverse du cou

rameau atrial anastomotique de l'artère coronaire gauche l.m.

ramus atrialis anastomoticus arteriae coronariae sinistrae (TA)

atrial anastomotic branch of circonflex branch of left coronary artery

→ rameau circonflexe de l'artère coronaire gauche

rameau atrial intermédiaire de l'artère coronaire droite l.m.

ramus atrialis intermedius arteriae coronariae dextrae (TA)

intermediate atrial branch of right coronary artery

Rameau de l’artère coronaire droite destiné à la partie moyenne de la paroi atriale droite.

→ artère coronaire droite

rameau atrial intermédiaire de l'artère coronaire gauche l.m.

ramus atrialis intermedius arteriae coronariae sinistrae (TA)

intermediate atrial branch of left coronary artery

Rameau de l’artère coronaire gauche destiné à la partie moyenne de la paroi atriale gauche.

→ artère coronaire gauche

rameau auriculaire de l'artère auriculaire postérieure l.m.

ramus auricularis arteriae auricularis posterioris (TA)

auricular branch of posterior auricular artery

Branche terminale antérieure de l’artère auriculaire postérieure destinée à l’auricule.
Elle monte le long de l’angle cranio-auriculaire.

→ artère auriculaire postérieure

rameau auriculaire de l'artère occipitale l.m.

ramus auricularis arteriae occipitalis (TA)

auricular branch of occipital artery

Rameau de la branche terminale latérale de l’artère occipitale destinée à l’auricule.

→ artère occipitale

rameau basal antérieur de l'artère pulmonaire l.m.

anterior basal twig of the pulmonary artery

→ artère segmentaire basale antérieure

rameau basal antérieur de la veine basale supérieure du poumon gauche l.m.

→ veine basale antérieure du poumon gauche

[A1, K1, K2, K4]

Édit. 2020

rameau basal antérieur de la veine pulmonaire inférieure droite l.m.

→ veine basale antérieure du poumon droit

rameau basal latéral de l'artère pulmonaire l.m.

side basal twig of the pulmonary artery

→ artère segmentaire basale latérale de l'artère pulmonaire

rameau basal médial de l'artère pulmonaire l.m.

medial basal twig of the pulmonary artery

→ artère segmentaire basale médiale de l'artère pulmonaire

rameau basal postérieur de l'artère pulmonaire l.m.

posterior basal twig of the pulmonary artery

→ artère segmentaire basale postérieure de l'artère pulmonaire

rameau basal tentoriel de la partie caverneuse de l'artère carotide interne l.m.

ramus basalis tentorii partis cavernosae arteriae carotis internae (TA)

tentorial basal branch of cavernous part of internal carotid artery

Rameau collatéral de l’artère carotide interne né au moment de sa traversée du toit du sinus caverneux.

→ artère carotide interne

rameau calcarin de l'artère occipitale médiale l.m.

ramus calcarinus arteriae occipitalis medialis (TA)

calcarine branch of medial occipital artery

Ce rameau est parfois considéré comme la branche occipitale terminale de l’artère cérébrale postérieure.
Il chemine dans le fond de la scissure calcarine et se distribue au cortex de la face médiale et du sommet du lobe occipital. Son territoire cortical comprend le centre visuo-sensoriel et les aires périphériques de visuognosie.

Syn. impropre artère occipitale

rameau carpien dorsal de l'artère radiale l.m.

ramus carpalis dorsalis arteriae radialis (TA)

dorsal carpal branch of radial artery

→ artère radiale

| page précédente | /950 | page suivante