artères lobaires supérieures de l'artère pulmonaire gauche l.f.p.
arteriae. lobares superiores (arteria pulmonalis sinistra)
Artères au nombre de trois à cinq destinées à la perfusion du lobe supérieur du poumon gauche.
Les artères destinées aux segments antérieur et apicopostérieur du poumon gauche sont au nombre de 2 le plus souvent. Elles étaient dénommées, parce que naissant dans le médiastin, artère médiastinale antérieure et artère médiastinale postérieure par Cordier et Cabrol. Une artère supplémentaire existe inconstamment, l'artère médiastinale supérieure.
De ces artères naissent l'artère segmentaire apicale, l'artère segmentaire antérieure, l'artère segmentaire postérieure.
L'artère destinée à la lingula débute dans la scissure après l'artère segmentaire supérieure du lobe inférieur du poumon gauche, c'est l'artère lingulaire qui peut se dédoubler.
Anc. dénom. artères médiastinales et artères scissurales du lobe supérieur du poumon gauche
superior lobar arteries (left pulmonary artery)
artères médiastinales de l'artère pulmonaire gauche l.f.p.
Le plus souvent au nombre de deux, elles naissent de l'artère pulmonaire gauche au niveau de la face médiastinale du lobe supérieur.
G. Cordier, chirurgien et anatomiste français, membre de l’académie des sciences et de l’académie nationale de médecine (1902-1965) ; C. Cabrol, chirurgien cardio-thoracique et anatomiste français, membre de l’académie nationale de médecine (né en 1925)
[Ce sont l'artère médiastinale antérieure et l'artère médiastinale postérieure. Elles perfusent le culmen dans sa totalité le plus souvent. Parfois naît entre ces deux vaisseaux une artère médiastinale supérieure perfusant en partie le segment apicopostéri]
face pulmonaire droite/gauche du cœur l.f.
facies pulmonalis dextra/sinistra cordis (TA)
right/left pulmonary surface of heart
→ cœur
[A1]
Édit. 2017
partie basale de l'artère pulmonaire droite ou gauche l.f.
→ tronc basal de l'artère pulmonaire droite ou gauche
portion basale de l'artère pulmonaire (droite ou gauche) l.f.
→ tronc basal de l'artère pulmonaire (droite ou gauche)
rameau lingulaire de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère lingulaire de l'artère pulmonaire gauche
rameau lingulaire inférieur de [caudal] l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère lingulaire inférieure de l'artère pulmonaire gauche
rameau lingulaire supérieur [crânial] de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère lingulaire supérieure de l'artère pulmonaire gauche
rameau postérieur ascendant de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère dorsale scissurale de l'artère pulmonaire gauche
rameau postérieur de l'artère pulmonaire (droite ou gauche) l.m.
→ artère segmentaire postérieure de l'artère pulmonaire droite ou gauche
tronc artériel apicodorsal de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ artère médiastinale postérieure de l'artère pulmonaire gauche
tronc artériel basal antéromédial de l'artère pulmonaire gauche l.m.
Tronc antérieur de division du tronc basal de l'artère pulmonaire gauche.
Il se divise en une branche interne grêle pour le segment basal médial et une branche antérieure pour le segment basal antérieur.
Anc. dénom. tronc artériel ventroparacardiaque du lobe inférieur gauche
[Terme non retenu dans la Terminologia Anatomica]
tronc basal de l'artère pulmonaire (droite ou gauche) l.m.
basal part (pulmonary artery)
Segment de l'artère pulmonaire perfusant la pyramide basale.
À droite, elle prend ce nom au-dessous de la naissance de l'artère segmentaire supérieure jusqu'à l'origine de l'artère segmentaire basale médiale. Sa longueur varie d'un 1/2 à 1 cm.
À gauche, c'est après l'origine de la dernière artère lingulaire qu'elle devient tronc basal. Longue d'au moins 1 cm, située à la face externe de la bronche, elle se divise le plus souvent en un tronc antérieur antéromédial et un tronc postérieur latéropostérieur.
Anc. dénom. artère basale du lobe pulmonaire inférieur
Syn. portion basale de l'artère pulmonaire
tronc ventroparacardiaque de l'artère pulmonaire gauche l.m.
→ tronc artériel basal antéromédial de l'artère pulmonaire gauche
valvule semi-lunaire gauche de la valve du tronc pulmonaire l.f.
valvula semilunaris sinistra valvae trunci pulmonalis (TA)
left semilunar cusp of pulmonary valve
Valvule postéro-gauche de l’orifice pulmonaire.
orifice de la veine cave supérieure l.m.
ostium venae cavae superioris (TA)
opening of superior vena cava
Orifice par lequel la veine cave supérieure s’abouche dans l’atrium droit.
Il est situé sur la paroi supérieure de l’atrium. Il est avalvulaire, circulaire et mesure vingt millimètres de diamètre.
[A1, K4, K2]
Édit. 2020
veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit (partie intersegmentaire de la) l.f.
pars intersegmentalis venae superioris lobi inferioris pulmonis dextri (TA)
intersegmental part of superior vein of inferior lobe of right lung
Racine supérieure de la veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit.
Elle rassemble toutes les veines qui cheminent entre la face inférieure du segment apical du lobe inférieur du poumon droit et les segments basaux du lobe inférieur du poumon droit (pyramide basale). Elle sort du poumon en arrière de la bronche basale et s’unit à la veine basale commune du poumon droit.
Syn. anc. tronc interapico-basal droit, veine interapico-basale droite.
[A1, K4, K1]
Édit. 2020
veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit (partie intrasegmentaire de la) l.f.
pars intrasegmentalis venae superioris lobi inferioris pulmonis dextri (TA)
superior vein of inferior lobe of right lung (intrasegmental part of)
Veine sous-pleurale de la face médiastinale du segment apical du lobe inférieur du poumon droit qui conflue avec la partie intersegmentaire de la veine supérieure du lobe inférieur du poumon droit pour former la veine supérieure du lobe inférieure du poumon droit.
Syn. anc. veine apicale médiastinale du lobe inférieur du poumon droit
[A1, K1, K4]
Édit. 2020
syndrome de la veine cave supérieure l.m.
superior cava syndrome
Ensemble des manifestations cliniques liées à la compression et/ou à la thrombose de la veine cave supérieure.
Il témoigne d'une atteinte située dans la partie antéro-supérieure droite du médiastin.
Il se manifeste surtout par un œdème en pèlerine de la face, du cou et de la partie supérieure du thorax avec circulation veineuse collatérale sous-cutanée de la région. Il est presque toujours dû à une affection maligne (carcinome bronchique, lymphome ou tumeur maligne du médiastin).
[K4]
veine anastomotique supérieure l.f.
vena anastomotica superior (TA)
superior anastomotic vein
Veine de la convexité de l’hémisphère cérébral qui descend en avant du sillon central, puis le long du sillon latéral.
Elle relie le sinus longitudinal supérieur au sinus caverneux, directement ou par l’intermédiaire du sinus sphéno-pariétal.
P. Trolard, anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1842-1910)
Syn. anc. veine anastomotique antérieure de Trolard, veine de Trolard
[A1, H5]
Édit. 2020
veine basale supérieure du poumon droit l.f.
vena basalis superior pulmonis dextri (TA)
superior basal vein of right lung
Branche d’origine de la veine basale commune qui croise transversalement la face postérieure de la bronche paracardiaque.
Elle résulte de la confluence des veines interventro-latérale et interlatéro-terminale. Elle s’unit à la veine basale inférieure.
[A1, K1, K2, K4]
Édit. 2020
veine cave supérieure l.f.
vena cava superior (TA)
superior vena cava
Volumineux tronc veineux qui collecte tout le sang veineux de la partie sus-diaphragmatique du corps.
Elle est formée par la confluence, en arrière du premier cartilage costal droit des veines brachiocéphaliques droite et gauche.
De sept centimètres de long ueur et de deux centimètres de diamètre, la veine cave supérieure descend dans le médiastin antérieur, à droite de la ligne médiane, un peu obliquement en arrière, en décrivant une courbe concave à gauche en rapport avec la partie ascendante de l’aorte. Elle s’abouche par un orifice avalvulaire à la face supérieure de l’atrium droit, à mi-hauteur de l’extrémité sternale du deuxième espace intercostal droit.
Dans sa partie caudale, les trois quarts antéro-latéraux de sa surface sont engainés par le péricarde séreux.
La veine cave supérieure ne reçoit normalement qu’une seule collatérale, la veine azygos. Elle peut accessoirement recevoir une veine thyroïdienne inférieure droite, des veines thymiques, les veines diaphragmatiques droites et, parfois, la veine thoracique interne droite.
Elle est anastomosée avec le système de la veine cave inférieure par le biais du système des veines azygos et par les plexus péri- et intra-vertébraux.
[A1, K4, K1, K2]
Édit. 2020
veine cérébelleuse latérale supérieure l.f.
→ veines supérieures du cervelet
[A1, K4, H5]
Édit. 2020
veine choroïdienne supérieure de l'oeil l.f.
Ancienne dénomination de la veine de la partie supérieure du bulbe de l'oeil qui se draine dans les veines vorticineuses.
[A1, K4, P2]
Édit. 2020
veine choroïdienne supérieure l.f.
vena choroidea superior (TA)
superior choroid vein
La plus volumineuse des veines qui sont à l'origine de la veine cérébrale interne.
Née à la partie centrale du ventricule latéral, sinueuse, elle chemine dans le plexux choroïde jusqu’au foramen interventriculaire et passe avec le plexus choroïde, au-dessous et en arrière de lui, pour se continuer par la veine cérébrale interne ; plus rarement elle se jette dans la veine thalamo-striée supérieure.
[A1, H5, K4]
Édit. 2020